Term Gallery logo

Significats de oficialmente en portuguès

anglès
officially

De forma oficial.

officially
anglès
formally

Formalmente.

formally
Ús de oficialmente en portuguès
1
Internacional O Reino Unido deixará oficialmente a União Europeia no dia 31.
Agência Brasil
2
Em seguida, passou a ler a resolução proposta oficialmente pelo partido bolchevique:
Dez dias que abalaram o mundo
3
Há mais de 18 milhões de pessoas oficialmente desempregadas na União Europeia.
Reflexões sobre um século esquecido, 1901-2000
4
Na semana passada, a Comissão Eleitoral divulgou oficialmente a ordem das listas.
O Pais
5
No entanto, não é reconhecido oficialmente por nenhum Estado ou organização internacional.
Legado Mortal
6
Todavia, ela não o poderá ser oficialmente, pelo menos não o creio.
A Cidade dos Asfixiados
7
Os dois países começaram oficialmente as relações diplomáticas em Março de 1974.
Jornal de Angola
8
As negociações de adesão estão na prática bloqueadas, mas oficialmente permanecem abertas.
Jornal de Negócios
9
E liberdade religiosa na China ainda é algo que existe apenas oficialmente.
Mensagem de Uma Mãe Chinesa Desconhecida
10
Em 1909, uma comissão norte-americana em visita ao país declarou-o oficialmente falido.
O homem que roubou Portugal
11
Eles devem discutir o futuro da missão, que oficialmente terminou na quinta-feira.
Tribuna
12
Entretanto, a medicina tradicional não é um serviço oficialmente reconhecido no país.
Verdade
13
No entanto, o governo inglês, cauteloso, prefere esperar para se manifestar oficialmente.
A queda de Napoleão: Um eletrizante relato dos três últimos dias...
14
Hoje, ninguém, ou quase ninguém, contesta a sua legitimidade; pelo menos oficialmente.
O Pais
15
Agora são oito legendas oficialmente fechadas com o relatório de Aldo Rebelo.
Estado de Minas
16
Após o pedido da DPU, a Presidência ainda não se posicionou oficialmente.
Agência Brasil
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for oficialmente
Oficialmente a través del temps
Oficialmente per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia