TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
operador de câmara
en portuguès
rus
кинооператор
anglès
camerawoman
espanyol
operador de cámara
català
camerògraf
Tornar al significat
Profissão cinematográfica.
cinegrafista
cinegrafistas
cameraman
operadora de câmara
operador de câmera
Termes relacionats
posto
profissão cinematográfica
català
camerògraf
Sinònims
Examples for "
cinegrafista
"
cinegrafista
cinegrafistas
cameraman
operadora de câmara
operador de câmera
Examples for "
cinegrafista
"
1
Sue Harthoorn; o
cinegrafista
Simon Trevor e o Conselho de Tana River.
2
O
cinegrafista
e outras pessoas da produção dizem que ele simplesmente desapareceu.
3
De acordo com o
cinegrafista
,
uma das orientações é evitar a aglomeração.
4
Nosso
cinegrafista
,
Jerry Finnerman, cujo pai também falecera recentemente, ficou igualmente próximo.
5
A imagem é esfumada pela dificuldade do
cinegrafista
em acompanhar a cena.
1
A essa altura, já havia grande número de repórteres, fotógrafos e
cinegrafistas
.
2
Como saldo, seis pessoas saíram feridas, entre elas, dois
cinegrafistas
de televisão.
3
Mais deumacentena de repórteres, fotógrafos e
cinegrafistas
aguarda os números.
4
Fotógrafos e
cinegrafistas
da imprensa burguesa também não tinham vez com eles.
5
Eles estão sentados nas galerias, ao lado de fotógrafos,
cinegrafistas
e jornalistas.
1
Mas voltemos à filmagem: o
cameraman
trabalhava com muita precisão, mas lentamente.
2
Suponho que o
cameraman
já tenha chegado e que tudo esteja preparado.
3
O espertíssimo
cameraman
percebeu quando a moça tirou os sapatos e relaxou.
4
Era óbvio que o
cameraman
perdera todo o interesse em falar com Duncan.
5
Reconheço, porém, que às vezes você faz observações judiciosas -disse o
cameraman
.
1
A imagem do refugiado a ser agredido pela
operadora
de
câmara
Petra László, em setembro, indignou a comunidade internacional.
2
A apresentadora de televisão publicou no Instagram uma fotografia em que aparece atrás da câmara, assumindo a função
operadora
de
câmara
.
3
- Antes de fundar a Mandala foi fotógrafa, assistente de realização,
operadora
de
câmara
.
1
Já é ruim o bastante eu ter descontado no
operador
de
câmera
.
2
Sim, de fato existe esse
operador
de
câmera
,
um rapaz bem jovem.
3
Significava pôr um repórter e um
operador
de
câmera
em risco.
4
Arrume uma maneira de lê-lo, sem que o
operador
de
câmera
o perceba.
5
Metty, o
operador
de
câmera
,
diz a Huston que é inútil.
Ús de
operador de câmara
en portuguès
1
Apenas um fotógrafo e um
operador
de
câmara
estavam junto do Presidente.
2
A imagem tremeu quando o
operador
de
câmara
foi empurrado pela multidão.
3
O
operador
de
câmara
terá sido assistido medicamente, mas morreu pouco depois.
4
Entrevista Durante muitos anos foi
operador
de
câmara
de Quentin Tarantino.
5
Lander voltou-se no lugar e disparou contra as costas do
operador
de
câmara
.
6
O
operador
de
câmara
afastou o zoom, mostrando a área circundante da prisão.
7
Estado Islâmico executa 13 pessoas Entre as vítimas está um
operador
de
câmara
iraquiano.
8
O realizador e
operador
de
câmara
ficaram gravemente feridos, registando-se ainda outro ferido ligeiro.
9
Tinhamos uma entrevista prevista para depois e o nosso
operador
de
câmara
estava presente.
10
Faz sinal ao
operador
de
câmara
para desligar o aparelho.
11
Parei atrás do veículo da televisão quando um
operador
de
câmara
atravessava a rua.
12
O
operador
de
câmara
viu-a cortar para soltar o equipamento.
13
O
operador
de
câmara
que estava a fazer a cobertura do matrimónio gravou o momento.
14
A repórter saiu a correr e o
operador
de
câmara
começou a filmar enquanto corria.
15
A televisão Al Arabiya anunciou que um
operador
de
câmara
ao seu serviço morreu neste ataque.
16
Passados alguns segundos o
operador
de
câmara
recuperou os sentidos e os ânimos em estúdio acalmaram.
Més exemples per a "operador de câmara"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
operador
de
câmara
operador
Nom
Preposició
Nom
Translations for
operador de câmara
rus
кинооператор
anglès
camerawoman
cameraman
camera operator
espanyol
operador de cámara
cámara
camarógrafa
camarógrafo
operadora de cámara
català
camerògraf
operador de càmera
Operador de câmara
a través del temps
Operador de câmara
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar