Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de oscilação en portuguès
anglès
oscillator català
oscil·lador Sinònims
Examples for "balanço"
Examples for "balanço"
1
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
2
A Comissão Económica fez um balanço negativo da implementação do Plano Intercalar.
3
No período em balanço foram igualmente criados 35 novos postos de trabalho.
4
Ontem, as duas entidades apresentaram um balanço das negociações feitas no período.
5
É necessário exigir o balanço dessas empresas, a prestação de contas, salientou.
1
Há alguns milésimos de segundo de hesitação os quais não podemos enfrentar.
2
De resto, a crise era violenta; cumpria resolvê-la sem demora nem hesitação.
3
Desde o início que mostrou uma gritante hesitação na abordagem da corrupção.
4
Vacilou um instante, e até hoje pergunto-me a razão de tal hesitação.
5
Ao fim de duas horas de hesitação, inclino-me paraa segundaatitude.
1
Entre estes pólos existem milhões e milhões de graus diferentes de vibração.
2
Cada forma de vibração requer seu próprio tipo de instrumento de registro.
3
A vibração saíra do interior de si mesmo como uma resposta pungente.
4
Uma vibração de energia não humana emanava dele, sobrecarregando meu sexto sentido.
5
A vibração havia aumentado a ponto de ficar realmente difícil permanecer sentado.
1
Tais vibrações podem receber valores numéricos, a fim de que as identifiquemos.
2
As diferentes combinações dessas vibrações de energia ocasionam formações de diferentes substâncias.
3
Além disso, peço a todos que mandem boas vibrações para Spencer Hastings.
4
Ainda aqui, essas relações aparentemente arbitrárias são confirmadas pelo estudo das vibrações.
5
A ocasião pode não ser propícia, as vibrações podem não ser adequadas.
1
A flutuação dos votos em algumas áreas do país são disso prova.
2
Dito por outras palavras: a flutuação de probabilidade é nula em T.
3
Ao longo dos nove meses, houve uma flutuação do preço do produto.
4
Em vez disso, permanecia na mesma posição, com poder de flutuação neutro.
5
Discutimos os princípios da flutuação e coisas como densidade, equilíbrio e impulsão.
1
Naturalmente, faz falta fortaleza, e qualquer vacilação do bisturi poderia ser fatal.
2
Após um momento de vacilação, Sweeney o seguiu tão silenciosamente como possível.
3
Em cada ser humano ocorre uma vacilação deum ser para outro.
4
Aproveitando-se desse momento de vacilação pôde ele saltar no cavalo e desaparecer.
5
Transcorreu um longo momento durante o que o viu atormentado pela vacilação.
1
Além da abanação, minha avó apelou ao sentimento de família.
2
A abanação chegou a perseguir Milton em seu Oldsmobile, cujo radiador passou a emitir um assobio suave.
3
A abanação de Desdêmona não consistia no simples movimento do pulso, para lá e para cá; aquela agitação vinha de dentro.
4
-O que foi aquela abanação de braços e a gritaria?
5
-Ele deixa a abanação de lado para me cumprimentar.
1
-Espero que o senhor não tardará em preparar algum outro ensaio sobre nutação.
2
-Sim, os termos científicos são precessão dos equinócios e nutação -informou Max.
3
Nutação, ou oscilação, é um pequeno movimento irregular que afasta o pólo celeste do círculo precessional dez segundos a cada 18,6 anos.
Ús de oscilação en portuguès
1
Casos, por não apresentarem muita oscilação, é possível trabalhar com a média.
2
Mas a oscilação já revelada me permite esclarecer a confusão desses termos.
3
Utilizando palavras fomos levados, outra vez, a imaginar uma oscilação na população.
4
Afinal, Maxwell mostrara que uma onda luminosa é na realidade oscilação eletromagnética.
5
Qualquer oscilação exige muita experiência e uma pessoa descansada, que tenha tranquilidade.
6
Mas, como naquele caso, pode-se mostrar que na realidade não haveria oscilação.
7
A doutrina do liberalismo é uma tentativa para evitar essa interminável oscilação.
8
Parte da consciência de Leto detectou a oscilação do controle do clima.
9
Mas isso faz parte deumaoscilação que não acontece só conosco.
10
Em Junho, Pequim anunciou que permitiria uma oscilação maior da sua moeda.
11
A oscilação em sua postura e respiração também foi medida no experimento.
12
Entre os eleitores democratas, a preferência pelos dois pré-candidatos teve leve oscilação.
13
Terminada a natural oscilação inicial, a bússola imobilizou-se, marcando o norte magnético.
14
Ela pareceu ficar perfeitamente imóvel, a parte de baixo semidissolvida na oscilação.
15
Foi esta a mais violenta oscilação barométrica que observei na África tropical.
16
Podemos vê-lo agora, num instante de pausa, no centro neutro dessa oscilação.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for oscilação
espanyol
Oscilação a través del temps
Oscilação per variant geogràfica
Brasil
Comú