TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pão
en portuguès
anglès
nutrition
català
nutrient
espanyol
nutrición
Tornar al significat
Comida.
comida
alimentação
alimento
nutrição
nutrientes
català
nutrient
anglès
bread
català
pa
espanyol
pan
Tornar al significat
Pães.
pães
pao
català
pa
Sinònims
Examples for "
comida
"
comida
alimentação
alimento
nutrição
nutrientes
Examples for "
comida
"
1
Funcionou: o preço da
comida
não é mais tema de debate político.
2
Pior: falta de informação, de
comida
,
de água e de simples assistência.
3
E a satisfação com a
comida
é uma parte importante do processo.
4
O livro aborda vício e violência, mas mantendo um tema central:
comida
.
5
Podemos criar essas mesmas imagens em tempo real, com
comida
de verdade.
1
Saúde: Seja mais consciente em relação à importância
de
uma
alimentação
equilibrada.
2
Eu penso que existe outros investimentos como na agricultura e na
alimentação
.
3
Actualmente, a instituição apoia 450 famílias, em especial ao nível de
alimentação
.
4
E na parte da
alimentação
também o exemplo é a única solução.
5
Saúde: Procure não cometer excessos, sobretudo no que se refere à
alimentação
.
1
Alguns animais resolvem problemas simples para arranjar
alimento
;
outros usam ferramentas simples.
2
Trata-se deum
alimento
terapêutico destinado a crianças com desnutrição aguda grave.
3
O tratamento é simples: abstenção total de qualquer
alimento
que contenha glúten.
4
Ele fez isso de propósito; queria oferecer-se a si próprio como
alimento
.
5
A realidade, porém, a autêntica realidade, não dá
alimento
aos nossos caprinhos.
1
Michael Jacobson deu-me uma ideia geral de
nutrição
e questões de saúde.
2
O maior problema dos esportes de resistência é, sem dúvida, a
nutrição
.
3
Caso fosse notada alguma mudança em seus rostos, retomariam à antiga
nutrição
.
4
Talvez a boa
nutrição
fosse o mais importante de todos os assuntos.
5
Um padrão saudável de evacuação é um indicador positivo de
nutrição
adequada.
1
Contudo, para mantermos a saúde não podemos esquecer do equilíbrio dos
nutrientes
.
2
A presença desses
nutrientes
ajuda a reduzir os níveis de colesterol mau.
3
Variedade de alimentos: pratos coloridos são sinal de grande oferta de
nutrientes
.
4
Eles possuem quantidade adequada de proteínas e são extremamente densos em
nutrientes
.
5
Para obter todos esses
nutrientes
,
é preciso controlar o tempo de cozimento.
anglès
loaf
català
barra
espanyol
barra
Tornar al significat
Carregamento.
carregamento
català
barra
anglès
rye bread
català
pa de sègol
Tornar al significat
Pão de centeio.
pão de centeio
català
pa de sègol
Altres significats de "pão"
Ús de
pão
en portuguès
1
Excia., a questão fundamental que se coloca neste caso é o
pão
.
2
Por exemplo, como se determina o preço do
pão
no livre mercado?
3
Doravante, todos os portugueses terão tudo o que necessitam:
pão
,
saúde, emprego….
4
Ele regressava sempre com algo: um doce;
pão
branco; uma fita colorida.
5
Contudo, seria o último
pão
que veríamos durante as muitas semanas seguintes.
6
Infelizmente não era grande coisa,
pão
,
leite, ovos; enfim, guerra é guerra!
7
Que medidas estão a ser tomadas para uniformizar o preço do
pão
?
8
E penso nos campos nos arredores que formaram a matéria desse
pão
.
9
Haveria talheres individuais, carne e
pão
de trigo; luxo reservado para poucos.
10
A necessidade de garantir o
pão
de cada dia falou mais alto.
11
O orçamento adquire-se com pequenos trabalhos e mal dá para comprar
pão
.
12
E fazer bolos, assim que tiver restos de
pão
e claras suficientes.
13
Ela respondeu: Meu senhor, luz dos meus olhos, não existe
pão
nenhum!
14
A todos faltava o
pão
mas nenhum ralhava e todos tinham razão.
15
Por favor, não aumentem o preço do
pão
,
não podemos aguentar mais.
16
Ele cortava o
pão
em quadradinhos muito certos, totalmente absorto nessa tarefa.
Més exemples per a "pão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pão
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pedaço de pão
fatia de pão
pão fresco
migalhas de pão
pão preto
Més col·locacions
Translations for
pão
anglès
nutrition
victuals
nutriment
sustenance
alimentation
aliment
nourishment
bread
staff of life
breadstuff
loaf
loaf of bread
rye bread
living
livelihood
bread and butter
keep
support
català
nutrient
menjar
sustent
aliment
pa
barra
barra de pa
pa de sègol
manutenció
sustentacle
espanyol
nutrición
sustento
comida
alimento
nutriente
pan
barra
Pão
a través del temps
Pão
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Més varia