Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de palhaço en portuguès
Sinònims
Examples for "bobo"
Examples for "bobo"
1
É um efeito realmente bobo; Hiro e Da5id já estão às gargalhadas.
2
Fazer Geppe Coppini de bobo tem sido um desafio para muitos antagordenses.
3
Foste nomeada bobo e não tens estatuto legal nem voto na matéria.
4
Eu não era bobo o bastante para desperdiçar energia lutando contra ele.
5
Você me fez de bobo até hoje, até cometer seu único erro.
1
Usava lentes trifocais em armação tipo arlequim enfeitada de pedras de vidro.
2
O andarilho estava a encarando, ainda com as roupas espalhafatosas de arlequim.
3
Foi quando Rose percebeu o minúsculo homem com a fantasia de arlequim.
4
Sentado nele havia um arlequim pálido, com roupas de todas as cores.
5
E agora, desnudarei minha alma; confessarei humildemente; eu queria me fantasiar de arlequim.
1
Seu sofrimento com a morte da princesa era um segredo de polichinelo.
2
O material é o próprio corpo, por exemplo, um polichinelo, um agachamento, abdominal.
3
Seu perfil agudo lembrava um pouco as feições clássicas do polichinelo da caricatura.
4
Ele já não se mexia como se seus cordéis de polichinelo estivessem ressecados.
5
Victor chega até o campo onde o resto do time está fazendo polichinelo.
1
O seu governo títere declarou guerra à Grã-Bretanha e aos Estados Unidos.
2
Na Romênia, Vyshinsky tinha instalado um governo títere no final de fevereiro.
3
Ali estava Miguel, o seu parceiro, o seu amigo, o seu títere.
4
Ele é um simples títere nas mãos de Jorge, o Alemão.
5
Em 1931, o Japão invadiu a Manchúria e estabeleceu ali um Estado títere.
1
Anunciavam que Ulenspiegel, o truão de Damme, iria voar sobre a plataforma.
2
Mas o truão Jan de Paepe, que também estava presente, aparteou:
3
Sou obrigado a crer que ela está fazendo você de truão.
4
Ria, às vezes, alto, sem nenhum motivo, simplesmente porque escolhera o papel de truão.
5
Com um gesto incisivo, D. Leopoldina despede secamente o truão:
1
Mas Agustín Cabral o conhecia bem: era um histrião de alto nível.
2
Rothmann cruza os braços, dá alguns passos meditando feito histrião:
3
Ele é antes burlesco, zombeteiro, histrião, mais virulento que veemente.
4
Entre ambos, não sei quem era o melhor histrião.
5
Que a vara do histrião nas praças faz dançar.
Ús de palhaço en portuguès
1
Viktor Anpilov, um palhaço do Partido dos Trabalhadores da Rússia, ofereceu-se prontamente.
2
Percebeu que mais uma vez fez papel de palhaço para os outros.
3
Um palhaço homossexual tem alguns membros cortados e é um evento mundial.
4
Reparo que a expressão dela não muda quando chora: lágrimas de palhaço.
5
O senhor pensa que minto sempre assim e que banco de palhaço?
6
Tinha ombros largos, pele acobreada, rosto satisfeito e aspecto de antigo palhaço.
7
E para Vito: -Já estou farto de trabalhar para aquele palhaço.
8
O palhaço estava agora suficientemente perto para que pudessem observá-lo sem dificuldade.
9
Conheço-o, mas que pensa dele o senhor: é um palhaço, um farsante?
10
Afinal de contas não conhecia nenhum palhaço, nenhum assassino com um machado.
11
Trabalhadores vestem-se de palhaço, há jogos, danças e a criançada se diverte.
12
Num estudo, pesquisadores colocaram um palhaço num monociclo no caminho dos pedestres.
13
Francamente: andar atrás deum palhaço que se abana feito uma mocinha!
14
E o que é pior, eu estava desempenhando o papel do palhaço.
15
Na década de 1990, ele se tornou referência no teatro como palhaço.
16
Ser palhaço é fazer uma pessoa triste rir de novo, diz Fortalece.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Palhaço a través del temps
Palhaço per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú