TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
palmeira
en portuguès
anglès
cocoa palm
català
cocoter
espanyol
cocos nucifera
Tornar al significat
Coco.
coco
coqueiro
català
cocoter
anglès
palm tree
català
palma
espanyol
palma
Tornar al significat
Palma.
palma
català
palma
Sinònims
Examples for "
coco
"
coco
coqueiro
Examples for "
coco
"
1
Junte-se mais leite de
coco
se for necessário para obter mais molho.
2
No destaque da produção, está o conhecimento tradicional das quebradeiras de
coco
.
3
Modo de Preparo: Retirar a polpa Do
coco
,
raspando com uma colher.
4
Vários alimentos estão em falta, como batata-inglesa, tomate, limão,
coco
,
entre outros.
5
Óleo de
coco
não traz benefícios à saúde e pode fazer mal
1
A seu lado estava um
coqueiro
que tinha acabado de ser derrubado.
2
Avançou por este corredor sem deixar nenhum vestígio nestas esteiras de
coqueiro
.
3
A cabana é feita de paus e coberta de ramos de
coqueiro
.
4
Simons hasteara a bandeira americana num
coqueiro
,
diante de 200 dóceis nativos.
5
Samineric espiavam juntos de trás deum
coqueiro
na beira da floresta.
anglès
palm family
Tornar al significat
Arecaceae.
arecaceae
anglès
palm family
Ús de
palmeira
en portuguès
1
O justo florescerá como a
palmeira
;
crescerá como o cedro no Líbano.
2
Tendes a altura da
palmeira
e vossos seios são cachos de uva.
3
A seu lado, dois núbios esmagados sob o tronco
de
uma
palmeira
.
4
Os dois se sentaram junto do Cinco de Paus sob a
palmeira
.
5
Anúbis estava apoiado
em
uma
palmeira
próxima, e sua expressão era séria.
6
Vamos iniciar a peritagem e depois tratar da retirada da
palmeira
,
acrescentou.
7
Mas como poderemos derrubar uma
palmeira
tão alta para colher o palmito?
8
E, já na Avenida do Mangue, parei um momento junto à
palmeira
.
9
Após rápida averiguação, tinham descoberto seu cadáver escondido sob folhas de
palmeira
.
10
Logo ali, atrás
de
uma
palmeira
bastante grossa, um pouco a distância.
11
Estou numa ilha deserta com uma
palmeira
e cinco caixas de champanhe.
12
Esta espécie de
palmeira
possui longos e resistentes espinhos em seu tronco.
13
Sentamo-nos na areia quente, sob um guarda-sol feito de folhas de
palmeira
.
14
Fico a apreciar o trabalho e a admirar a beleza da
palmeira
.
15
A parede verde onde quisera, com essa
palmeira
,
acrescentar um tom tropical.
16
Seus brinquedos eram coquilhos de
palmeira
,
caquinhos de louça, bonecas de pano.
Més exemples per a "palmeira"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
palmeira
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
folhas de palmeira
ramos de palmeira
vinho de palmeira
vaso de palmeira
óleo de palmeira
Més col·locacions
Translations for
palmeira
anglès
cocoa palm
coco
coco palm
coconut tree
cocos nucifera
coconut palm
coconut
palm tree
palm
palm family
family palmae
arecaceae
family palmaceae
family arecaceae
palmaceae
palmae
català
cocoter
palma
palmera
espanyol
cocos nucifera
palma
palmera
Palmeira
a través del temps
Palmeira
per variant geogràfica
Brasil
Comú