TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
paraíso
en portuguès
anglès
nirvana
català
terra promesa
espanyol
cielo
Tornar al significat
Céu.
céu
alturas
olimpo
éden
català
terra promesa
Sinònims
Examples for "
céu
"
céu
alturas
olimpo
éden
Examples for "
céu
"
1
Foi um dia sem muitos acontecimentos importantes, de acordo com o
céu
.
2
O dia está claro; o
céu
,
azul; e o Mistral continua soprando.
3
No entanto, o
céu
deve continuar nublado no próximo fim de semana.
4
E nenhum regime sob o
céu
me haverá de justificar esta guerra.
5
Olho o
céu
:
há um sinal; olho a terra; há um relevo.
1
Bem, um pássaro está fora de questão; tenho demasiado medo das
alturas
.
2
A solidariedade, nestas
alturas
,
é uma obrigação moral que ninguém pode dispensar.
3
Minha expectativa foi às
alturas
no início da temporada europeia no saibro.
4
Noutras
alturas
,
contudo, sentia a falta da violenta obstinação da minha família.
5
Nessas
alturas
,
as pessoas procuram encontrar um motivo para os seus problemas.
1
Entre rostos pálidos e sorrisos puros, misses sobressaíam no
olimpo
de Bispo.
2
Para ter acesso a esse
olimpo
da educação é preciso vencer duas etapas.
3
Trata-se apenas do Mundo moderno dos mortais, não deum novo
Olimpo
.
4
Mesmo drenado pela Lâmina do
Olimpo
,
restava-lhe energia suficiente para continuar perigoso.
5
Assim, receberam-no a seu lado no
Olimpo
e fizeram dele uma divindade.
1
Esse lugar único, improvável
éden
einsteiniano no coração da Europa, é Zurique.
2
Do outro lado da planície havia um
éden
onde nada mais faltaria.
3
O
éden
abundante deum lado é a terra arrasada do outro.
4
Em seu pequeno
éden
,
todos os meios seriam bons para servir ao próximo.
5
A impressão que Joseph teve foi a deum
éden
devastado.
Ús de
paraíso
en portuguès
1
Todos sabemos que a China não é exatamente o
paraíso
da democracia.
2
Uma viagem temporária ao
paraíso
,
pois os problemas da empresa apenas começavam.
3
Sonho messiânico: a volta ao
paraíso
,
a política chegando ao seu fim.
4
Contudo, só podia recordar os últimos momentos da sua vida no
paraíso
.
5
Ao contrário do que acontece lá, na América, o
paraíso
neste mundo.
6
O senhor tem um lugar reservado no
paraíso
,
essa é a verdade.
7
Submeteram-se: afinal de contas, era o
paraíso
que ele oferecia a elas.
8
Pensar em não fazer nada durante dois dias é o
paraíso
total.
9
Os barcos são animais nobres e chegam conformados ao
paraíso
do trabalho.
10
E pensar que basta seguir este atalho para se encontrar o
paraíso
.
11
Cabe a nós tentar mudar o destino desse
paraíso
que está morrendo.
12
O que existe é a necessidade de criarmos o
paraíso
na Terra.
13
Minha filha considera Eritro um
paraíso
,
por razões que não consigo compreender.
14
Se tenho pecado para com todos, todos me perdoarão, eis o
paraíso
.
15
Seu departamento de pesquisa e desenvolvimento de projetos deve ser um
paraíso
.
16
A colombiana terá investido cerca de 12 milhões de euros naquele
paraíso
.
Més exemples per a "paraíso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
paraíso
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
paraíso fiscal
paraíso terrestre
pequeno paraíso
verdadeiro paraíso
espécie de paraíso
Més col·locacions
Translations for
paraíso
anglès
nirvana
shangri-la
eden
promised land
paradise
heaven
català
terra promesa
edèn
cel
paradís
espanyol
cielo
tierra prometida
edén
paraíso
Paraíso
a través del temps
Paraíso
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú