Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de parada en portuguès
anglès
breach català
incompliment Sinònims
Examples for "pausa"
Examples for "pausa"
1
Neste ponto, o presidente faz uma pausa para suas palavras serem assimiladas.
2
Após uma breve pausa, Blair respondeu: Responsabilidade sim, não remorsos por derrotá-lo.
3
Concedeu-se uma pausa e prosseguiu num sussurro: -Cinco milhões de euros.
4
Só mais uma pausa, por favor, pois este é um ponto importante.
5
Converse fez uma pausa, não por falta de resposta, mas para efeito.
1
Os meios de produção são explorados igualmente por habitantes de cada estação.
2
Confesso que a certa altura mudei de estação; sou um espírito inquieto.
3
A estação pública reservou para si sobretudo a parte final deste campeonato.
4
O caso aconteceu na estação KTLA 5 e gerou comentário e críticas.
5
E cada estação pode ter características próprias, de acordo com a região.
1
Neste caso, deverá haver uma demora maior paraa conclusãodasreformas.
2
Foi muito importante para vários países, mas é um processo que demora.
3
Esta acção visa reduzir o tempo de demora na testagem dos cidadãos.
4
A resposta demora; passam-se dez segundos, quinze, então a mais jovem balbucia:
5
De resto, a crise era violenta; cumpria resolvê-la sem demora nem hesitação.
1
Esta interrupção não influenciou os resultados das relações entre os dois países.
2
O mesmo se passa, por exemplo, relativamente à interrupção voluntária da gravidez.
3
Como essa história mostrou, há riscos inerentes de conflito, crise e interrupção.
4
Vale lembrar que no caso de interrupção o prazo reinicia-se pela totalidade.
5
Por causa da interrupção do estudo, nenhum novo voluntário poderá ser vacinado.
1
Os clubes devem introduzir uma política de gestão do tempo de paragem.
2
Problema de saúde de passageiro na origem da paragem forçada no Porto.
3
Eles fizeram somente uma breve paragem antes de partirem para casa: Roma.
4
O tribunal decidiu a paragem da obra e a realização de estudos.
5
A paragem em casa dos pais no dia anterior fora bastante breve.
1
Rodrigo, deitado e dormitando, estava extenuado pelos dias de sofrimento sem parança.
2
O trabalho dela na comissão de auxílio não tem parança nos dias que correm.
3
São personagens deum romance que escrevo, sem parança, há cerca deum mês.
4
O padre Manuel fora dos mais acirrados, e por isso não lhe deram parança.
5
Chorando umas, gritando outras, todas rezando, alvoroçadas, sem parança.
Ús de parada en portuguès
1
Outro aspecto importante é que a Ordem dos Médicos está praticamente parada.
2
Enviada em setembro pelo governo federal, a proposta está parada na Câmara.
3
A própria Assembleia está com a possibilidade de receber mais verba parada.
4
Sem viver me cobrando razões, uma verdadeira parada militar infindável de razões.
5
É parada obrigatória para viajantes de vários países, de todos os continentes.
6
Primeira parada: o site do Centro Nacional de Crianças Desaparecidas e Exploradas.
7
Na realidade, o senhor sorriu ao vê-la parada à varanda da frente.
8
Além disso, também corremos o risco de provocar uma perigosa parada cardiorrespiratória.
9
Em outras palavras, ele tem um poder de parada realmente muito grande.
10
Haverá ainda uma parada técnica em Paranaguá do mesmo navio em dezembro.
11
Eles já haviam ignorado uma ordem de parada na região de Irati.
12
A obra está parada desde a segunda quinzena de dezembro de 2011.
13
O jogo passou depois a desenrolar-se numa toada de parada e resposta.
14
Entretanto, o representante da HICEP afirma que esta empresa não está parada.
15
E o cinema a indústria está muito parada por causa da economia.
16
A parada é: ele nunca vai aceitar a possibilidade de estar errado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Parada a través del temps
Parada per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia