Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de parolar en portuguès
Sinònims
Examples for "conversar"
Examples for "conversar"
1
As nossas políticas nos últimos tempos têm sido conversar com estes grupos.
2
Eu conversar com ministro significa que tem de ter proposta de acordo?
3
Estávamos num café; jogamos xadrez; não tive oportunidade de conversar com ela.
4
Gostaria de conversar com você a respeito de alguns assuntos de ontem.
5
Ainda assim, Reagan fez questão de conversar via telefone com os jornalistas.
1
E vós todas para aqui a tagarelar como as comadres no mercado!
2
O som ofende-o: a criação a tagarelar consigo mesma, deixando-o de fora.
3
A pergunta de Jack impediu minha mente semi-histérica de continuar a tagarelar.
4
Estava realmente disposta a tagarelar e, sem esperar que eu respondesse, continuou:
5
Ainda havia muitas vozes dissidentes no constante tagarelar deum mundo surpreso.
1
Fiquei horas observando o Vern papear com seus objetos de higiene pessoal.
2
A vontade era de ficar, sentar, papear mais longamente, fazer de conta.
3
Sears começou a papear com outro preso, como se nada tivesse acontecido.
4
Eu tinha acabado de chegar e só queria curtir, papear e observar.
5
Pode ser que eu não volte essa noite, vamos beber e papear.
1
As aves cessaram de palrar, pressentindo a chegada deum bicho maior.
2
Os da bola, esses, pedem-lhes, encarecidamente, que vão palrar a outras freguesias.
3
Assim continuava a palrar enquanto corríamos, sem esperar nem receber resposta.
4
Estiveram um momento a palrar ao sol, à porta do estanque:
5
Os operários e aprendizes de Sagnac continuam a palrar como passarinhos.
1
Tinha vontade de prosear com os capoeiristas, repensar o que eles pensam.
2
Depois, esbarrado assim, sem que-fazer, sem ser para prosear ou dormir, desnorteava.
3
Não tinha ninguém para conversar, apesar de prosear com todo mundo.
4
Então seu João Carlos vinha na cozinha pedir um café e prosear comigo.
5
Então ele veio prosear comigo e se ofereceu para me ajudar.
1
Cumprimentaram o grupo, sentaram-se e pediram chá.Mal chegaram, começaram logo a palavrear.
2
O teu palavrear insensato distrai-me e tenho mais em que pensar.
3
Sempre Zé Bebelo não desistia de palavrear, a raleza de projetos, como faz-de-conta.
4
Doente e com serias dificuldades em palavrear frases simples.
5
Mas palavrear com estátuas, isso não, ninguém podia aceitar.
1
Os três se acomodaram no divã e empeçaram a charlar.
2
Pelo menos vou poder charlar com o homem.
3
Minha gana é charlar com o Coësre, para quem tenho uma caça, e tenho esse direito, pois não?
4
Não fazem senão charlar sem comedimento.
5
Apenas alguns homens, todos muito bem-vestidos, lambiscavam, bebiam e charlavam.
1
Falar, parlar, não pode ser algo estranho no PARLAmento, disse através do Twitter.
2
Era bem mais alto que o coronel, o qual continuou a parlar incessantemente.
3
Sobretudo as árias lentas que Bartók caracterizou com o termo parlando.
4
Eu tinha me resignado a ser sogra de Sissy Parlar.
5
Chikako, parlando, ia muito além do tom do cochicho e só estavam separados do salão por uma fina porta.
1
A Primavera alastra pelo Árctico ao som do seu arcaico grulhar.
2
Quando venciam o último degrau, ouviram no fundo do corredor um grulhar infantil e uns passos precipitados.
3
Durante meia hora, foi um grulhar amistoso.
4
Na janela, um rosto olhava ferozmente e grulhava silenciosamente para ele.
5
Todo ele ria, grulhando, agitando o seu guizo de prata.
1
Reconhece prontamente o linguarejar italiano, mas não o conteúdo da conversa.
2
Temos fome e frio, implorava a mulher, que se declarou ser romena, num linguarejar de difícil compreensão.
3
-Ele também falava como o senhor, sabe, com esse linguarejar complicado.
Ús de parolar en portuguès
1
De improviso o jovem, que era tartamudo, começaria a parolar muito a prazer.
2
Saíram pelo caminho, e não demorou para que Polly começasse a parolar, feliz, colhendo flores.
3
Ouvidas as excelentes conferências de Rodolfo, limitar-me-ia a parolar com duas ou três pessoas, encaracolar-me-ia depois.
4
Bem, agora chega de parolar e até logo.
5
Por que vêm parolar conosco assuntos reservados?
6
O sacristão, sem nada ver, continuava a parolar, narrando o programa da festa em casa da Bela.
7
Desejava, igualmente, parolar com ele.
8
Junto do balcão estava uma grande roda de peões e gente do povo a beber genebra e a parolar.
9
Tia Phoebe continuava a parolar.
10
Mas porém deverá parolar, quando mais chegadinho o convívio, sobre essas "meretrizes" que chupam o sangue do corpo sadio.
11
Vi no passadiço alguns tipos a aguardar vaga no miradouro improvisado; com certeza adoçavam ali as horas a parolar com as vizinhas.
12
Até que finalmente caiu o silêncio e se ouviu de novo o parolar da água que saltitava de pedra em pedra no Passo do Beruna.
13
Sobre as virtudes da esperança tem-se escrito muito e parolado muito mais.
14
No calor e na poeira, o capitão Mata parolava distraindo-se e distraindo-me.
15
E ela parola, parla, lala, gregueja, greciza, verso ou prosa, sem pausa.
16
E parolei que era da política e arrotei vantagens, trampolinagens: