Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de participação en portuguès
Sinònims
Examples for "parte"
Examples for "parte"
1
Neste ponto vieram buscá-lo da parte dela; corremos ambos; era uma crise.
2
Os números fazem parte do Relatório de Violência Contra os Povos Indígenas.
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
4
Uma parte destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
5
Marco Maia leu parte do relatório de 903 páginas elaborado pela comissão.
1
E, garante a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, com razão.
2
Sim, ela tinha toda razão; o bem-estar dos cidadãos sofrera muitos danos.
3
Isso é importante; pela simples razão de que todos nós devemos morrer.
4
Contudo, actuar no Nacional é razão suficiente para estes jovens sentirem motivação.
5
Tal sistema é tão contrário à razão quanto às lições da experiência.
1
Em termos de sociedade civil, a questão tem igualmente suscitado várias reacções.
2
Ministro das Finanças diz que alteração ocorreu devido à posição da sociedade.
3
As questões do emprego têm de ser absolutamente centrais na nossa sociedade.
4
Implica, portanto, uma solidariedade nacional no quadro competitivo da sociedade capitalista mundial.
5
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
1
Segundo diferentes meios de comunicação, o crime foi responsabilidade dos serviços russos.
2
Os meios de comunicação e redes sociais poderão ser parceiros nessas iniciativas.
3
Trata-se deumainvestigação que pode ajudar pessoas com problemas de comunicação.
4
Outros exemplos: verificação da capacidade de comunicação em lidar com situações adversas.
5
Deve ser um problema que resulta dos novos meios de comunicação social.
1
Dinheiro: Não despreze um aviso deum colega de trabalho bastante experiente.
2
Atenção a este aviso: o que vocês vão fazer hoje é perigoso.
3
O aviso laranja representa uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
4
Há um problema de risco geral, mas não há nenhum aviso particular.
5
Mas aviso: não é uma tarefa fácil essa que toma para si.
1
Depois do anúncio da União Europeia, o Governo canadiano anunciou medidas semelhantes.
2
O anúncio, contudo, foi apenas o início deum processo de negociações.
3
O anúncio foi feito no final da reunião do Conselho de Ministros.
4
Os dois irmãos se abraçaram após o anúncio do resultado da votação.
5
Trata-se de fazer com que o anúncio inclua a experiência do público.
1
Queria evitar qualquer envolvimento americano na política da Europa central e oriental.
2
Portanto, o pressuposto absolutamente necessário é o envolvimento da sociedade, disse Arantes.
3
Seu envolvimento era necessário, mesmo que o único motivo fosse a política.
4
Os serviços secretos já vieram negar qualquer envolvimento na decisão do tribunal.
5
E então: -Prefiro a persuasão, Karras; a união, o envolvimento comunitário.
1
São estas as questões que pretendemos explorar como contribuição parao debate.
2
A proposta de reforma trabalhista prevê o fim da contribuição sindical obrigatória.
3
Agradeço a sua importante contribuição na transição e no início do Governo.
4
Um sistema de contribuição está presente, com colaboração de ambas as partes.
5
Nesta perspectiva, é notório o crescimento da contribuição do sector não petrolífero.
1
O texto prevê multa às empresas que cortarem o serviço sem notificação.
2
Na minha opinião, é mais importante elaborar nossa notificação formal à Sociedade.
3
Tais problemas foram resolvidos em 48 horas após notificação feita à empresa.
4
Nenhuma nova notificação do Facebook, mas tem uma nova mensagem de texto.
5
Os casos individuais não são de notificação compulsória, porém os surtos são.
1
Com este passo prestamos um contributo considerável ao processo democrático nacional, considerou.
2
Para esse objectivo o programa Novas Oportunidades dá um excelente contributo, acrescentou.
3
No entanto, as expectativas de evolução da poupança registaram um contributo negativo.
4
Como é lógico, um contributo importante da minha parte é na formação.
5
A sua visão é importante e queremos contar com o seu contributo.
Ús de participação en portuguès
1
A mudança significaria: democracia política, participação popular, crescimento econômico e soberania nacional.
2
Nesse tipo de votação é necessária a participação mínima de 252 deputados.
3
Transparência e participação popular no sistema de segurança pública e justiça criminal.
4
Caso contrário a organização fica débil e há menos participação dos cidadãos.
5
Agradecemos aos nossos colegas soviéticos a sua participação neste debate de hoje.
6
Essa queda de participação será resultado do crescimento do mercado, segundo Hereda.
7
Gonçalves ressaltou a importância da participação social como catalizadora do processo democrático.
8
A Comissão Eleitoral do Zimbabué lamentou que a fraca participação de eleitores.
9
O Código do debate de ideias pressupõe a participação de outras pessoas.
10
A participação política das mulheres é uma condição para que haja democracia.
11
Serviço de prioridade dos satélites nos quais a empresa tem participação, etc.
12
Contei-lhes uma versão simplificada; omiti completamente a participação de Adrianna, por exemplo.
13
Braga e V. Guimarães começam a participação na Liga Europa dia 14.
14
Gerações mais novas são frequentemente criticadas por manterem distância da participação política.
15
É claro que a sua proposta de participação nos lucros ajudara bastante.
16
Queremos um transporte público de qualidade, gratuito e construído com participação popular.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for participação
anglès
català
Participação a través del temps
Participação per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia