Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de paulada (pauladas) en portuguès
Sinònims
Examples for "maçada"
Examples for "maçada"
1
Que maçada quando os poderes estatais assumem as suas responsabilidades, senhora chanceler!
2
Já se vê pois que a Eufrosina tinha razão de estar maçada.
3
Parece que os arrastamos, todos dois, parauma verdadeira maçada, sem dúvida.
4
A propósito, andar de capacete não é aquela maçada que parece ser.
5
Não é doce ser-se jovem neste campo que tu achas uma maçada.
1
Talvez fosse melhor assim: poderia matar dois coelhos com uma cajadada só.
2
Com isso, matava dois coelhos deumasó cajadada: Archer e Lieberman.
3
Isso teria matado dois coelhos com uma cajadada só, por assim dizer.
4
Subam logo, que assim eu mato dois coelhos com uma só cajadada.
5
Junta daqui dacolá e, deumacajadada só, muitos micróbios se neutralizaram.
1
Que crie relações públicas para tornar simpáticas a bordoada e a injustiça.
2
Caiu para trás, aturdido, como se tivesse recebido uma bordoada nas frontes.
3
Pedro aproveitou o comentário do sargento e foi logo dando sua bordoada:
4
Farn zem Marur, com muito bom senso, aplicou-lhes uma bordoada na cabeça.
5
Você tem a sensação de que levou uma bordoada de sua esposa.
1
Não subestimem o tamanho de nossos estoques: era uma cacetada de leite.
2
A polícia sufocava as revoltas à cacetada e por vezes a tiro.
3
Ela o observou com seu olho crítico e desarmou-o com uma cacetada:
4
Não levou nenhuma cacetada lá desses piquetes de agitadores amantes de guerra?
5
A Maureen bambeou depois da cacetada que tomou da Jess, mas também!
1
O Corpo de Intervenção carregou à bastonada e os desacatos foram sanados.
2
Foi atingido uma e outra vez à bastonada até tombar no chão.
3
Então bastava uma bastonada nas pernas, e o sujeito parava de perturbar.
4
Como resposta, um deles deu-me uma bastonada na perna direita, obrigando-me a avançar.
5
Já não serei capaz de implorar o consolo deumabastonada.
1
Tentando se desvencilhar dele, deu-lhe uma bengalada na cabeça e gritou, assustada:
2
Amleto deu uma bengalada forte nos livros de contas deitados sobre a escrivaninha.
3
O diabo o atingira com uma bengalada nos joelhos, num gesto muito rápido.
4
Esquivei-me e dei-lhe uma bengalada que lhe esmagou a cabeça como um ovo.
5
Atirou-se a eles e desancou-os à bengalada, a eles e às pessoas em redor.
1
Arrumava-lhe um sapo inchado -ô vontade de lhe dar a ripada!
2
Abaixo da superfície ripada, vigas pesadas passavam nas laterais, na longitudinal do caminho.
3
Nesse ínterim minha casa havia sido ripada até o chão em todos os lados.
4
Junte couve-repolho e couve-roxa ripada, a gosto.
5
A ripada me vinha no crânio.
Ús de pauladas en portuguès
1
Saiu barato; podia ter tomado umas boas pauladas ou mesmo um tiro.
2
Estes rolam com os golpes de capoeira, recebem pauladas, alguns já fogem.
3
O rapaz ficou bastante machucado devido as pauladas e pedradas que levou.
4
Quando os artistas de circo não lhe agradavam, mandava matá-los a pauladas.
5
Um garoto de 11 anos e um adulto foram mortos a pauladas.
6
Então os de Genesaré os cobriram de pisões, socos, pontapés e pauladas.
7
O homem, de aproximadamente 35 anos, foi morto a pedradas e pauladas.
8
Quem me dava pauladas, quando me ensinava a lutar, era então você?
9
Verificou-se uma série de ferimentos na cabeça, provocados por pauladas e pedradas.
10
Luiz, segundo a polícia, levou pauladas na cabeça e facadas no rosto.
11
Não podemos permitir, portanto, que nos matem a pauladas, como a um cão.
12
Muitos acabavam defeituosos, e recebíamos muitas pauladas nas costas por isso.
13
Salvo se quiseres ser tratado a pauladas como os demais servidores.
14
Cães ladravam às figuras; os rapazes davam-lhes pauladas e eles ganiam.
15
Nos Estados Unidos, o negro é caçado a pauladas e incendiado com gasolina.
16
Só que fiquei cansada, como se me tivessem dado muitas pauladas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Pauladas a través del temps
Pauladas per variant geogràfica
Brasil
Comú