TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
1
Do seu cinturão
pendia
uma
espada
numa bainha de couro surrado.
2
Na sua lateral
pendia
uma
espada
e, nas costas, um arco e uma aljava.
3
Na cintura, emum elegante cinto prata,
pendia
uma
espada
fina, cheia de runas.
4
Junto a seu corpo
pendia
uma
espada
totalmente negra.
5
Junto a uma das janelas, lembro bem,
pendia
uma
espada
enferrujada, que me chamou a atenção.
6
Mas por cima da cadeira do soberano
pendia
uma
espada
suspensa por um cabelo de cavalo.
7
Do quadril direito
pendia
uma
espada
longa dentro deumabainha metálica, do ombro direito, um fuzil.
8
Pendurada em seu ombro havia uma segunda cinta, da qual
pendia
uma
espada
com cabo de ouro.
9
Dela
pendia
uma
espada
de ouro, de tipo antigo, com um arco de violoncelo preso no cabo.
10
Do lado esquerdo da cintura,
pendia
uma
espada
e, do direito, um estilete com um enorme rubi no punho.
11
Acima delas
pendia
uma
espada
.
12
Agora Mortimer podia ver que havia um cinto pesado em torno da cintura, de onde
pendia
uma
espada
de punho branco.
13
Da maçaneta da sua sela
pendia
uma
espada
comprida e curva, com a lâmina fina manchada de fios carmesins de sangue.
14
Por cima da lareira
pendia
uma
espada
longa quebrada e um desgastado escudo de carvalho, com a tinta rachada e descascando.
15
O chapéu era de veludo preto e levava uma pluma preta, e na lateral do corpo
pendia
uma
espada
em bainha preta.
16
Do cinto, resplandecente com medalhões dourados,
pendia
uma
espada
romana de cavalaria gasta pelo uso, para lhes recordar que ele era um guerreiro.
pendia
uma
espada
pendia
pender
um