TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
perdido
en portuguès
Esquecido.
esquecido
desaparecido
sumido
imoral
devasso
disperso
naufragado
extraviado
desencaminhado
Sinònims
Examples for "
esquecido
"
esquecido
desaparecido
sumido
imoral
devasso
Examples for "
esquecido
"
1
Este relatório está um pouco
esquecido
porque ele revela uma realidade cruel.
2
África é o continente mais
esquecido
na política e na economia mundiais.
3
Inevitavelmente há outros; peço desculpas a qualquer um que eu tenha
esquecido
.
4
Os outros imortais assistiam, divertindo-se; o jogo de pôquer
esquecido
por ora.
5
A experiência favorece pouco a pouco o acesso a um conhecimento
esquecido
.
1
Todas as pessoas são, caso contrário, todos teriam
desaparecido
há muito tempo.
2
Sim, o meu procedimento havia funcionado perfeitamente; ele realmente deveria ter
desaparecido
.
3
Havia sentido falta dele, a princípio, mas depois esse sentimento havia
desaparecido
.
4
Talvez ela não tivesse entendido a gravidade desta situação: Patrick estava
desaparecido
.
5
Este é o primeiro caso de
desaparecido
político identificado pela própria CNV.
1
Nem a complexidade nem a questão da falta de recursos haviam
sumido
.
2
A essa altura, porém, é claro que minha arca já tinha
sumido
.
3
O ponto de luz que marcava a posição do americano tinha
sumido
.
4
Agora o humor em sua expressão e em suas palavras tinha
sumido
.
5
A maestria havia
sumido
,
junto com a capacidade de análise, a coragem.
1
Mau exemplo Absolutamente inaceitável e
imoral
que esse tipo de discussão prospere.
2
O risco moral deveria ser considerado um processo
imoral
no sentido atual.
3
Faziam propostas obscenas; para eles, eu era notoriamente
imoral
,
portanto, estava disponível.
4
O segundo caso amoroso de Nathaniel foi julgado
imoral
;
o primeiro, não.
5
Podem concluir que essa situação
imoral
criou inimizade entre as partes envolvidas.
1
Eu o reconheci imediatamente; é um rebelde e um
devasso
sem princípios!
2
Certamente, estava longe de ser o
devasso
que os boatos querem mostrar.
3
Que vergonha aquele velho
devasso
pôr sua vida em risco dessa maneira!
4
Eu
devasso
a minha poesia e faço com que as pessoas pensem.
5
Duas mulheres, com ar
devasso
e cabelos soltos desgrenhados, surgiram à janela.
1
Além de Portugal, os conhecimentos linguísticos dos outros Estados-membros é muito
disperso
.
2
Ela é um conjunto
disperso
,
autônomo, de atividades sem ordem nem organização.
3
Venho de modo
disperso
e episódico a Luanda, onde tenho grandes amigos.
4
Oficiais uniformizados estavam de pé emum grupo
disperso
,
aguardando os recém-chegados.
5
Lúcio se sentia
disperso
e zonzo pela falta de sono, mas continuou:
1
Vários navios tinham
naufragado
ou sido empalados ao longo da costa rochosa.
2
Uma silhueta claramente delineada deum
naufragado
ser humano em plena decadência.
3
E o facto de já ter
naufragado
só agravava o meu desconforto.
4
Embora, segundo os anais, o navio tenha
naufragado
com todos a bordo.
5
Outras sociedades, que não vamos nomear, têm
naufragado
porque atraíam apenas malucos.
1
Talvez a carta se tivesse
extraviado
ou sido entregue à pessoa errada.
2
Havia um pouco de desespero em seu rosto: um olhar
extraviado
,
selvagem.
3
É um técnico às avessas, um pedante do vandalismo, um evangelista
extraviado
.
4
Até agora só consegui apanhar um peixe
extraviado
,
uma criança de peito.
5
Será que no escurinho do carro algumas mãos não teriam se
extraviado
?
1
Em poucas palavras, ajudaram o
desencaminhado
a encontrar de novo o caminho.
2
Não via no rebelde senão um
desencaminhado
que devia voltar à razão.
3
Que você foi encaminhado ou
desencaminhado
a um erro de conseqüências inconseqüentes?
4
Porém, logo saberão, quando virem o castigo, mormente quem estiver mais
desencaminhado
!
5
Julgaram que Tanis Meio Elfo, embora possivelmente
desencaminhado
,
agira movido pela honra.
Ús de
perdido
en portuguès
1
Foi importantes não termos
perdido
aqui apesar de termos estado bastante apáticos.
2
Não adianta discutir, tempo
perdido
:
nenhum argumento mudará a opinião de Perpétua.
3
Outro dia
perdido
,
contudo, quanto mais pensava a respeito, mais considerava essencial.
4
Entretanto, por ser muito antiga, a referida súmula tem
perdido
aplicação prática.
5
Na verdade, o ano económico terá sido
perdido
,
particularmente no nosso caso.
6
A União Europeia é o maior doador a fundo
perdido
de Angola.
7
Duas gerações haviam construído o que eu via; lamentei o trabalho
perdido
.
8
Se continuasse assim, o fim da tarde estaria
perdido
para decisões importantes.
9
Por essa altura, contudo, já as autoridades lhe tinham
perdido
o rasto.
10
Tínhamos
perdido
tudo, posição, status, no-me, casa, dinheiro, consideração, passado, presente, futuro.
11
Ao contrário, os seus sócios nas quatro empresas tinham
perdido
quase tudo.
12
O primeiro-ministro diz que é preciso decidir e agir, recuperar tempo
perdido
.
13
O comissário decidiu correr o risco:
perdido
por um,
perdido
por mil.
14
Caso o participante tenha
perdido
a senha é possível recuperá-la no sistema.
15
O mal do nosso tempo é termos
perdido
a consciência do mal.
16
Não me podia permitir perder mais tempo; cumpria recuperar o tempo
perdido
.
Més exemples per a "perdido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
perdido
Adjectiu
Masculine · Singular
perder
Verb
Col·locacions frequents
parecer perdido
ficar perdido
Perdido
a través del temps
Perdido
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia