Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de pertinácia en portuguès
Sinònims
Examples for "relutância"
Examples for "relutância"
1
Com relutância, os Senhores em questão abandonaram a posição que haviam escolhido.
2
As autoridades alfandegárias dos Estados Unidos colaboraram após uma certa relutância inicial.
3
Por questões ideológicas e políticas, a relutância foi intensa quanto à CoronaVac.
4
Pelo contrário: suas partes começaram a se encaixar de novo com relutância.
5
Mas Norma concordara, embora com relutância, que tal estratégia seria um erro.
1
No seu caso trata-se provavelmente deumamistura de atraso e teimosia.
2
É preciso ter certa teimosia para reabrir o caso a esta altura.
3
A sua teimosia levanta sérias questões acerca da honestidade das suas posições.
4
É que não deveríamos requerer teimosia como uma qualidade de nossos gênios.
5
Porém, por teimosia, convenceram-se de que o tempo estava a seu favor.
1
Devemos patrulhar os céus e vigiar nossas fronteiras com ainda mais afinco.
2
E os esforçados policiais devoravam cada informação, estudavam com afinco cada documento.
3
Especialmente por causa dos esforços de Shammat, cujos agentes trabalham com afinco.
4
O caso foi reaberto e estamos perseguindo com afinco várias pistas novas.
5
Mas, na verdade, só esperara com afinco a situação certa para surpreendê-la.
1
Noutras alturas, contudo, sentia a falta da violenta obstinação da minha família.
2
Sua obstinação foi muito comentada em toda a região, pondo todos amedrontados.
3
Dada a súbita obstinação de Mara, tal concessão revelara-se uma surpresa absoluta.
4
E nesta minha obstinação sobrestimei o meu pensamento quanto às nossas possibilidades.
5
Da obstinação, ele passou a resmungar em dúvida, e daí acabou concordando.
1
Que medidas vamos tomar contra Mycogen por essa rebeldia contra o Império?
2
As vezes retornava com mostras de rebeldia, mas dizia sempre a verdade.
3
Pernambuco é o único caso de divisão territorial como punição pela rebeldia.
4
Entretanto a atrevida escrava receberá o castigo que merece sua inqualificável rebeldia.
5
Os olhos vidrados de Essie foram animados por um; relâmpago de rebeldia.
1
Apesar de sua tenacidade e determinação, as várias partes simplesmente não cediam.
2
De um homem como Roberto Valencia, espero muitas coisas: inteligência, coragem, tenacidade.
3
Não tomara em atenção a tenacidade e firmeza das crianças do navio.
4
Esperança é algo que exige muita tenacidade para se deixar de lado.
5
Com tenacidade e força de vontade, nós também conseguimos conquistar a paz.
1
Entretanto, a sua aplicação total está condicionada a três anos sem reincidência.
2
Em caso de reincidência, o registro de criador também poderá ser cassado.
3
A condenação não gera reincidência nem o cumprimento de pena na prisão.
4
Em caso de reincidência, a pena de multa será aplicada em dobro.
5
Nos dois casos, existindo a reincidência, o tempo de punição é dobrado.
1
Pelo contrário, ele impõe uma porfia constante e incessante contra o mal.
2
Praticais a porfia, a rapina, os assassínios e inventastes mesmos novos crimes.
3
Enrabichada, consumida, terminava sempre por arriar as armas no auge da porfia.
4
Tanta porfia dolorida teve agora um resultado: a acusação deduzida pelo Ministério Público.
5
Se houver derrota, não deveremos descoroçoar, perder o ânimo ou abandonar a porfia.
1
Sim, Ninguém poderá amarrar a Vossa vontade e Vossa renitência ficará livre!
2
Tenho que admitir que admirava a sua renitência em ajudar e servir.
3
Getúlio não demonstrou nenhuma espécie de exasperação diante da renitência do repórter.
4
Os resultados dessa renitência puderam ser vistos nos últimos dois dias.
5
Seja-o com humildade, meu amigo, e não com renitência ou jactância.
1
-Tem estado com uma perrice, disse ela.
2
Até aqui, estremecia-te como uma a uma criança bonita, meiga, carinhosa, e - acrescentou com um leve sorriso - com suas perrices também.
3
Contava-se que a rapariga (cujo nome era Antônia, e que o pai chamava Totó) o torturava com perrices, frenesis, caprichos abomináveis.
Ús de pertinácia en portuguès
1
Apesar disso, eu aconselhá-lo-ia a redobrar de pertinácia para conseguir mais informações.
2
Isso em grande parte por culpa da pertinácia nem sempre razoável dele.
3
Hoje, verifico, e não sem vaidade, que a minha pertinácia foi bem-sucedida.
4
Por muito tempo, com pressaga pertinácia, esse homem escondia-se de seu destino.
5
O Alimento insistia em escapar com a pertinácia deumacoisa viva.
6
Gerber admirou-se de minha pertinácia; durante dois anos retirei da biblioteca tais livros.
7
Mas em vez de o largarem, as palavras seguiam-no ainda com mais pertinácia.
8
Sente-se mesmo que ela recebe orientação estrangeira, tal a sua pertinácia e organização.
9
Insisto em assuntos e figuras de nossa época com uma pertinácia quase doentia.
10
Finalmente, vós vos arrependeríeis então da pertinácia que agora parece ofuscar-vos.
11
A voz do pai é um instrumento da mais terrível pertinácia.
12
Acumulou poder pelo desempenho e pela pertinácia com que articulou uma
13
Aquela pertinácia formidável começou no dia 18 e não fraqueou mais.
14
Bem me lembro dos ensaios, que acompanhei com a pertinácia fanática dos estreantes.
15
E que fiz eu para que estes homens me odeiem com tanta pertinácia?
16
A burguesia não implantou valores modernos -diligência, pontualidade, pertinácia, parcimônia, exatidão, solidariedade social.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Pertinácia a través del temps
Pertinácia per variant geogràfica
Brasil
Comú