TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pilar
en portuguès
anglès
pillar
català
columna
espanyol
columna
Tornar al significat
Coluna.
coluna
català
columna
Bater.
bater
socar
descascar
suplantar
calcar
apisoar
apiloar
socalcar
Sinònims
Examples for "
bater
"
bater
socar
descascar
suplantar
calcar
Examples for "
bater
"
1
Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de
bater
?
2
Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo
bater
novamente depois de alguns minutos.
3
Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração
bater
.
4
O que posso avançar é que queremos continuar e
bater
mais recordes.
5
Isaac me explicou:
batiam
palmas para marcar um ponto importante no debate.
1
Conor via na expressão de Amber a vontade de
socar
alguma coisa.
2
Não faz sentido aprender a
socar
se não pode sequer se equilibrar.
3
Quero
socar
alguma coisa, mas me controlo apenas inspirando e expirando profundamente.
4
Continue a espremer, apertar e
socar
o repolho para acelerar o processo.
5
Por outro lado, vários homens provavelmente tinham o direito de
socar
Gene.
1
Divertimentos podiam ser encontrados, por exemplo, ao
descascar
ervilha ou debulhar milho.
2
Suas palavras a magoaram, porém Madelyn não parou de
descascar
as batatas.
3
Afinal, realmente há mais deumamaneira de se
descascar
um abacaxi.
4
É só uma questão de decifrar, recombinar,
descascar
as camadas de indizibilidade.
5
Nunca tinham lhe pedido para colocar a mesa ou
descascar
uma cenoura.
1
Porém, nenhum pensamento racional foi firme o bastante para
suplantar
seus receios.
2
Esse desejo de acreditar pode e deve
suplantar
todas as objeções iluministas.
3
Não há ninguém que tenha a intenção de
suplantar
Bob Marley, afirmou.
4
Os tunisinos não tiveram capacidade táctica e técnica para
suplantar
os Faraós.
5
Estou vendo que a nova república islâmica vai
suplantar
qualquer operação ocidental.
1
Se
calcar
a existência só numa ou só noutra, estará em défice.
2
Você sabe que é difícil
calcar
a terra de cima para baixo.
3
Ele quer
calcar
aos pés uma mulher grávida, até que ela aborte.
4
Havia de
calcar
o cesto aos pés, no fim do trabalho.
5
Essa EMEI tem sua proposta pedagógica
calcada
na concepção de educação humanista.
1
Na seminudez em que vivo, não posso inclinar-me entre os vossos discípulos sem causar escândalo ou
apisoar
suscetibilidades.
2
As mulheres estavam abaixo destas últimas quedas, experimentando o equilíbrio sobre as pedras
apisoadas
.
3
Vinha serôdio o falar em soberania
apisoada
pelos turbulentos impunes.
4
Pulariam os entulhos fumegantes,
apisoando
os matutos atônitos.
5
Prestadios amadores, estremecendo por todas as corolas da botânica
apisoadas
pelo meu nefelibatismo científico (eterno labéu!
1
A lua, grande e deum branco branco, elucida tristemente as diferenças
socalcadas
da casaria.
2
Resignada ao mal inevitável,
socalcou
sua repugnância.
3
A mão da fatalidade o
socalcava
com todo o seu peso esmagador, sem lhe deixar livre o mínimo movimento.
Ús de
pilar
en portuguès
1
E o terceiro
pilar
é uma boa preparação dos serviços de saúde.
2
A empresa petrolífera tornou-se um
pilar
do regime e da economia angolana.
3
A Angola cabe continuar a fortalecer este
pilar
:
mais mulheres, mais prosperidade.
4
A liberdade de imprensa é o
pilar
de todas as outras liberdades.
5
A justiça é o primeiro
pilar
da garantia e defesa das liberdades.
6
Alexandre Dorfmann, eminente diretor-presidente francês,
pilar
da indústria europeia, vai me receber.
7
O pescoço era como um curto
pilar
;
as coxas deviam ser imensas.
8
Temos como
pilar
a promoção deum ambiente macroeconómico equilibrado e sustentável.
9
Visto que ainda estamos a criar o
pilar
jurídico da nossa instituição.
10
Seu espírito será para sempre o
pilar
da Apple, diz o texto.
11
Por último, mas não menos importante, surge o
pilar
da dignidade laboral.
12
Três deum lado do
pilar
da proa e quatro do outro.
13
Tem famílias em que o único
pilar
financeiro é esse jovem, explica.
14
Agarrou-se ali como se ele fosse um apoio, um
pilar
de segurança.
15
Roran se apoiou contra o
pilar
,
a esperança crescendo em seu íntimo.
16
Afinal, os edifícios eram os mesmos, o
pilar
decorado ainda estava ali.
Més exemples per a "pilar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pilar
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pilar de pedra
pilar central
pilar de fogo
primeiro pilar
segundo pilar
Més col·locacions
Translations for
pilar
anglès
pillar
column
català
columna
pilar
espanyol
columna
poste
Pilar
a través del temps
Pilar
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia