Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de pincho en portuguès
Sinònims
Examples for "salto"
Examples for "salto"
1
Este é um salto enorme em direcção ao desenvolvimento que todos desejamos.
2
A atleta da Grécia, porém, obteve a marca apenas no segundo salto.
3
Ver-se da perspectiva de outro representa um salto colossal na evolução social.
4
O salto positivo é detectado no tratamento da relação com os filhos.
5
Espero que o processo eleitoral dê um salto a partir das manifestações.
1
Para os dois convencerem o presidente Rogério Portugal Bacellar, foi um pulo.
2
Gostaria de dar um pulo até a sua delegacia para falarmos pessoalmente.
3
O chá tremeu na xícara; os biscoitos deram um pulo no prato.
4
Todos damos um pulo ao ouvir as palavras do diretor nos alto-falantes.
5
Instantaneamente pulo para fora do caminho, meus olhos percorrem rapidamente o local.
1
Trate de agarrá-lo com firmeza, para que ele não fuja num pinote!
2
Este deu como que um pinote, e moveu-se bruscamente acelerando com disposição.
3
Pancho não se alterou ao vê-la, mas eu quase dei um pinote.
4
Deu um pinote, assustado, e acendeu a luz da mesinha de cabeceira.
5
Se esse garoto não tivesse dado um pinote, eu teria estourado tudo!
1
Menino estraçalhado não pela cabriola mas por doença dos intestinos.
2
Diante da cabriola e do sorriso do mulato, pareceu despertar, mas não revelou susto.
3
Você não vai conquistar nenhum amigo espalhando estramônio pelos campos enquanto cabriola por aí.
4
Casa de menino bom a cabra cabriola nem sequer se afoitava a arranhar-lhe a porta.
5
A vossos pés cabriola um menino sem viço.
Ús de pincho en portuguès
1
Ambos se ergueram num pincho e se precipitaram paraa porta.
2
Os clientes não aceitam comprar o pincho ao preço de 150 kwanzas, destacou.
3
Rejuvenescido, ergueu-se num pincho e correu parao vestíbuloacenandocom ojornal.
4
E, erguendo-se num pincho, saiu a caminhar, manco, em passos rápidos e nervosos, até a janela.
5
Deu um pincho, agarrou Philip pela manga.
6
Praça da Esquina (Moço, me paga um pincho!)
7
Num pincho, como que impelido pela voz da velha, Floriano atira as pernas para fora da cama e põe-se de pé.
8
Já ninguém queria saber da senhora das gargalhadas, nem da toyota ou do engesa daqueles antigos da polícia."Moço, me paga um pincho!".
9
Num pincho pôs-se de pé, agarrou os ombros do filho com as mãos tostadas e lhe perguntou, sem tirar o cachimbo da boca:-Vasco ,falafranco.
10
Nem Errol Flynn, nem Pincho Gutiérrez, nem mesmo Jorge Negrete poderiam fazer-lhe concorrência.
11
Todos esses pinchos e esses agarramentos são verdadeiramente selvagens demais.
12
O jovem vendedor de pinchos chegou a casa depois de mais um dia de trabalho.
13
O trem já ultrapassara os subúrbios cantados por Laurita e desembestava aos pinchos mundo fora.
14
Ele ria, e a risada espocava-lhe aos pinchos
15
A esse tempo arrumava-se ao muro uma trouxa negra que avançara pelo terreiro aos pinchos como um sapo.
16
Selvagem como os pinchos e agarramentos.