TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pintalgar
en portuguès
Salpicar.
salpicar
mosquear
tachonar
salpintar
sarapintar
Ús de
pintalgar
en portuguès
1
Também os tradicionais casamentos de Santo António vão continuar a
pintalgar
Lisboa de branco.
2
Ela está de volta, mais atual que nunca, pronta a
'
pintalgar
'
os coordenados de primavera.
3
A grama era
pintalgada
de margaridas e verônicas e pequenos morriões amarelos.
4
O marrom
pintalgado
das asas se fundia à casca descamada do galho.
5
A gabardina aberta, o rosto e o cabelo grisalho
pintalgados
de vermelho.
6
Sharpe se virou, com sangue
pintalgando
o uniforme e o rosto sério.
7
Uma águia-calva e uma cobra
pintalgada
ladeavam algo que parecia um sagui.
8
Os ombros eram
pintalgados
de sardas de muitos verões ao sol.
9
Ela olhou para onde a luz do sol
pintalgava
a superfície.
10
E o céu
pintalgado
do hiperespaço transformou-se em riscos luminosos, depois em estrelas.
11
Thomas se levantou devagar na sombra
pintalgada
,
respirando lenta e longamente.
12
Tinham visto cervos vermelhos
pintalgados
e javalis que fugiam guinchando de seus cavalos.
13
O prelado permanecia imóvel a olhar pelo vidro
pintalgado
de chuva.
14
Era um outeiro de cor ocre,
pintalgado
com moitas de alecrim.
15
O sol estava agradável no rosto, à sombra
pintalgada
dos carvalhos.
16
A orca mexia-se sobre o fundo ligeiramente
pintalgado
,
rolando continuamente, mastigando.
Més exemples per a "pintalgar"
Gramàtica, pronunciació i més
Pintalgar
a través del temps