TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pipeline
en portuguès
anglès
tubing
català
tub
espanyol
caño
Tornar al significat
Canal.
canal
cano
tubo
canais
cachimbo
condutas
duto
conduto
ducto
chaminés de fábrica
català
tub
Sinònims
Examples for "
canal
"
canal
cano
tubo
canais
cachimbo
Examples for "
canal
"
1
O país esteve em crise e conseguimos desenvolver um
canal
no Porto.
2
Segundo as informações do
canal
,
as russas trabalhavam no sistema de saúde.
3
Era possível perceber a diferença na imagem transmitida pelo
canal
político C-SPAN.
4
A dica é: aplique em qualquer
canal
de comunicação com seu consumidor.
5
Segundo o
canal
russo RT, a NATO encontra-se a analisar a situação.
1
Apareceram mais duas pistolas; o
cano
deumadelas apertou sua jugular.
2
Trajavam armaduras das forças militares, mas ambos traziam revólveres de
cano
curto.
3
Seu
cano
de descarga expeliu vapor branco; o motor latejava e ronronava.
4
O
cano
tinha menos de dois centímetros de diâmetro, uma medida satisfatória.
5
Com efeito deve andar agora rolando pôr dentro do
cano
do esgoto!
1
Talvez ele possa alterar a posição do
tubo
quando mudar o penso.
2
Na realidade, outra preocupação o dominava: o esquecimento do
tubo
de bambu.
3
Palha tinha feito um trabalho excelente em romper o conteúdo do
tubo
.
4
A retirada do
tubo
poderá provocar um fluxo mais violento de petróleo.
5
Basicamente, existem três tipos: lavável, à prova d'água e com tecnologia
tubo
.
1
Neste acordo só discutimos
canais
de cooperação entre clientes e produtos financeiros.
2
Quais são os
canais
para justificar o voto nas eleições de 2020?
3
Não sabemos fazer estradas, não sabemos fazer
canais
,
não sabemos fazer aquedutos.
4
A Rússia concorda em reabrir vários
canais
de comunicação com os EUA.
5
Por reconstrução entendia-se via de regra o trabalho de abertura de
canais
.
1
Rufino, contudo, continuou interessado no
cachimbo
,
indicando claramente que encerrara o assunto.
2
O inglês sacudiu o
cachimbo
,
esvaziou-o e respondeu, igualmente em bom francês:
3
Começou a pitar o
cachimbo
,
sem dúvida organizando mentalmente a própria opinião.
4
Fantástica realidade Veiga era um fetichista: adorava objetos, principalmente o seu
cachimbo
.
5
A menos, evidentemente, que prefiras um bom
cachimbo
- apressou-se a acrescentar.
1
As
condutas
médicas podem ser várias, porém dependem de cada caso específico.
2
Em tempo de crise é inaceitável que se tenha
condutas
escandalosas, apontou.
3
Até existem casos em que a água é roubada directamente das
condutas
.
4
Segundo ele, não houve violência ou grave ameaça nas supostas
condutas
criminosas.
5
Com a prática das
condutas
descritas no tipo, independentemente de resultado naturalístico.
1
O
duto
transita através da Ucrânia, ligando a Rússia com a Eslováquia.
2
O piloto encontrou sua origem: um
duto
de ventilação do Cathedral College.
3
Foi a primeira vez em que HP experimentou o
duto
de segurança.
4
A sala estava fria, resultado do constante desajuste do
duto
da chaminé.
5
O
duto
metálico retorcido em várias espirais também foi desenhado por Caronte.
1
Movendo-se ao longo da parede, Cery localizou a aba exterior do
conduto
.
2
Royce voltou, entrando no
conduto
do esgoto sem fazer o menor ruído.
3
Sacudiu-se aqui e ali, e mergulhou contra a parede do
conduto
coclear.
4
Ao saber da prisão do amigo, Jerônimo partira, mesmo sem salvo
conduto
.
5
O Ministro Celso Limongi concedeu ainda, salvo
conduto
parao caminhoneiro.
1
A parede interna do
ducto
vaginal cedeu e daí o sangramento.
2
O exame do aspirado do
ducto
biliar foi negativo para ovos e parasitos.
3
O câncer, chamado de carcinoma coloide, se desenvolveu dentro do
ducto
do pâncreas.
4
PERGUNTA: O
ducto
e a glândula lacrimais são os principais
5
Paul examina o
ducto
com a mão e tira de lá um envelope cheio de papéis.
1
O Japão pós-moderno é como um gigantesco templo xintoísta com
chaminés
de
fábrica
.
2
Mais para baixo, desenhados de leve, algumas
chaminés
de
fábrica
com fumaça e alguns veleiros de traços finos.
3
Os palitos de fósforos soltando fumaça eram
chaminés
de
fábrica
e os quadrados cinza se movendo eram carros.
Ús de
pipeline
en portuguès
1
P. Como obter os maiores benefícios do modelo do
pipeline
de liderança?
2
O modelo do
pipeline
de liderança é um excelente veículo para feedback.
3
Uma semana antes, o
pipeline
começara a ameaçar se romper nesse lugar.
4
Os problemas no
pipeline
de liderança normalmente surgem nesse nível por duas razões:
5
Enquanto essa situação se mantiver, o
pipeline
de liderança não poderá ser construído.
6
P. Como o modelo do
pipeline
de liderança ajuda a melhorar o desempenho?
7
P. O modelo do
pipeline
de liderança abrange todas as pessoas da empresa?
8
P. Como vocês recomendam utilizar o modelo do
pipeline
de liderança em microempresas?
9
Durante a construção do
pipeline
este trabalho era muito bem pago.
10
No
pipeline
ha mais projectos vistosos em carteira e em implementação.
11
Não está totalmente claro se os trabalhos finais de implantação do
pipeline
são legítimos.
12
Walt Mahler me apresentou aos conceitos que fundamentam o modelo do
pipeline
de liderança.
13
Reveja os planos e o progresso de todo o
pipeline
com frequência e seriedade.
14
Os dois cilindros negros do
pipeline
correm ao longo do caminhão, no mesmo sentido.
15
Localize no
pipeline
de liderança as posições ocupadas pela pessoa.
16
Cavar doutro lado e fazer uma espécie de
pipeline
ou túnel, mantendo a Vila intacta?
Més exemples per a "pipeline"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pipeline
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pipeline de liderança
avançado pipeline
desembocar o pipeline
espécie de pipeline
pipeline com frequência
Més col·locacions
Translations for
pipeline
anglès
tubing
tube
català
tub
canó
espanyol
caño
tubo
Pipeline
a través del temps