TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
plaino
en portuguès
Campo.
campo
planície
campina
chã
planura
Plano.
plano
Sinònims
Examples for "
campo
"
campo
planície
campina
chã
planura
Examples for "
campo
"
1
Alguns povos vivem em regiões com cidades grandes; outros, espalhados pelo
campo
.
2
Nesse terreno, a extensão da legislação social ao
campo
constitui fator essencial.
3
O
campo
jurídico exerce um papel fundamental na construção da moderna democracia.
4
Acreditamos que esta questão deve ser resolvida no
campo
jurídico do tratado.
5
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o
campo
não era assim tão perfeito.
1
Na
planície
do norte da Alemanha a situação não era muito diferente.
2
Estudo os grandes mamíferos nos ecossistemas da
planície
do Leste da África.
3
Muitos grupos se deslocavam na
planície
,
sob as ordens de chefes poderosos.
4
Nunca o conjunto habitacional dera tão belo exemplo a toda a
planície
.
5
A resposta veio quando uma pessoa solitária foi vista avançando na
planície
.
1
Não poderiam caminhar da forma que fizeram nos cânions ou na
campina
.
2
A menos de cinco anos era tudo uma
campina
,
agora são casas.
3
Ela poderia muito bem estar apenas adormecida nessa
campina
,
afinal de contas.
4
Que você consiga fazer outra
campina
florescer a cada dedilhar destas cordas.
5
Uma breve pausa, e a mesma voz tornou a percorrer a
campina
:
1
Desciam para atravessar a Vereda-Pequena, depois pegavam por outra
chã
de chapada.
2
De ponta a ponta é toda praia... muito
chã
e muito formosa.
3
Tinham vencido a
chã
,
esbofados e ansiados, com as clavinas aperradas.
4
De ponta a ponta, é toda praia parma, muito
chã
e muito formosa.
5
Gente, pois, ainda havia de haver, continuada, lá na
chã
?
1
Era um lugar sombreado, localizado convenientemente, onde o morro emergia da
planura
.
2
Jezal começou a pensar quase com nostalgia na
planura
opressiva e interminável.
3
Desaparecida a
planura
da pradaria, a terra começa a ondular-se de leve.
4
Na
planura
e no monte só ficou a massa principal da peonagem.
5
Finalmente havia algo para quebrar a
planura
sem marcas do Mar da Sede.
Ús de
plaino
en portuguès
1
O homem de Plevlje ficou, mergulhado em pasmo, no pequeno
plaino
agora vazio.
2
Para o outro lado da bouça estava um
plaino
cultivado.
3
E era bem o regolfo da enchente, que tomava conta do
plaino
,
até onde podia alcançar.
4
No
plaino
paralelo à estrada que conduzia a Mejdan erguia-se já a nova han, liberta dos seus andaimes.
5
O caminho deixava os barrancos onde havia pinhais e, passada uma zona árida, entrava num
plaino
estreito e comprido.
6
Tinham já saído do
plaino
e saltado a tapada, e iam descendo paraa estrada,quandooferradorexclamou:
7
Atrás dele e do vazio que é todo o
plaino
que se estende até ao arvoredo, levantam-se montes negros.
8
Louie deixou cair o lençol de volta, mas era mais
plaino
de alguma forma e se agarrou à parte superior da cabeça.
9
Esta palavra originária da língua quíchua significa simplesmente o
plaino
;
mas sob a fria expressão do vocábulo está viva e palpitante a ideia.
10
O chefe expedicionário deixou então o lugar em que permanecera, a meia encosta dos Pelados, entre a artilharia e o
plaino
das quixabeiras:
11
Agora a estrada da margem esquerda do rio estava directamente ligada a este pedaço de estrada que se encontra sobre o
plaino
do outro lado.
12
Bastam-lhes como recursos únicos alguns ginetes ensofregados e a pampa: a disparada violenta e o
plaino
desimpedido; a velocidade e a amplidão...
13
Um gavião
plaina
no ar conforme andamos juntas na direção dos arbustos secos.
14
A grande cabeça
plaina
se hospedava sobre um pescoço de ofídio.
15
A forma negra levantou a cabeça e revelou uma cara pálida e
plaina
.
16
O rio, multífluo nas grandes enchentes, vinga as ribanceiras e desafoga-se nos
plainos
desimpedidos.
Més exemples per a "plaino"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
plaino
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pequeno plaino
plaino estreito
plaino paralelo
Plaino
a través del temps