TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
planta
en portuguès
anglès
plant life
català
planta
espanyol
plantae
Tornar al significat
Plano.
plano
risco
mapa
flora
traçado
vegetal
pranta
vida vegetal
català
planta
anglès
diagram
català
diagrama
espanyol
diagrama
Tornar al significat
Imagem.
imagem
figura
esquema
diagrama
diagramas
català
diagrama
Sinònims
Examples for "
imagem
"
imagem
figura
esquema
diagrama
diagramas
Examples for "
imagem
"
1
Entendemos nossa própria
imagem
;
conhecemos nossa própria teoria; amamos nossa própria construção.
2
Luz é
imagem
e também similitude; Luz é energia e também matéria.
3
A real
imagem
da crise vive-se até hoje no sector da saúde.
4
Nos próprios Evangelhos encontramos, é claro, base suficientemente sólida para tal
imagem
.
5
Será essa pelo menos a
imagem
que da UE terão os cidadãos.
1
Inspiração para os políticos europeus e
figura
chave na história de Espanha.
2
O espírito absoluto é conteúdo: assim é, na
figura
de sua verdade.
3
Podia ser uma
figura
dos anos 50, com algumas alterações relativamente pequenas.
4
Tome meu conselho; trate de estudar, senão o senhor faz má
figura
!
5
Agora por que deveríamos traduzir uma tal
figura
deum tal modo?
1
Jen estava certa: o grupo era um grande exemplo do
esquema
falta-uma-mulher-negra.
2
Não acredito que a presidente da República tenha recebido recursos desse
esquema
.
3
Seguir esse
esquema
acelera o trabalho e leva a resultados visíveis rapidamente.
4
Três arguidos envolvidos neste
esquema
vão ser julgados num processo à parte.
5
Duas outras mulheres terão contactado as autoridades, dizendo-se vítimas do mesmo
esquema
.
1
Nem parece necessário mostrar um
diagrama
da estratégia de construção de significado.
2
Podemos simplificar nosso
diagrama
para mostrar o que acontece, dificultando a viagem:
3
A posição do contribuinte pode ser vista no
diagrama
da Figura 4.
4
Dirigimos pelas rodovias por meia hora; nenhum sinal diferente apareceu no
diagrama
.
5
No nosso caso, o
diagrama
da cidade atende precisamente à mesma finalidade.
1
Julgue as questões subsequentes tendo como referência esses
diagramas
e o texto.
2
Wozniak não era assim; passava os esquemas e
diagramas
a qualquer interessado.
3
Julgue os itens subsequentes tendo como referência esses
diagramas
e o texto.
4
A soma das contribuições dos dois
diagramas
acima, por exemplo, é zero.
5
Mas não deveríamos esbanjar segurança só porque desenvolvemos alguns
diagramas
e gráficos.
Ús de
planta
en portuguès
1
A Autoridade Central simplesmente diz aos representantes locais: Eis aqui uma
planta
.
2
Tivemos muitos problemas para aprovar a
planta
com o conselho, é claro.
3
Cada força política
planta
sua versão e essa prática é muito antiga.
4
Sugestão: revisar a
planta
de circulação, de modo a eliminar tais obstáculos.
5
Em outras palavras, bom ou mau, o efeito da
planta
é duradouro.
6
Noutro sentido, uma região onde nem tudo que se
planta
se colhe.
7
Lágrimas de Xerxes eram impossíveis; tal
planta
não dava em tal rochedo.
8
Sonali me entregou o desenho
de
uma
planta
de aspecto bastante simples.
9
Muitos projetos foram estudados; no final uma
planta
de campus fora escolhida.
10
Não é possível delegar a ninguém a tarefa de desenhar essa
planta
.
11
Após um longo período de silêncio confortável, parei para examinar uma
planta
.
12
A comparação entre a mesma
planta
vegetando nos dois países indica isso.
13
Segundo, não sabíamos quais eram as defesas e a
planta
da prisão.
14
Parte será absorvida pela
planta
cujo crescimento for incentivado por sua presença.
15
A simples distribuição dos cômodos pode ser facilmente entendida acompanhando a
planta
.
16
É por causa do seu efeito que a
planta
recebeu seu nome.
Més exemples per a "planta"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
planta
Nom
Masculine · Singular
plantar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
planta baixa
vaso de planta
planta carnívora
nova planta
espécie de planta
Més col·locacions
Translations for
planta
anglès
plant life
plant
flora
diagram
català
planta
flora
diagrama
esquema
espanyol
plantae
planta
flora
diagrama
Planta
a través del temps
Planta
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú