TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
polícia
en portuguès
rus
полиция
anglès
police
espanyol
policías
català
policia
Tornar al significat
Instituição constituída pelo Estado para o cumprimento da lei.
tira
força policial
state police
català
policia
anglès
police matron
català
agent
espanyol
agente
Tornar al significat
Ordem.
ordem
guarda
policial
agente
disciplina
català
agent
Sinònims
Examples for "
ordem
"
ordem
guarda
policial
agente
disciplina
Examples for "
ordem
"
1
O tribunal apresentou uma questão de
ordem
questionando a decisão do Conselho.
2
Não tenha dúvidas: para termos
ordem
é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
3
Veja a
ordem
de votação com número de deputados em cada estado:
4
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades, sobretudo de
ordem
interna.
5
Uma eventual questão de
ordem
nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
1
Algumas perguntas exigiam a sua atenção, como: onde ele
guarda
o dinheiro?
2
DEPÓSITO -valor deixado sob a
guarda
e responsabilidade de instituição financeira.
3
Uma observação estava escrita no parte inferior do papel: cães de
guarda
.
4
Entretanto, não havia dúvida duma coisa: a
guarda
era o pior possível.
5
Porém, em matéria previdenciária, o tema
guarda
certas peculiaridades, assentadas pela jurisprudência.
1
O senhor deve ter lido a respeito do assunto no relatório
policial
.
2
E o romance
policial
continua; porém, há uma solução à vista, pois:
3
A violência que acontece no país não é resultado da violência
policial
.
4
Não lembro de qualquer menção a vigas de apoio no relatório
policial
.
5
Um
policial
de apoio à comunidade atende, mas nenhuma acção é tomada.
1
E no entanto ambos continuaram; tanto o senhor como a
agente
Castro.
2
Estamos a trabalhar no sentido de o
agente
económico respeitar o consumidor.
3
Nenhum
agente
de outros países estava por trás disso, com a iniciativa.
4
Neste caso, o
agente
tem expectativas favoráveis em relação a esse mercado.
5
Portanto, não faz parte do soberano; nada mais é que seu
agente
.
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a
disciplina
orçamental.
2
Não se trata de questões de fé, mas de
disciplina
,
política, atitude.
3
Outro problema também exigia minha atenção: a questão da
disciplina
da tripulação.
4
Resposta: A diferença entre repressão e
disciplina
está em seu resultado evolutivo.
5
Mas o comércio exige sempre
disciplina
,
método, perseverança, financiadores, consumidores, fornecedores etc.
anglès
police
català
forces de l'ordre
espanyol
guardia
Tornar al significat
Pessoal.
pessoal
polícias
policia
català
forces de l'ordre
rus
офицер милиции
anglès
cop
espanyol
oficial de policia
català
oficial de policia
Tornar al significat
Profissão.
Termes relacionats
profissão
català
oficial de policia
Altres significats de "polícia"
Ús de
polícia
en portuguès
1
Considero a
polícia
necessária e que uma democracia precisa de segurança política.
2
A
polícia
interrogou a princípio umas dez pessoas; depois desinteressou-se do assunto.
3
A história recente da
polícia
na Rússia ilustra eficazmente alguns destes aspectos.
4
A resposta combina, precisamente, com o resultado da investigação preliminar da
polícia
.
5
Levarei ao parlamento a questão dos métodos opressores e vergonhosos da
polícia
.
6
Pelo contrário, a
polícia
existe para garantir a segurança dos cidadãos, acrescentou.
7
Penso que o êxito da nossa
polícia
depende de dois segmentos importantes.
8
Infelizmente alguns professores se machucaram, mas a
polícia
tomou as medidas necessárias.
9
Outros autores de homicídios, segundo a
polícia
,
se tornaram vítimas neste período.
10
Parece-nos que é necessário continuar a melhorar a proporção
polícia
por cidadão.
11
Motivo provável: tráfico Logo depois do crime, a
polícia
começou a investigação.
12
Tinha digitado o número da
polícia
;
perda de tempo: não havia sinal.
13
Ocorreram diversos conflitos entre a
polícia
e partes da comunidade da região.
14
É importante que a população avise sempre a
polícia
,
de qualquer situação.
15
Outros pais podiam ser denunciados à
polícia
e a outras autoridades sociais.
16
A
polícia
também pretende verificar a existência de outros casos de adulteração.
Més exemples per a "polícia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
polícia
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
chamar a polícia
chefe de polícia
polícia local
delegacia de polícia
carro de polícia
Més col·locacions
Translations for
polícia
rus
полиция
офицер милиции
мент
мусор
офицер полиции
сотрудник милиции
коп
сотрудник полиции
anglès
police
police service
national police
police force
police matron
officer
policewoman
police officer
policeman
law
constabulary
cop
peace officer
station house
police headquarters
police station
espanyol
policías
cuerpo de policía
fuerza policial
policia nacional
policias
departamento de policía
policía nacional
fuerzas policiales
departamento de policia
policial
fuerza de policía
policia
policía
fuerza de policia
cuerpo de policia
agente
guardia
oficial
oficial de policia
oficial de policía
català
policia
cos de policia
agent
agent de policia
municipal
oficial
guàrdia
forces de l'ordre
forces policials
forces de l'ordre públic
agents
oficial de policia
comissaria
comissaria de policia
Polícia
a través del temps
Polícia
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia