Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de polidez en portuguès
Sinònims
Examples for "política"
Examples for "política"
1
A União Europeia reprova a evolução política na Turquia e manifesta preocupação.
2
A mudança significaria: democracia política, participação popular, crescimento econômico e soberania nacional.
3
A solução não passa pelo poder político; passa pela política sem poder.
4
Não vamos incomodar a Comissão Europeia com as questões de política nacional.
5
Trata-se igualmente de mecanismo de pressão política e de legitimação de direitos.
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
2
Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da educação.
3
O relatório traz dados que reforçam a importância da educação das mulheres.
4
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego, saúde, educação e justiça.
5
O desenvolvimento deum país passa pela educação elevada dos seus cidadãos.
1
Não digo que tais pontos de delicadeza culinária sejam de alta importância.
2
Contudo, tal delicadeza era evidentemente um desperdício para aqueles homens tão rústicos.
3
Era igualmente claro que seria necessário ajudá-la, com muito tato e delicadeza.
4
Sem esperar uma resposta, ela disse com delicadeza, quase para si mesma:
5
Estamos no reino da delicadeza, dizia, e portanto próximos à minha meta.
1
O enfermeiro trata os colegas e outros profissionais com respeito e cortesia.
2
Iremos continuar a elevar a nossa cortesia e respeito pelo nosso povo.
3
Ele é o primeiro cavalheiro da Europa, sua cortesia é sem falhas.
4
Auberson tinha cometido uma gravíssima falta de cortesia: tinha insultado um colega.
5
A decisão de fazer uma visita de cortesia fora tomada com cuidado.
1
Apesar do verniz, Elizabeth duvidava que ele fosse muito longe na política.
2
O país deveria saber o que se passa por trás desse verniz.
3
Muitas pessoas estão fervorosamente em busca deum risco no verniz dela.
4
Mas infelizmente toalhas de mesa e verniz permaneciam indiferentes à minha voz.
5
A própria voz de Toby, mas sem o verniz das Relações Exteriores:
1
Submete-os às normas da civilidade, isto é, às exigências do comércio social.
2
Porém, o destino da civilidade perdurará muito além desse período de transição.
3
Os dias de tensão e crise deixaram uma grande lição de civilidade.
4
Haveria de atraí-los com riquezas e civilidade; respeitaria seus obstinados caprichos culturais.
5
Os esforços de civilidade perdem o brilho no final do século XVIII.
1
Era, provavelmente, muito antiga; o couro estava ressecado, mesmo com o polimento.
2
Se a pintura estiver muito danificada, primeiro é preciso fazer o polimento.
3
O trabalho dos autores só consegue brilhar com o polimento de vocês.
4
As cabeças dos parafusos estavam alisadas devido aos 150 anos de polimento.
5
Basta dar polimento -disse o instrutor de inglês, cheio de indignação.
1
Em causa está a alegada violação do dever de urbanidade entre advogados.
2
Era bom que tal fosse aproveitado, respeitando os princípios básicos de urbanidade.
3
Não é de hoje, a urbanidade é uma das características de Curitiba.
4
A máscara de urbanidade de Nigel caiu deumavez por todas.
5
Ao mesmo tempo, erigem-se no centro da cidade os monumentos da urbanidade.
Ús de polidez en portuguès
1
É possível que falar a um estranho constitua uma falta de polidez.
2
Sr. Baynes emitiu um som qualquer; um som de polidez sem compromisso.
3
Nasceram as fórmulas da polidez milenar, troca de palavras numa convenção insubstituível.
4
As pessoas sob a Espaçolina têm um tipo de polidez no comportamento.
5
Ele abandonou a polidez; tornou-se agressivo e perverso, encobrindo um nervosismo secreto.
6
Ele só está tratando A.A. com uma polidez formal à temperatura ambiente.
7
As palavras que lhe passavam pela mente estavam longe de tanta polidez.
8
Além da polidez, estas reservas são sempre racionalizadas ou pretextos são feitos.
9
Queria que alguma razão mais imperiosa que a polidez, aconselhasse semelhante jantar.
10
E, efetivamente, a polidez implica uma presença contínua e soberana do indivíduo.
11
Mas, se se conhecia a polidez, igualmente não se ignorava a impertinência.
12
Mas a maioria das pessoas respondia com uma polidez cautelosa, meio apavorada.
13
Os quatro anfitriões atendiam seu único convidado com extrema polidez e cordialidade.
14
Não obstante, ele pegou a chave com polidez e agradeceu-lhe o trabalho.
15
Em geral, tiram a sua máscara de polidez, disciplina e boa educação.
16
Mas o inimigo livrou-se com um ar particularmente inapropriado de apressada polidez.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Polidez a través del temps
Polidez per variant geogràfica
Brasil
Comú