TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
porém
en portuguès
anglès
however
Tornar al significat
(Implica que a cláusula que se segue é contrária ao que afirma a primeira).
mas
contudo
todavia
não obstante
no entanto
por mais que
se bobear
adespeitode
ainda assim
apesarde
anglès
however
A não ser.
senão
a não ser
mas sim
Sinònims
Examples for "
senão
"
senão
a não ser
mas sim
Examples for "
senão
"
1
Se calhar mais ninguém
senão
ele próprio via a questão deste modo.
2
Afinal, eles conheciam muitos,
senão
todos os enclaves de angelólogos na Europa.
3
Tem confiança em si mesmo, que constitui uma valiosa,
senão
indispensável qualidade.
4
Não havia mais nada a fazer
senão
ouvir o relatório do tráfego.
5
Nada resta a fazer,
senão
aceitar a situação e seguir em frente.
1
Pois nada importa
a
não
ser
a vida; e, naturalmente, a ordem.
2
Algumas pessoas nunca imprimem nada
a
não
ser
que seja absolutamente necessário.
3
Mas os resultados continuam
a
não
ser
,
em muitos casos, os esperados.
4
Certamente essa indagação tem como resposta: ninguém,
a
não
ser
os eremitas.
5
Na Europa não há coisa alguma para nós
a
não
ser
problemas.
1
Entretanto, o crescimento não depende do Estado,
mas
sim
das famílias, afirmou.
2
Não se trata simplesmente de regras jurídicas,
mas
sim
de regras morais.
3
Porém, agora não há relação nenhuma com futebol,
mas
sim
com política.
4
O espírito não procura as realidades individuais
mas
sim
modelos, exemplos, normas.
5
Não é um problema económico,
mas
sim
de conjuntura, tem outros ingredientes.
Ús de
porém
en portuguès
1
Segundo ele,
porém
,
outros países devem fornecer essa ajuda, não os EUA.
2
Sua inteligência,
porém
,
era clara e sagaz; a resposta foi outra pergunta:
3
Em muitos aspectos, sim;
porém
em outros, muitos mais, eles o rotulavam.
4
No início da Segunda Guerra Mundial,
porém
,
era um conceito relativamente novo.
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito,
porém
,
seria nulo.
6
Dinheiro, sem dúvida,
porém
,
naturalmente, neste contexto o dinheiro não tinha importância.
7
Segundo nota da empresa,
porém
,
trata-se deum número expressivo de petroleiros.
8
Urge,
porém
,
salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
9
Não é deste ponto de vista,
porém
,
que devemos encarar a questão.
10
As medidas,
porém
,
dependem deumanova política de preços do combustível.
11
Cervos morreram, assim como muitos outros animais,
porém
não houve vítimas humanas.
12
McGrigor,
porém
não entrou; fez a pergunta costumada: -Tudo em ordem?
13
Não foram,
porém
,
especificados os países europeus que receberam ajuda de Pequim.
14
Tal é a verdadeira religião;
porém
,
a maioria dos humanos o ignora.
15
No momento,
porém
,
existem boas razões para se adotar a abordagem matemática.
16
Esse acordo,
porém
,
será difícil tendo em conta a posição de Israel.
Més exemples per a "porém"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
porém
Adverbi
Conjunció
Col·locacions frequents
porém difícil
porém novas
porém pior
elevar porém
humanizado porém
Més col·locacions
Translations for
porém
anglès
however
even so
still
nevertheless
all the same
notwithstanding
yet
nonetheless
withal
Porém
a través del temps
Porém
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Brasil
Comú
Angola
Comú
Més varia