TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
porcaria
in portuguès
anglès
muck
català
fems
espanyol
estiércol
Back to the meaning
Merda.
merda
sujeira
bosta
fezes
cocô
esterco
imundície
borrada
excremento
meleca
català
fems
anglès
damn
català
rave
Back to the meaning
Droga.
droga
català
rave
Sinònims
Examples for "
merda
"
merda
sujeira
bosta
fezes
cocô
Examples for "
merda
"
1
O texto que acompanha a mensagem dizia: Ela era uma grande
merda
.
2
Este é um caso claro de a mesma
merda
num dia diferente.
3
Por outro lado, isto tem o seu lado engraçado;
merda
sempre tem.
4
Faltam cinqüenta páginas dessa
merda
,
toda matéria até a Prjmeira Guerra Mundial.
5
Essa
merda
de direitos humanos só vem para amenizar o lado deles.
1
Existem produtos específicos para remover a ferrugem e a
sujeira
do sistema.
2
E preciso fazê-lo desaparecer, a fim de poder varrer toda a
sujeira
.
3
No entanto, mais teimosa e determinada a
sujeira
se torna nesse ponto.
4
Se tivermos de tomar medidas drásticas, poderemos fazer uma grande
sujeira
aqui.
5
Caso contrário, não temos como saber que tipo de
sujeira
surgirá daí.
1
Porque a questão é: a vida típica do colegial é uma
bosta
.
2
Quantas vezes nós dois usamos essa
bosta
de palavra nos últimos dias?
3
Danny e eu chegamos a uma conclusão idêntica: aquilo era uma
bosta
.
4
Acredito que sejam trajes que fazem voar; não são anjos
bosta
nenhuma.
5
Portanto, escolha um e grude nele feito
bosta
na sola do sapato.
1
Frequentemente, a perda de sangue acontece nas
fezes
de forma quase impercetível.
2
Podem ocorrer, ainda, cólicas abdominais, flatulência e alteração da consistência das
fezes
.
3
Mortes por doença das
fezes
de pombos alertam para risco de contaminação
4
Em ambos os métodos de alimentação, as
fezes
devem ter consistência macia.
5
O porteiro havia se esvaído em
fezes
durante o processo de asfixia.
1
O pônei -ecaaa -fez
cocô
para tudo quanto é lado.
2
E juntou os saquinhos de
cocô
rasgados, surpreso, mas sem fazer perguntas.
3
Eram como grandes e gordas manchas de sombra e cheiravam a
cocô
.
4
O
cocô
do pinguim é um adubo maravilhoso: guano, rico em nitrato.
5
Além do terceiro vão, as escadas estavam sujas com
cocô
de pássaros.
1
Mais
esterco
mostrava onde meia dúzia dos cavalos do grupo tinha ficado.
2
Ele ganhou milhões, mas seus clientes sempre foram o
esterco
da terra.
3
Nasceu com
esterco
nos calcanhares, e o seu simples nome me revolta.
4
Aqui estamos, senhores do calor, moscas,
esterco
,
cachorros enraivecidos e camponeses analfabetos.
5
Tinha décadas de existência, fedendo a podridão,
esterco
e pedaços de coelho.
1
É extremamente impressionável e jamais foi exposta a tal tipo de
imundície
.
2
Nada de gravetos; nem de passarinhos construindo ninhos, nem sujeira nem
imundície
.
3
Não queria misturar sua possível felicidade com a
imundície
de seu trabalho.
4
Contudo, embaixo dessa
imundície
estavam os remanescentes da antiga grandeza de Elantris.
5
Mas, ao contrário do que parece, a
imundície
local também o incomoda.
1
Depois disso, contudo, a tinta tinha ficado
borrada
e a letra, ilegível.
2
Uma imagem
borrada
,
depois um pequenino ponto de luz, depois a escuridão.
3
Uma caligrafia preta, ligeiramente
borrada
,
mostrava as palavras no papel de pergaminho.
4
Sua visão deficiente tornou-se ainda mais
borrada
quando seus olhos se umedeceram.
5
Quando ele abriu os olhos outra vez, sua visão estava menos
borrada
.
1
Nada me motivou como a possibilidade de ser coberto por
excremento
humano.
2
Creio que aquelas curiosas manchas se devem ao
excremento
de outro pássaro.
3
Amuletos sagrados eram jogados na privada; as paredes eram esfregadas com
excremento
.
4
Depois o amoníaco se misturou aos outros odores, principalmente ao de
excremento
.
5
O
excremento
de lebre é bom para tudo -replicou a condessa.
1
A maioria dos bebês chega ao mundo chorando, ofegando ou soltando
meleca
.
2
O Hearts ganhou apenas dois de onze contra esse time de
meleca
.
3
O que desperta Bloom desses pensamentos é a
meleca
na sua roupa.
4
Limpa o bastante até para tirar
meleca
das narinas do rei Jorge.
5
E o vovô diz que fica muito melhor, então é remédio,
meleca
.
1
A
sujidade
da água era, seguramente, o que tinha adoecido o rapazinho.
2
As bacias dos lavatórios tinham geralmente grandes círculos castanhos escuros de
sujidade
.
3
Paris era um caos de
sujidade
,
odores fétidos, mendigos, fome e terror.
4
A incúria, a
sujidade
,
o desleixo estão patentes em todo o lado.
5
A
sujidade
estava colada ao corpo, cedendo apenas a água e sabão.
1
Por conseguinte, a
imundice
é um problema recorrente nos lugares acima indicados.
2
As piscinas antigas e as fontes sagradas eram buracos nocivos de
imundice
.
3
Nada poderia lavar a sujeira e
imundice
da minha vida antes dele.
4
Ele era mais pesado; seria o primeiro a tombar na
imundice
.
5
Eu estava a lutar pela minha causa na minha própria
imundice
.
1
Estou te ligando desde cedo, e nada de você atender essa
porqueira
.
2
Você pensa que o povo do governo tem tempo para perder escutando
porqueira
?
3
Ela teve que sobreviver à
porqueira
do chão e papéis espalhados.
4
Eu ando mesmo com vontade de sentar o rabo-de-tatu naquela
porqueira
!
5
A
porqueira
dessa foto acabou com a vida dela, isso sim!
1
Antes que Kara esboçasse o menor movemento de revelia, um
surro
varreu seus sentidos.
2
Eu o arraso com meu humor cáustico e também o
surro
com os punhos.
3
Repitam isso, e
surro
os dois Olhem para suas mãos e joelhos, estão imundos!
4
O cheiro acre a suor, os dentes amarelos do tabaco forte, o
surro
nas orelhas, longe de o diminuírem davam-lhe grandeza.
5
Surro
tigres apenas com as mãos.
1
Será possível que não aprendeu nada, depois daquela
merdice
toda do ano passado?
2
Nunca antes pensei nos níveis de
merdice
.
3
Numa altura qualquer, por causa duma
merdice
do regulamento apresentou-se ao comandante e exigiu-lhe à viva força que o castigasse ali mesmo.
4
Por isso, eu tive de saltar e compor a coisa com uma data de
merdices
técnicas.
5
Diga que é amigo de
Merdice
McCauley.
1
Pouco depois vi de fato a
porcada
surgir lá embaixo, na grota.
2
Uma
porcada
inteira dessas criaturas maldosas atacou a mim e a meu marido, há pouco tempo.
3
Abriria a porteira e alvoroçaria a
porcada
,
dando pretexto a que Maria da Penha viesse à janela.
4
Voltando enterrou os rabinhos num lamaçal e chegou em casa gritando que a
porcada
estava atolada no lameiro.
5
Naquele tempo as
porcadas
percorriam as ruas, como ainda hoje os bandos de perus.
1
Fomos retratados de tal modo que, em comparação, a
matéria
fecal
pareceria orquídeas.
2
Muitos proeminentes reformadores enxergavam um grande desperdício econômico em toda essa
matéria
fecal
.
3
Não, os intestinos contêm
matéria
fecal
que está repleta de germes.
4
Ao menos, obliterava parcialmente os cheiros de sangue e
matéria
fecal
deixados por meus pacientes.
5
A cela estava empestada e em sua camisa havia borrões
de
uma
matéria
fecal
amarela.
Usage of
porcaria
in portuguès
1
Resumo da ópera: não consegui passar das duas primeiras perguntas desta
porcaria
.
2
Nos próximos três meses, ele comeria apenas
porcaria
se ninguém se intrometesse.
3
No caso, a revolução possível: essa
porcaria
que o PT vem fazendo.
4
Pensar nisso me faz sorrir; tenho gente para fazer essa
porcaria
toda.
5
Assim, naturalmente esqueci daquela
porcaria
de doença dos rins que ela tinha.
6
Eu passo o dia todo paranoico na
porcaria
do meu próprio estabelecimento.
7
Queremos treinar e acabar logo com essa
porcaria
e voltar para Lorien.
8
Seria um bom dia de trabalho parauma
porcaria
deum francês.
9
Não sei por quanto tempo tentei falar com aquela
porcaria
de número.
10
Encontrou uma resposta que não era apenas uma
porcaria
deum '42.
11
Não foi a razão da luta acabar com esta
porcaria
de gente?
12
Um dos tiras chamou a atenção dos colegas: -Olhe que
porcaria
.
13
Eles diziam que não podiam beber o chá; que era uma
porcaria
.
14
Agora você pode me ajudar a entender a
porcaria
desse seu programa?
15
O fato de ele poder pagar uma conta não significa
porcaria
nenhuma.
16
É a mesma
porcaria
genética usada para criar os guerreiros nascidos artificialmente.
Other examples for "porcaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
porcaria
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tipo de porcaria
mesma porcaria
bela porcaria
grande porcaria
monte de porcaria
More collocations
Translations for
porcaria
anglès
muck
dung
droppings
damn
shit
shucks
red cent
darn
tinker's dam
tinker's damn
hoot
català
fems
rave
espanyol
estiércol
Porcaria
through the time
Porcaria
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common