Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de próprio en portuguès
Sinònims
Examples for "bom"
Examples for "bom"
1
Penso que haverá bom senso da parte de todas as forças políticas.
2
Como acontece com muitos clichês, esse é um bom conselho, frequentemente ignorado.
3
Seu estado geral de saúde é bom; não existem sinais de debilitação.
4
A miséria humana que flagramos por todos os meios constitui bom exemplo.
5
Países com políticas de não extradição, nada disso será bom o suficiente.
1
A proposta está em debate emumacomissão especial no Congresso Nacional.
2
Maia estima que a proposta da comissão especial tenha maioria em plenário.
3
Para este acidente acontecer desta forma especial, têm de haver três condições.
4
A pena assume um tríplice aspecto: retribuição, prevenção geral e prevenção especial.
5
Em resumo: o presidente do Conselho, parece-lhe entender, merece um tratamento especial.
1
O processo deveria ser considerado natural; aliás, nós transcendemos o tempo todo.
2
Num sistema de dedução natural não há quaisquer axiomas; há apenas regras.
3
Os gregos vão escolher o seu Parlamento, nada mais natural em democracia.
4
Eis as regras deum possível sistema híbrido de dedução natural proposicional:
5
Havia uma nova ordem: as novas crianças deveriam nascer de forma natural.
1
Trata-se naturalmente deum documento escrito para um momento particular na história.
2
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
3
Espero que as nossas autoridades prestem particular atenção à questão das passadeiras.
4
O compromisso de natureza particular, porém, teve despesas pagas pelos cofres públicos.
5
Mas até aquele momento, a maioria desses pequenos conflitos foi assunto particular.
1
O uso adequado das palavras é essencial paraa compreensãoda realidade.
2
Contudo, o sentido que Nagel deu à palavra cooperação não é adequado.
3
É claro que primeiro é necessário cumprirmos um período adequado de luto.
4
O fundamental é que é adequado ao país fazer a reforma agrária.
5
Retomada depende de medidas e decisões, além de ambiente adequado para adotá-las
1
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é conveniente sublinhar.
2
Mas é necessário deixarmos esse assunto para um outro momento, mais conveniente.
3
Alguns relatórios dizem que é conveniente e outros que é o contrário.
4
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime conveniente, justo e equilibrado.
5
É bastante útil em situações nas quais uma arma não é conveniente.
1
Então, hoje é apropriado condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
2
Contudo, há necessidade de se encontrar um local apropriado parao efeito.
3
Portanto, sugerimos não ser apropriado aceitar um conjunto e rejeitar o outro.
4
O conector apropriado seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
5
O estudo de caso único é um projeto apropriado em várias circunstâncias.
1
Outra característica peculiar deste mercado é a possibilidade de compensação das perdas.
2
Contudo, no espelhamento artístico da realidade, essa relatividade recebe uma forma peculiar.
3
Esse silêncio foi de tal forma peculiar que ele captou a afirmação.
4
Mas é isso também que torna a história da Europa tão peculiar.
5
O método peculiar dos ecléticos britânicos é essa atitude de bom senso.
1
Questão: Apresentar perante o órgão judiciário competente as razões da medida proposta.
2
Temos uma comissão técnica competente que está me ajudando muito neste momento.
3
Portanto, estamos perante um quadro competente e solidário com todos os moçambicanos.
4
Requisito: juntar prova de sua condição e fazer requerimento para autoridade competente.
5
Somente o Presidente da República é competente para decretar a intervenção federal.
1
Ora, era no mundo primitivo que tais cenas deviam ter sido triviais.
2
É assim que deve ser. O desejo primitivo mudou a voz dele.
3
Moreturi forçara-a a acompanhá-lo; temera o ridículo sugerido pelo seu espírito primitivo.
4
Também ele ouvira aquele ruído primitivo e sem palavras e pensou: Animais!
5
Não obstante, o conjunto possuía uma energia selvagem, um dinamismo primitivo indefinível.
1
E esse documento é característico da última fase psicológica da manifestação política.
2
A propósito, vale a pena citar o característico exemplo comparativo de L.
3
Com o seu rigor característico, Hoppe identifica os aspectos essenciais desses conceitos.
4
O Presidente Wilson reagiu com seu modo característico, mas foi uma pena.
5
A semelhança fugaz engendrou em Strike um espírito de cooperação pouco característico.
1
Não havia nenhum propósito genuíno nisso; era uma questão de orgulho pessoal.
2
Mas ainda há tempo parauma discussão e um debate público genuíno.
3
O apoio dele aos direitos civis é genuíno, mas não é ético.
4
É óbvio que o documento é de interesse de qualquer estudioso genuíno.
5
Porém, como um genuíno machista, ele não acreditou totalmente na segunda possibilidade.
1
Chegou o momento oportuno de abordar a questão da sucessão, Grão Senhor.
2
Saúde: Este é o momento oportuno para fazer alguns exames de rotina.
3
Essa maioria nunca cessará de observar outros países, esperando pelo momento oportuno.
4
Para finalizar este capítulo, é oportuno fazer alguns comentários que consideramos cruciais.
5
De outra forma, torna-se urgente e oportuno replicar a experiência do Senegal.
1
A União Europeia esteve representada no evento pelo respectivo embaixador, António Sanches.
2
Cada Estado tem necessariamente um Programa de Governo aprovado pelo respectivo Parlamento.4.
3
Com relação à fotografia, a conferência será feita com o respectivo negativo.
4
Existe uma SRRF em cada Região Fiscal, chefiada pelo respectivo Superintendente Regional.
5
Caso se recusassem, os credores podiam buscar na comunidade o respectivo recebimento.
1
Outra forma possível -pertinente ao nosso texto -é a seguinte:
2
A meu ver, boa parte das sugestões propostas nesse sentido é pertinente.
3
A pergunta é inevitável e pertinente: para quê gastar dinheiro nestes eventos?
4
Além de actual, o tema extremamente pertinente ao cenário em que actua.
5
Questão ainda mais pertinente se pensarmos nas causas apresentadas paraa invasão.
1
É desconhecido o número exacto de livrarias existentes ao nível do país.
2
Aqui no país, não há um registo exacto de empresas que encerraram.
3
Um xeque-mate perfeito no mais rigoroso, exacto e preciso sentido da expressão.
4
Antes, porém, amanhã mesmo, para ser mais exacto, fará escala em Atenas.
5
Era algo de que nunca antes se apercebera; apenas nesse exacto momento.
1
O uso privativo pode alcançar qualquer das três categorias de bens públicos.
2
Em certas matérias, o poder de iniciativa é privativo deumapessoa.
3
Segundo a CF, não é privativo de brasileiro nato o cargo de
4
O chamado é totalmente pessoal e privativo; Deus fala diretamente com você.
5
Cada andar conta com dois apartamentos e elevador privativo paraa entrada.
1
Há ainda uma questão de interpretação textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
2
Tal fato se evidencia pelo sentido textual: dois fenômenos desafiam a memória.
3
Buscam, com essa alteração, conferir maior expressividade, maior elegância à construção textual.
4
Os Quatro Jhānas formam a definição textual e usual da concentração correta.
5
Para que fique mais fácil compreender, vamos analisar abaixo cada tipo textual.
1
Diversos bancos, talhados emum rochedo, ofereciam a Delmont um cómodo assento.
2
Sentia-me era muito mais cómodo se não estivesses aqui, conta o sócio.
3
Ouviu o som de água corrente num cómodo ao lado do quarto.
4
Tudo isso era muito mais cómodo do que o quarto do rei.
5
Embora cómodo, este meio alternativo às moedas parece ter os dias contados.
Ús de próprio en portuguès
1
O próprio relatório oferece muitos exemplos de práticas importantes durante a bolha.
2
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
3
Além disso, o próprio ministro da Educação defende a proposta do governo.
4
Na verdade, esse ponto é tão essencial que merece o próprio princípio:
5
Estes aspectos merecem algumas reflexões que, aliás, foram levantadas no próprio debate.
6
Os resultados deumainvestigação científica envolvem o desenvolvimento do próprio país.
7
No entanto, há decisões diferentes do próprio Supremo em relação à prática.
8
O texto ainda necessita de aprovação do Parlamento e do próprio Tusk.
9
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
10
Trata-se de crime próprio, portanto somente pode ser cometido por funcionário público.
11
Funciona com base em regulamento próprio, aprovado pelo Plenário da Assembleia Nacional.
12
O próprio Direito positivo reconhece a existência dos princípios gerais de direito.
13
Muitos catalães querem ser um Estado próprio dentro da União Europeia, acrescentou.
14
Segundo Adams, o espaço para debate político é o próprio Congresso Nacional.
15
Talvez, naturalmente haja falta de articulação destas instituições com o próprio tribunal.
16
Muitas vezes fazia essa pergunta a si próprio mas não encontrava resposta.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Próprio a través del temps
Próprio per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia