TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
prazenteiro
en portuguès
Agradável.
agradável
alegre
contente
simpático
sorridente
jovial
afável
risonho
prazeroso
lépido
Sinònims
Examples for "
agradável
"
agradável
alegre
contente
simpático
sorridente
Examples for "
agradável
"
1
Trata-se duma ordem
agradável
dita em linguagem simples e de fácil compreensão.
2
Ele respondeu: -Não é muito
agradável
fazer carga contra um colega.
3
Detestaria ser deputado e tenciono continuar a minha
agradável
existência de celibatário.
4
Fora um período igualmente
agradável
,
ainda que não o tivesse satisfeito inteiramente.
5
Realmente, bastante
agradável
:
mas se era salubre ou não é outra questão.
1
Contudo, a maior parte do tempo das duas era
alegre
,
quase descontraída.
2
Ninguém parecia particularmente
alegre
;
e ninguém deu a menor atenção ao Conde.
3
Monsenhor não ganhava nem perdia; por conseguinte, não estava triste nem
alegre
.
4
Não é obrigatório ter motivo para estar
alegre
;
o melhor é dispensá-lo.
5
O ver é a acção mais
alegre
;
o chorar a mais triste.
1
Fiquei
contente
por ela ter tido a coragem para aceitar meu conselho.
2
Antes andava
contente
,
risonho; depois passou apenas a responder aos meus cumprimentos.
3
Fong estava
contente
por ganhar a primeira votação de cinco a um.
4
Mas também não penso que você tenha estado
contente
nessas últimas semanas.
5
Trata-se em suma de ficar
contente
com o que têm os camponeses.
1
Isso, na relação pessoal: no trabalho era rigoroso e não necessariamente
simpático
.
2
Consultei-o uma vez; muito
simpático
e gentil; um pouco esquisito, mas gentil.
3
No entanto, seu comportamento não era hostil; na verdade, ele parecia
simpático
.
4
Recebi bastante atenção desde que cheguei aqui, mas ninguém foi realmente
simpático
.
5
O Sporting é demasiado
simpático
para os árbitros, não tenho dúvidas disso.
1
Mais
sorridente
fica quando se lhe pergunta pelos planos parao futuro.
2
Entretanto, o Sistema é
sorridente
,
espia atrás da porta e do sonho.
3
E essa coisa cega e
sorridente
sussurou-lhe: Logo essas pessoas irão embora.
4
Primavera, 1528: Thomas More se aproxima num passo lento,
sorridente
e desleixado.
5
Não havia necessidade de Johann Dietricht retribuir a expressão
sorridente
de Altmiiller.
1
A primavera chegou tarde, porém mais célere e
jovial
que de costume.
2
Embora já tivessem passado dos quarenta, ambos exibiam um ar extremamente
jovial
.
3
Mostrou-se desconfiado e
jovial
ao mesmo tempo; primeiro perguntou se éramos suíços.
4
Seu espírito agitado e
jovial
de alguma forma renascera nas últimas horas.
5
Dona Agnela merecia: uma escrava no trabalho e sempre
jovial
,
pessoa ótima.
1
Figueiredo possuía outra qualidade que seus sequazes achavam importante: uma personalidade
afável
.
2
Correcto e
afável
,
muito digno, punha-se sempre à parte em qualquer discussão.
3
Todos os outros cidadãos sauditas o consideram um homem generoso e
afável
.
4
Ele diz: O ministro Quandt de Oliveira era um homem absolutamente
afável
.
5
Garrow, um acadêmico extremamente
afável
e relaxado, ignorou a questão com estilo.
1
Antes andava contente,
risonho
;
depois passou apenas a responder aos meus cumprimentos.
2
No cais, centenas de outros lenços respondem em
risonho
e emocionado silêncio.
3
Mas não tardou em reaparecer, gordinho e
risonho
,
e dizia com importância:
4
Morcerf, sempre tão grave, adotara, ao contrário, um semblante
risonho
e afável.
5
Sentamo-nos aos pés do caixão, ficamos em silêncio perante aquele morto
risonho
.
1
Caso contrário, prognostica um trabalho
prazeroso
e muito sucesso para as mulheres.
2
E eu desejo que o último mês seja o mais
prazeroso
possível.
3
Era impossível recordar o passado quando o presente se mostrava tão
prazeroso
.
4
Era difícil acreditar que aquele trabalho, além de
prazeroso
,
poderia ser útil.
5
Num bom dia, meu processo de escrita era mais doloroso que
prazeroso
.
1
Agora que penso nisso, os passos tiveram um aspecto leve e
lépido
.
2
Sentiu-se mais jovem, mais
lépido
do que durante todos os últimos anos.
3
Em seguida, afastando-se a passo
lépido
da mulher desapontada, sumiu no bambual.
4
Ele se sentia
lépido
,
solto, como se conhecesse Joanna há muitos anos.
5
Jan Kmam lutava desenvolvendo um bale
lépido
e vigoroso de impacto letal.
1
Crassus andava
jubiloso
havia alguns dias -desde a batalha, na verdade.
2
Invente alguma coisa que tornará o futuro mais brilhante, perfeito, infinitamente
jubiloso
.
3
Mentalmente, pareceu-lhe ouvir um grito
jubiloso
entre um clamor de outras vozes.
4
Ele estava tão
jubiloso
com seus crimes que ela teve um calafrio.
5
Estava exausto, mas
jubiloso
,
sabendo que seu maior triunfo se mostrava próximo.
1
E o que nos preservava era um desespero cínico, um fatalismo
jucundo
.
2
Contei o episódio para completar: -ali estava um admirador anônimo e
jucundo
.
3
O motorista era um crioulão
jucundo
,
um riso forte, abaritonado, de Paul Robeson.
4
Então, um dos presentes, o Pimentel, bate-lhe nas costas e passa-lhe um pito
jucundo
:
5
Ao romper do dia, o meu companheiro cumprimentou-me com um
jucundo
acenar da mão.
Ús de
prazenteiro
en portuguès
1
Todos silenciaram, mas Saulo continuou em tom
prazenteiro
,
modificando a impressão geral:
2
Quando protesto do cotejo a meu esposo, ele sorri e argumenta,
prazenteiro
:
3
Sinto a falta do teu rosto
prazenteiro
,
mas a carta consegue recordar-mo.
4
Tinha desviado o rosto
prazenteiro
,
e passava a mão devagar pelos cabelos.
5
Joanet, sorrindo
prazenteiro
,
olhou com admiração parao grupode mulheres.
6
Adaptamo-nos bem e desfrutaremos deum matrimônio perfeitamente
prazenteiro
e agradável.
7
Também eu trago-te uma por que não esperas, respondeu o rapaz mui
prazenteiro
.
8
Não que, lá uma vez ou outra, não se mostrasse
prazenteiro
.
9
Vai depois pressurosa despertar seu pai, e com
prazenteiro
e ingênuo sorriso diz-lhe:
10
O clínico fez das tripas coração, e tentou entrar
prazenteiro
naquele mundo desordenado.
11
Porém, posso fazer com que seja...
prazenteiro
...
e indolor para ti.
12
De seu lugar, perguntou-lhe Pereira com expressão não muito
prazenteiro
:
13
Todas as coisas têm os seus lados
prazenteiro
e desprazenteiro.
14
Todos queriam notícias de Barnabé, que Paulo não deixava de fornecer, solícito e
prazenteiro
.
15
Um sorriso
prazenteiro
e ligeiramente menos verde que os anteriores.
16
O desportivismo básico em detrimento do consolo
prazenteiro
do roupão.
Més exemples per a "prazenteiro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
prazenteiro
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tom prazenteiro
ar prazenteiro
rosto prazenteiro
sorriso prazenteiro
semblante prazenteiro
Més col·locacions
Prazenteiro
a través del temps
Prazenteiro
per variant geogràfica
Brasil
Comú