TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
premir
en portuguès
Apertar.
apertar
esmagar
estrangular
comprimir
oprimir
arrochar
premer
adstringir
acochar
Sinònims
Examples for "
apertar
"
apertar
esmagar
estrangular
comprimir
oprimir
Examples for "
apertar
"
1
O Parlamento angolano quer
apertar
o controlo sobre as faltas dos deputados.
2
O calor começou a
apertar
muito; era necessário seguir paraa fazenda.
3
Para interromper tal processo obsessivo, é urgente
apertar
o botãozinho do perdão.
4
Quando o senhor tiver pago nosso preço, será necessário
apertar
os cintos.
5
O remédio pode ser injectado de forma simples, basta
apertar
uma válvula.
1
Nada disso, eles querem é o petróleo, a riqueza, nos
esmagar
,
tudo.
2
Era óbvio que pretendia
esmagar
a fera de Tal até a morte.
3
E o inimigo voltava para
esmagar
a vontade de resistir do povo.
4
A maioria dos aliados de Nicolae se reuniu para
esmagar
a resistência.
5
E Aulë apanhou um enorme martelo para
esmagar
os anões; e chorou.
1
Muitas têm caudas longas como cobras, que utilizam para
estrangular
suas vítimas.
2
Claro que
estrangular
as linhas de suprimentos de Masud não era suficiente.
3
Sentia desejo de
estrangular
Angela por sabotar a recente fé que adquirira.
4
O mesmo lugar onde ele tentou
estrangular
Sharon quase dez anos antes.
5
Kate precisou fazer um esforço considerável para não
estrangular
Harper ali mesmo.
1
Ao mesmo tempo, devemos
comprimir
para que saia tanto ar quanto possível.
2
Basta
comprimir
uma mola, que se solta sozinha depois de alguns segundos.
3
Primeira impressão: posição horrorosa, ataque forte e
comprimido
por parte das brancas.
4
E cada duas páginas de texto
comprimindo
entre si desenhos de Francisca.
5
Uma nova política cambial
comprime
as importações e estimula a produção interna.
1
Gostava de quebrar e
oprimir
;
era cruel por prazer, não por necessidade.
2
É importante evitar
oprimir
,
menosprezar a capacidade, a inteligência deum surdo.
3
Em que nós, sendo um povo oprimido estávamos a
oprimir
outros povos.
4
Como foste meu amigo outrora não desejo te
oprimir
além destas restrições.
5
A confusão era difícil de sustentar enquanto as sensações ameaçavam me
oprimir
.
1
Jefferson: Não é para
arrochar
,
é para tomar bênção lá em cima.
2
Marco: O que o cara quer, é para
arrochar
quem?
3
É impressionante, e não estamos aqui para
arrochar
vocês por qualquer coisa que tenham feito.
4
Guardo os bagulhos no cofre, para ninguém me
arrochar
.
5
Acham que a atual presta-se a um sem-número de mistificações e vão
arrochar
mais o negócio!
1
Vi o dedo indicador do fotógrafo a pique de
premer
o botão, e se retrair em seguida.
2
Premido
pelas circunstâncias, o imperador ensinou a faustosa Roma a fazer economias.
3
Sendo assim,
premidos
pelas circunstâncias, tínhamos que recorrer ao auxílio dos particulares.
4
Hackett manteve-se imóvel, de lábios
premidos
e fixando um ponto em frente.
5
Por fim,
premi
o botão encimado pela designação C. C. LOPEX, PORT.
1
O obi aperta, o kimono restringe, o chá verde e o sushi - como a fruta caqui -
adstringem
.
1
Macunaíma desembestara agreste fora mais isso ia que ia
acochado
pelo minhocão.
2
Macunaíma isso vinha que vinha
acochado
pela sombra, nem turtuveou: meteu pelo estradão.
3
Mas o passarinho sempre mais perto e Macunaíma isso vinha que vinha
acochado
pela velha.
4
Adiante, mestre Brás,
acochado
pelo mulherio, resmungava:
5
A onça engoliu num átimo légua e meia de terreno porém isso vinha que vinha
acochada
pela tigre.
Ús de
premir
en portuguès
1
Eu e os outros não andávamos a
premir
os gatilhos demasiado rápido.
2
Durante a queda nunca teria tempo de
premir
o botão do alarme.
3
Ao
premir
a última, uma série de zumbidos mecânicos ecoou no recinto.
4
Sentiu desejos de
premir
os gatilhos e de Lhe descarregar a espingarda.
5
A bolsa continuava presa aos lábios, já desrolhada, mas ainda por
premir
.
6
Ainda de pé, o técnico pôs-se a
premir
rapidamente o teclado.
7
Isso significava que três shaheeds tinham de
premir
simultaneamente os botões.
8
Se ela
premir
os seios contra você e beijá-lo com vigor, continue beijando.
9
Foi ao pensar em Greg que deixou de
premir
os números.
10
Voltou a
premir
alguns números e levou o aparelho ao ouvido.
11
Trump, ao que tudo aponta, ficou sem espaço diplomático para
premir
o gatilho.
12
Aproveitou a distração para
premir
o botão do transmissor que tinha no bolso.
13
A insistėncia de
premir
num gatilho cujo tiro sairá pela culatra.
14
Isto para dizer que não ia querer mais ninguém a
premir
o gatilho.
15
Não se esqueça de suster a respiração enquanto
premir
o gatilho.
16
Era uma mão habituada a
premir
botões e segurar tesouras para cortar fitas.
Més exemples per a "premir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
premir
Nom
Masculine · Singular
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
premir botões
parecer um premir
premir contínuo
premir duplo
premir freqüente
Més col·locacions
Premir
a través del temps
Premir
per variant geogràfica
Brasil
Comú