TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
presentemente
en portuguès
anglès
currently
Tornar al significat
Agora.
agora
hoje
ora
atualmente
brevemente
actualmente
hoje em dia
anglès
currently
Sinònims
Examples for "
agora
"
agora
hoje
ora
atualmente
brevemente
Examples for "
agora
"
1
Ferraço apresentará
agora
o relatório na Comissão de Assuntos Sociais do Senado.
2
Programa de Reforma: As seguintes medidas de reforma são válidas desde
agora
.
3
O texto vai
agora
para análise e votação na Câmara dos Deputados.
4
Portugal tem
agora
dois meses para informar a Comissão das medidas tomadas.
5
Exijo meus direitos
agora
,
imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
1
A proposta tem previsão de votação
hoje
na Assembleia Legislativa do Estado.
2
A Comissão Eleitoral promete divulgar ainda
hoje
os resultados parciais das eleições.
3
Na votação de
hoje
,
devem acompanhar o governo quatro deputados do DEM.
4
Para
hoje
está agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a situação.
5
Os resultados da votação são conhecidos
hoje
,
de acordo com as autoridades.
1
A terceira Sessão Ordinária do Parlamento,
ora
interrompida, retoma em Junho próximo.
2
Por
ora
,
entretanto, todos sabem a pergunta e ninguém sabe a resposta.
3
As propostas de diplomas legais
ora
apreciadas serão remetidas à Assembleia Nacional.
4
Homens que violam menores: Há outros com cada uma…
ora
,
ora
,
ora
.
5
Quem
ora
muito tem muita fé; quem
ora
pouco tem pouca fé.
1
O Partido Socialista,
atualmente
no governo, terá 59 deputados no próximo Parlamento.
2
Ora,
atualmente
se revela particularmente importante a pressão contra o povo judeu.
3
O Brasil,
atualmente
,
faz parte das seguintes redes de cooperação jurídica internacional:
4
A Evereste exporta
atualmente
para países como a França, Alemanha e Espanha.
5
De acordo com o governo americano, 36 países participam
atualmente
do programa.
1
Em relação à questão da maternidade registamos e
brevemente
terão a resposta.
2
Acrescentou que outros países também se devem pronunciar
brevemente
sobre o assunto.
3
Assim, disse que iria analisar a questão e responder por escrito
brevemente
.
4
O projecto, descrito num documento de 47 páginas, deverá ser conhecido
brevemente
.
5
De acordo com a AIM, o suspeito deverá comparecer em tribunal
brevemente
.
1
Por falta deste regulamento, os profissionais do sector
actualmente
trabalham sem regras.
2
Tratam-se de números muito significativos para um país
actualmente
em crise económica.
3
Algo que acontece
actualmente
nos países mais desenvolvidos que têm essa doença.
4
É nesta situação que Portugal se encontra,
actualmente
,
em termos de corrupção.
5
A revista foi lançada em Portugal, estando
actualmente
presente em 60 países.
1
Resultado: os países foram dizimados e
hoje
em
dia
nem existem mais.
2
Ambas as instituições continuam a executar
hoje
em
dia
essas importantes funções.
3
As pessoas são muito diferentes,
hoje
em
dia
;
ninguém deseja trabalhar mais.
4
Realmente a Razão não passa deum oitavo sentido,
hoje
em
dia
.
5
Imagino que devam existir várias cidades assim na China
hoje
em
dia
.
Ús de
presentemente
en portuguès
1
Consagram-se vocês,
presentemente
,
a estudos especiais dos princípios de causa e efeito.
2
Em nosso poder,
presentemente
,
há muito pouca informação acerca de João Mendes.
3
Outra preocupação o atormentava: apenas nominalmente dirigia,
presentemente
,
a Senda dos Elefantes.
4
Ganhará o artista em conhecer o que se faz
presentemente
na Europa.
5
De resto, não tenho
presentemente
dívida alguma a qualquer empresário português, refere.
6
Está
presentemente
a decorrer a campanha de entrega voluntária das armas pessoais.
7
Além do mais, há muitos jovens que,
presentemente
,
se engajam na literatura.
8
Cem mil civis morrem
presentemente
de fome em Jerusalém por causa deles.
9
Queres dizer que
presentemente
as mulheres saem com suas partes pudentas expostas?
10
O si mesmo é
presentemente
o mesmo que o que era então.
11
O que está em jogo
presentemente
é a sobrevivência da espécie humana.
12
Estudam,
presentemente
,
uma campanha científica paraa devastaçãobiológicanadescendêncialicosiana.
13
Ofereci-me para alugar uma propriedade que,
presentemente
,
nada lhe está a render.
14
Até
presentemente
eu me encontro com o Figueiredo e nos tratamos bem.
15
Sozinho consigo mesmo Guiamba é um dos actores moçambicanos,
presentemente
,
mais rodados.
16
A bonomia com que dantes a escutava, opunha
presentemente
um enfado tolerante.
Més exemples per a "presentemente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
presentemente
Adverbi
Col·locacions frequents
contar presentemente
ter presentemente
acolher presentemente
viver presentemente
fazer presentemente
Més col·locacions
Translations for
presentemente
anglès
currently
presently
now
today
nowadays
Presentemente
a través del temps
Presentemente
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Menys comú
Portugal
Rar
Més varia