Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de presidir en portuguès
Sinònims
Examples for "dirigir"
Examples for "dirigir"
1
O poder de dirigir o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade; dirigir peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para dirigir.
4
Como devemos nos dirigir ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas dirigir o povo e organizar os governos.
1
Saúde: Não tenha grandes preocupações pois atravessa uma fase regular na saúde.
2
Ali pôde ser socorrido e tratado; seu estado de saúde era regular.
3
Saúde: Gozará deumafase regular, contudo, não descure dos cuidados essenciais.
4
Em caso de ataque, saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma regular.
5
As opções são: regular, educação especial ou educação de jovens e adultos.
1
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
2
Eles existem na sociedade para administrar a justiça em nome do povo.
3
O que considera necessário para mudar essa maneira de administrar tais sentimentos?
4
Diante da nova tarefa de administrar o orçamento doméstico, Nicolau pediu ajuda.
5
A urgência de financiar e administrar programas de tratamento ainda é rejeitada.
1
Além disso, trabalhava para comandar um movimento dos povos pobres em desenvolvimento.
2
Aparecia na PUC rapidamente, para fazer uma prova ou comandar uma assembleia.
3
Imaginou se deveria ter feito mais questão de comandar o flanco direito.
4
Homens inteligentes e trabalhadores existem muitos, homens capazes de comandar, são poucos.
5
Além de comandar o país, ela também terá grandes desafios pela frente.
1
Não se pode gerir uma Zona Euro sem um mínimo de solidariedade.
2
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
3
É evidente que não soube gerir deumaforma correcta estes casos.
4
Esses efeitos transcendem a capacidade das nações isoladas para gerir os problemas.
5
Para melhor gerir os recursos humanos da empresa, existe a Vodafone TeamLog.
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil manejar a situação.
2
Somos milhões, e sabemos manejar uma espingarda tão bem quanto os senhores.
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para manejar a espada.
4
Com ele, posso manejar mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
5
Deixaria Tasha manejar sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
1
Dispõe a referida Orientação Jurisprudencial: Lei estadual, norma coletiva ou norma regulamentar.
2
Ouvi dizer que vai haver futuramente legislação a regulamentar o trabalho doméstico.
3
Segundo o vice-presidente, regulamentar a mineração pode trazer benefícios aos próprios indígenas.
4
Para darmos continuidade ao programa é preciso regulamentar o mais rápido possível.
5
O lance da vitória só aconteceu no último minuto do tempo regulamentar.
1
É possível buscar a possibilidade de parcelamento para regularizar a situação, diz.
2
Criava-se também uma comissão para regularizar o comércio entre batavos e portugueses.
3
Ary Papel tem a situação por regularizar, após recente fim do contrato.
4
Queremos regularizar esta situação, mas temos um indicativo de greve em aberto.
5
O desejo é regularizar as situações agora, não esperarmos pelo próximo ano.
1
Existem alguns motivos pelos quais as pessoas não conseguem gerenciar uma crise.
2
Portanto você deve visitar o site destas empresas para gerenciar suas opções.
3
Escalar as pessoas certas é fundamental no momento de gerenciar uma crise.
4
Na 37signals, desenvolvemos produtos dos quais nós precisamos para gerenciar nossa empresa.
5
Tinha recebido outra proposta: gerenciar os bens da família de Mads Gilstrup.
1
Chegou há pouco tempo dos Açores e foi chefiar o crime organizado.
2
Disse-lhes que iria chefiar a delegação italiana do jornal durante alguns meses.
3
Quando o Costa e Silva assumiu a presidência, foi chefiar o SNI.
4
Mas não eram fortes o suficiente para acusá-lo de chefiar a organização.
5
Diplomata desde 1989, vem para Lisboa chefiar uma embaixada pela primeira vez.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um menear de cabeça.
2
Buck pensou em menear a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia menear a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito; meneia a cabeça.
5
Justin meneou a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
Não podemos pensar que tudo deve-se reger em função da nossa vontade.
2
Faça como a Itália, onde foram buscar profissionais para reger o país.
3
Mas fiquei desapontado com isso, perdi a vontade de reger na Europa.
4
Essa a ser feita deve se reger por princípios democráticos e includentes.
5
Não é nada fácil reger uma orquestra que foi ensaiada por outro.
1
No entanto, às vezes ela tinha que encabeçar reuniões e fazer apresentações.
2
Por sua reputação de coragem, eles muitas vezes decidiam encabeçar os ataques.
3
Em vez de encabeçar a demissão de seus amigos e colegas, demitiu-se.
4
Na verdade, a cruz era pequena de mais para encabeçar um calvário.
5
À mesa, um repetente candidato recusava-se a encabeçar a corrida presidencial leonina.
1
Ida escolheu um lugar na margem, donde podia superintender no banho.
2
Preciso do Clark para superintender o edifício de Charlotte Field.
3
Afinal, pensava ele na compreensão parcial do Cristo: -quem ficaria para superintender as obras começadas?
4
Milo encarregava-se de superintender a toda a operação.
5
Devia superintender na execução desse decreto o general francês Muller, inspector geral, logo que as tropas entrassem em França.
Ús de presidir en portuguès
1
Não é necessário que assuma também a responsabilidade de presidir o conselho.
2
O deputado socialista Filipe Neto Brandão vai presidir à comissão de inquérito.
3
Será assim, aos 60 anos, a primeira mulher a presidir à Comissão.
4
Além de presidir o STF, Barbosa é relator do processo do mensalão.
5
Orlando Silva deverá ser indicado pelo presidente Lula para presidir a APO.
6
A ele coube presidir as eleições e transferir o governo ao vencedor.
7
Que critérios quantitativos e qualitativos devem presidir à análise segura dessa diferenciação?
8
O outro genro era insuficiente para responder pelas sociedades, presidir reuniões, fiscalizar.
9
Geller agora quer o apoio do seu partido para presidir a Conab.
10
Naturalmente, não havia ninguém usando as vestes imperiais para presidir as cerimônias.
11
Deus seria certamente o único capaz de presidir a um julgamento moral.
12
Alvin Magdescu, a essa altura já aposentado, reapareceu para presidir a cerimônia.
13
Chase seria obrigado por honra a presidir um inquérito sobre a morte.
14
Era um cruzamento entre presidir uma reunião e dirigir um noticiário televisivo.
15
César jazia ali, como em câmara ardente, a presidir à nossa reunião.
16
Vai presidir a uma direção composta por mais três funcionários da instituição.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Presidir a través del temps
Presidir per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú