TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
prestar
en portuguès
anglès
loan
català
prestar
espanyol
prestar
Tornar al significat
Dar.
dar
oferecer
aproveitar
praticar
fornecer
facilitar
convidar
dedicar
propor
render
català
prestar
Sinònims
Examples for "
dar
"
dar
oferecer
aproveitar
praticar
fornecer
Examples for "
dar
"
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá
dar
respostas ao caso.
2
Podemos
dar
um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia
dar
início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a
dar
o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo
dar
certo é necessário fazer prova.
1
O que queremos é entender a realidade da indústria para
oferecer
soluções.
2
A iniciativa pretende
oferecer
aos educadores formação em educação paraa democracia.
3
Representantes russos e turcos vão continuar a
oferecer
o apoio necessário, acrescentou.
4
No entanto, seus corpos ainda podem
oferecer
esperança e assistência a outros.
5
Poucos se deram o trabalho de responder, quanto mais
oferecer
apoio financeiro.
1
A questão é a seguinte: como poderemos
aproveitar
ao máximo essa informação?
2
A realidade do país mudou e algumas pessoas querem
aproveitar
essa oportunidade.
3
Essa vontade de
aproveitar
as coisas é passada naturalmente, é pelo exemplo.
4
Nesse caso, poderemos
aproveitar
o vácuo político para tentar ajeitar o país.
5
Assim, você poderá
aproveitar
sua vida hoje e preparar um futuro melhor.
1
Temos de criar condições para que haja muitos jovens a
praticar
desporto.
2
Portanto, essas pessoas nos oferecem uma oportunidade concreta para
praticar
essas coisas.
3
Infelizmente, os humanos algumas vezes abusam da liberdade para
praticar
ações más.
4
Com relação à RPCS
praticar
um regime totalitário absoluto de opressão social.
5
Porém é ilegal
praticar
uma forma de religião que insulta nossa missão.
1
Segundo ele, porém, outros países devem
fornecer
essa ajuda, não os EUA.
2
Portanto, apenas lhe competia
fornecer
ao ministro a resposta a essa questão.
3
Caso contrário, não poderiam mais
fornecer
informações a Nasuada de maneira eficaz.
4
Poderá também despertar algumas novas perguntas e talvez até mesmo
fornecer
respostas.
5
Esse mesmo sistema poderia nos
fornecer
assistência de saúde a custos decrescentes.
1
O acordo visa
facilitar
a mobilidade dos povos entre os dois países.
2
O Acordo Ortográfico é um instrumento para
facilitar
o comércio das palavras.
3
No entanto, avanços têm sido feitos que possam
facilitar
essa possibilidade futurista.
4
O documento falso serve para
facilitar
minha entrada em países pouco indulgentes.
5
Trabalhamos em coordenação com o Governo angolano para
facilitar
iniciativas neste sentido.
1
Devemos
convidar
outros para substituir Charlotte e Charles nestes tempos tão difíceis.
2
Contudo ninguém reivindicava intimidade ou compreensão, pois isso seria
convidar
a morte.
3
Para 2019, o projecto prevê
convidar
apenas escolas privadas de currículo nacional.
4
Uma vez quando penso em
convidar
,
duas quando penso em não
convidar
.
5
Depois vamos
convidar
a imprensa para anunciar os resultados desta operação, referiu.
1
Podem
dedicar
o tempo todo a discutir a saída da União Europeia.
2
Na verdade, descrevem o modo como decidimos
dedicar
atenção a essas coisas.
3
Devemos todos nos
dedicar
a fazer um Brasil cada vez melhor, frisou.
4
Mas seria injusto não
dedicar
algumas palavras para os dois actores principais.
5
As mulheres têm de
dedicar
mais tempo para pensar em si próprias.
1
Segundo o ministério, especialistas avaliarão a nova lista e poderão
propor
alterações.
2
Em resposta, frisou que nenhum governo anterior chegou a
propor
esta medida.
3
Elas são respostas, e os intelectuais deveriam
propor
questões para essas respostas.
4
Segundo Lilian, a intenção é
propor
uma mudança na forma de financiamento.
5
Não se trata de
propor
mudanças, trata-se de vender apego à tradição.
1
Assim ganhava os parceiros para outras partidas que pudessem
render
bastante mais.
2
Quanto a Teddy, sua tendência era evitar situações que pudessem
render
histórias.
3
Numa atitude de autodefesa, ele acabou por se
render
à opinião popular.
4
Creem que o trabalho deles está prestes a
render
resultados positivos inesperados.
5
No entanto, seria bom se
render
às evidências: ele estava de conluio.
1
Simplesmente é preciso
conceder
a elas alguns créditos e votos de confiança.
2
Ao passo que não poderíamos
conceder
menos tempo aos outros dois encontros.
3
Trata-se deum favor que está ao seu alcance
conceder
ou recusar.
4
Não é possível
conceder
uma extensão de trinta dias, por muitos motivos.
5
A prudência manda dizer que é necessário
conceder
o benefício da dúvida.
1
Assim, o desenvolvimento de sistemas de comunicação pode
proporcionar
outra oportunidade utópica.
2
Uma força política incapaz de
proporcionar
o equilíbrio necessário no jogo democrático.
3
Temos por exemplo terras férteis que nos podem
proporcionar
muitos alimentos .
4
A questão era
proporcionar
ao usuário uma experiência, algo que achávamos importante.
5
É uma oportunidade de
proporcionar
uma alegria a muitos jovens angolanos, vincou.
1
Veio-lhe à ideia a solução mais fácil:
emprestar
dinheiro a Sante Pennisi.
2
Os bancos tiveram grandes prejuízos e pararam de
emprestar
a consumidores principalmente.
3
Em outras palavras, o usuário não poderá alugar ou
emprestar
a coisa.
4
Seis meses, Glória; quem é que me há de
emprestar
tanto dinheiro?
5
Terceiro favor: poderia me
emprestar
sua cabana no Havaí por al-guns dias?
1
Precisamos de seu trabalho nessas novas tapeçarias; não poderemos
dispensar
você agora.
2
É facultado ao empregador
dispensar
empregado membro da comissão de conciliação prévia.
3
Ou pensa-se que, no futuro, podemos
dispensar
essa concepção de cultura humana?
4
A solidariedade, nestas alturas, é uma obrigação moral que ninguém pode
dispensar
.
5
Além disso, era contra minha natureza
dispensar
a oportunidade deumarefeição.
1
Que cursos pretendem
ministrar
no instituto médio e que sistema vão implementar?
2
Mais de 30 autores vão distribuir autógrafos, promover lançamentos e
ministrar
palestras.
3
O fato de ela a princípio ter tentado
ministrar
o ressuscitamento cardiorrespiratório.
4
À partida, caberá às polícias
ministrar
essa instrução, em particular à PSP.
5
Ele considera sua expressão, talvez tentando lembrar como era
ministrar
para mulheres.
1
Tem uma tarefa, uma missão: recordar
-
consagrar
a memória de Pontito.
2
São inúmeros e seria necessário
consagrar
uma conferência a cada um deles.
3
Para se
consagrar
vencedor do concurso é necessário apresentar a música perfeitamente.
4
Assim terei menos trabalho e talvez possa
consagrar
uma noite a Lótus.
5
Mas o último escrutínio mostrou o contrário, ao
consagrar
o favorito Ratzinger.
1
Todo deputado tem direito a
destinar
alguns milhões a alguma obra social.
2
Os estados ainda poderão
destinar
militares dos Bombeiros e Policiais para apoio.
3
Trata-se, basicamente, de
destinar
dinheiro público para entidades e prestadores de serviço.
4
É melhor
destinar
esse dinheiro para comprar todos os meios de comunicação.
5
Áustria e Turquia substituirão Bélgica e Itália nas vagas
destinadas
à Europa.
1
Assinale a opção correta acerca das limitações constitucionais do poder de
tributar
.
2
Os Urghul não têm cidades, nenhuma riqueza, nenhuma terra arável para
tributar
.
3
Portanto,
tributar
o suposto benefício violaria completamente os princípios de mercado.
4
Outra implicação, não menos importante, é que devemos
tributar
atividades que queremos desencorajar.
5
Constitui uma limitação ao poder de
tributar
vinculada à ideia de justiça tributária.
1
Eles preferem
devotar
suas energias sociais aos amigos íntimos, colegas e família.
2
Há uma tendência para tremer e devo
devotar
meus esforços a controlá-la.
3
Não há aqui qualquer necessidade a que tua revolução pudesse se
devotar
.
4
O mesmo se deu com muitos que imaginavam
devotar
interesse pelo faraó.
5
São incapazes de se
devotar
,
de corpo e alma, a qualquer causa.
1
Três meses depois de se
sagrar
campeão mundial, Popó foi morar sozinho.
2
Esperava-se bastante mais para quem anunciou o objetivo de se
sagrar
campeão europeu.
3
A Mercedes ficou a 31 pontos de se
sagrar
campeã mundial de construtores.
4
Ainda assim, essa performance foi determinante para os encarnados se
sagrarem
tetracampeões.
5
As pessoas acreditam nos livros sobre evolução não porque eles sejam
sagrados
.
1
Foi muito elegante do Willie se
prontificar
a ir, você não acha?
2
Todo aquele que se
prontificar
a auxiliar o seu próximo receberá os instrumentos necessários.
3
Se quisermos dar sabão às pessoas pobres, deveremos nos
prontificar
deliberadamente a dar-lhes luxos.
4
E, no entanto, qualquer um de nós se
prontificaria
a explicar-lhe tudo.
5
Algumas mulheres que estavam presentes na missa também se
prontificaram
a ajudar.
1
Sobrevivendo, poderá
dicar
com sequelas para sempre.
2
Conta que o trabalho não o impede de se
dicar
ao que mais gosta -as artes.
3
Dizer isto não é depreciar os amores naturais mas in
dicar
onde se acha a sua verdadeira glória.
4
Se quiserdes, portanto, o meu perdão, deveis durante doze meses
dicar
junto do leito tedioso e cansativo dos enfermos.
5
E io non tinha ciúme de Morelli perque Morelli... Morelli... como se
dice
?
Ús de
prestar
en portuguès
1
A União Europeia deve, portanto,
prestar
seu apoio à Grécia nessa causa.
2
Nestes casos é importante
prestar
atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
3
Neste caso, apenas esse banco está em condições de
prestar
tal informação.
4
PROFESSOR: Quero simplesmente dizer que devemos
prestar
atenção para não ferir ninguém.
5
As autoridades já acionaram os serviços sociais para
prestar
apoio à idosa.
6
Quais são os ingredientes do tempo aos quais temos de
prestar
atenção?
7
Já contactada, fonte oficial da Comissão de Trabalhadores não quis
prestar
declarações.
8
Assim, temos esse compromisso de
prestar
solidariedade ao povo boliviano, conclui Erwin.
9
Vão ter todos a oportunidade de
prestar
um serviço importante à comunidade.
10
Contudo certamente deve
prestar
atenção para não atirar no seu próprio pé.
11
Apesar das tentativas, ninguém do conselho executivo esteve disponível para
prestar
declarações.
12
Para aumentar sua eficácia, deve-se
prestar
atenção para formular pedidos que sejam:
13
Era também fundamental
prestar
solidariedade e apoio aos movimentos detonados no Nordeste.
14
No futuro, os melhores poderão
prestar
serviços à Câmara, explicou Gouveia Monteiro.
15
Para perceber as explosões do tal motor era necessário
prestar
muita atenção.
16
Terá de
prestar
contas diariamente perante o país e a oposição, sublinhou.
Més exemples per a "prestar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
prestar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
prestar atenção
prestar contas
prestar declarações
prestar depoimento
prestar esclarecimentos
Més col·locacions
Translations for
prestar
anglès
loan
lend
català
prestar
deixar
espanyol
prestar
dejar
Prestar
a través del temps
Prestar
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia