Term Gallery logo

Significats de primeiramente en portuguès

anglès
ab initio

Primeiro.

        ab initio
        Sinònims
        Examples for "primeiro"
        Examples for "primeiro"
        1
        PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
        Jornal de Negócios
        2
        Um exemplo disso pode ser encontrado no primeiro relatório guardado por Geisel.
        A Ditadura Derrotada
        3
        Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da educação.
        Tribuna
        4
        Por outras palavras, primeiro, o angolano; segundo, o angolano; terceiro, o angolano.
        Angola24Horas
        5
        A Espanha confirmou hoje o primeiro caso de gripe suína na Europa.
        Tribuna
        1
        É um primo, de qualquer forma; e deverá sua posição a ele.
        Mundo Sem Fim
        2
        Provavelmente receberia uma comissão do primo, mas eu não via mal nisso.
        No País das Últimas Coisas
        3
        Como há infinitos números, é sempre possível encontrar um outro número primo.
        Fortaleza Digital
        4
        Tínhamos dois parentes bem relacionados com as autoridades, portanto meu primo sugeriu:
        Por Amor a um Filho
        5
        Certo dia ouvi o seguinte diálogo entre o segundo primo e Lo:
        Os últimos quartetos de Beethoven e outros contos
        1
        Será analisado inicialmente pela Comissão de Trabalho, de Administração e Serviço Público.
        Estado de Minas
        2
        Este facto poderá comprometer os prazos de conclusão, inicialmente estabelecido para 2021.
        O Pais
        3
        Para que esse processo seja realizado, inicialmente é necessário ouvir as crianças.
        Cadê o brincar? Da Educação Infantil Para o Ensino Fundamental
        4
        Quanto à publicidade, conheceu inicialmente desenvolvimento lento no país de mercado iniciante.
        Imprensa e cidade
        5
        Mas o resultado do processo dependerá, inicialmente, da discussão entre os ministros.
        Tribuna
        1
        Em princípio, ele deverá entrar de início no derradeiro desafio do Girabola'2010.
        AngoNoticias
        2
        No entanto: Logo de início sentimos que tínhamos algo especial em mãos.
        Metallica – a biografia
        3
        A própria admite que, de início, a violência do texto a intimidou.
        Correio da Manhã
        4
        É difícil perceber de início, mas as duas têm muito em comum.
        Gigantes adormecidos
        5
        Há outros, porém, inclusive enfermeiras e médicos, que de início parecem ilesos.
        A consciência das palavras
        Ús de primeiramente en portuguès
        1
        Antes de tudo, pensamos que os Políticos Angolanos deveriam ser primeiramente cidadãos.
        AngoNoticias
        2
        Para configurar esse princípio, vamos discutir primeiramente a constituição deumapessoa.
        Extraordinário!: A vida que você está destinado a viver
        3
        Autarquias é primeiramente um acto político, depois é que vêm aspectos técnico-administrativos.
        Angola24Horas
        4
        Como representante do governo, eu gostaria primeiramente de pedir desculpas a todos.
        Mortos entre vivos
        5
        Portanto, primeiramente gostaríamos ajudar a facilitar as transacções a um baixo custo.
        AngoNoticias
        6
        Nem você nem eu podemos responder a esta pergunta sem primeiramente testá-la.
        As Cinco Linguagens do Amor
        7
        Na Itália, apoiaram primeiramente Don Sturzo, fundador do Partido popular; depois Mussolini.
        A História Secreta dos Jesuítas
        8
        Explorei primeiramente, em poucas palavras, os princípios da contabilidade em partida dupla.
        Compêndio dos elementos de Economia Política Pura
        9
        Mas primeiramente vamos examinar as razões para simplesmente crer que Deus existe.
        Defenda sua fé
        10
        Talvez por sua posição e riqueza, Vitória tenha chamado sua atenção primeiramente.
        Filho da Terra - Os Quatro Elementos - Vol 2
        11
        Dedicou-se primeiramente a procurar encontrar as soluções que podiam apresentar-se de imediato.
        O Livro Negro da Revolução Francesa
        12
        Meu peito ribombava de tal modo que, primeiramente, me senti sem forças.
        A Morte da Terra
        13
        Dou rápida espiada, primeiramente no carburador, à procura deum defeito evidente.
        Pessach, A Travessia
        14
        Julgara primeiramente que podia adiar a discussão desses assuntos para quando amanhecesse.
        VITÓRIA
        15
        Falei-lhe ontem por duas vezes, sem que ele me tivesse falado primeiramente.
        O Pirata
        16
        Com indicação de origem geográfica, o selo será primeiramente aplicado em laticínios.
        Agência Brasil
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for primeiramente
        Primeiramente a través del temps
        Primeiramente per variant geogràfica
        Moçambic
        Comú
        Angola
        Comú
        Brasil
        Comú
        Més varia