Significats de primeiro crivo en portuguès

O primeiro teste, o primeiro crivo antes mesmo de qualquer treinamento, era passar por um daqueles três arcos.

Afinal, deum lote de 92 filmes estrangeiros pré-seleccionados passamos pelo primeiro crivo, mas depois não fomos seleccionados entre os nove primeiros.

Mas o mafioso devia estar cercado de tantas proteções que não esperava sequer passar pelo primeiro crivo dos criados e jardineiros...