Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de privado en portuguès
Sinònims
Examples for "pessoal"
Examples for "pessoal"
1
Eles falam a título pessoal e não como representantes da União Europeia.
2
Não dispomos do pessoal necessário e muito menos do desejo se fazê-lo.
3
Castelo Branco teve interesse pessoal em certas áreas políticas, especialmente a economia.
4
O custo com pessoal no comércio, por exemplo, deve seguir essa tendência.
5
A maioria dos parlamentares tinha interesse pessoal em impedir a plena democracia.
1
Trata-se naturalmente deum documento escrito para um momento particular na história.
2
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
3
Espero que as nossas autoridades prestem particular atenção à questão das passadeiras.
4
O compromisso de natureza particular, porém, teve despesas pagas pelos cofres públicos.
5
Mas até aquele momento, a maioria desses pequenos conflitos foi assunto particular.
1
O conhecimento íntimo da cartografia dos estados incomuns pode ajudar nesse processo.
2
No entanto, em nosso íntimo, não podemos deixar de fazer algumas indagações:
3
No íntimo, porém, estava tudo menos caloroso; ele se sentia definitivamente glacial.
4
A escolha deumaabordagem é algo íntimo e indica pistas importantes.
5
Está no íntimo de todas as pessoas apresentarem-se sob o melhor aspecto.
1
Sob certos aspectos, este não foi um caso totalmente desprovido de interesse.
2
Discutir o grau de eficácia da lei não é desprovido de importância.
3
Aliás, desprovido de consensos e clareza, seria um exercício interminável procurar fazê-lo.
4
Não será um empreendimento fácil ou desprovido de riscos, podemos lhe assegurar.
5
Tem-se a impressão deum processo claramente impermanente e desprovido do eu.
1
Um órfão da guerra, como Giorgos fora, assim como muitos outros seriam.
2
Era apenas o que sempre fora: um órfão que nunca fora adotado.
3
Tranquilizados pela presença da água, os paquidermes podiam agora ajudar o órfão.
4
Era romano de origem e órfão desde os seus mais tenros anos.
5
Ninguém mais frágil do que ele, ninguém mais abandonado, ninguém mais órfão.
1
Um viúvo nobre, de ascendência aristocrática, dois filhos jovens e um banco.
2
Foi o que aconteceu: um próspero comerciante viúvo pediu Lina em casamento.
3
Ele ficará viúvo em breve e precisará de alguém para ser dona-de-casa.
4
Era um viúvo, que trabalhava nas oficinas e tinha quatro filhos pequenos.
5
Ficar viúvo é uma etapa da vida bastante dura a nível emocional.
1
A última palavra tinha minguado sob o súbito olhar cortante de Trevelyan.
2
O interesse de Ted por sexo também havia minguado no último ano.
3
Mas, acima de tudo, teria guardado sua alma e você teria minguado.
4
A respiração canina cheia de chiados que tinha minguado até sumir... voltou.
5
È preciso abrir-se para aceitar novas crenças, senão o dinheiro será sempre minguado.
Ús de privado en portuguès
1
O sector privado teria assim um forte concorrente relativamente aos recursos humanos.
2
O Estado deve atrair investimento privado nesse sector para distribuição, por exemplo.
3
Tem alguns pontos que foram eleitos como da responsabilidade do sector privado.
4
A Constituição nunca proibiu a intervenção do sector privado na economia, esclareceu.
5
Ulpiano dividia o direito em duas vertentes: direito público e direito privado.
6
Advertiu que as contribuições do sector privado são muito necessárias neste processo.
7
O sector privado deve ser o motor do crescimento económico de Angola.
8
O Serviço Nacional de Saúde compreende o sector privado e o público.
9
Eles podem lê-lo como uma opinião, simplesmente, a opinião deum privado.
10
Trata-se deum ato pelo fim do financiamento privado de campanhas eleitorais.
11
Por outro, esclareceu ser importante a participação activa do sector privado estrangeiro.
12
O sector privado também está totalmente empenhado no apoio a esta luta.
13
O sector privado também deve ser apoiado, com a capitalização destas empresas.
14
A atividade sexual passa assim do domínio privado parao domíniopúblico.
15
Esta reunião bilateral ocorreu em privado horas antes deumacimeira europeia.
16
As fundações poderão ser tanto de Direito público quanto de Direito privado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Privado a través del temps
Privado per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia