TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
proclamação
en portuguès
anglès
proclamation
català
pregó
espanyol
proclamación
Tornar al significat
Declaração.
declaração
anúncio
pregão
aclamação
promulgação
proclama
anunciação
declaracão
català
pregó
Sinònims
Examples for "
declaração
"
declaração
anúncio
pregão
aclamação
promulgação
Examples for "
declaração
"
1
Esta
declaração
acontece, segundo novos resultados parciais das eleições gerais de sábado.
2
Portanto, a
declaração
deve ser verdadeira de modo a evitar a contradição.
3
A
declaração
tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos mencionar:
4
E espero uma
declaração
escrita por si em relação a este assunto.
5
O presidente fazia questão de que a conferência produzisse uma
declaração
conjunta.
1
Depois do
anúncio
da União Europeia, o Governo canadiano anunciou medidas semelhantes.
2
O
anúncio
,
contudo, foi apenas o início deum processo de negociações.
3
O
anúncio
foi feito no final da reunião do Conselho de Ministros.
4
Os dois irmãos se abraçaram após o
anúncio
do resultado da votação.
5
Trata-se de fazer com que o
anúncio
inclua a experiência do público.
1
O
pregão
electrónico e o modo das negociações obedecem a regras internacionais.
2
Fora, o sol caia, abundantemente; carroças rolavam; às vezes um
pregão
cantava.
3
Para o senhor, o que tem a dizer esse
pregão
de hoje?
4
O
pregão
,
esclarece a lei, consiste na combinação das duas modalidades anteriores.
5
O
pregão
da tarde, durante a semana, é às dezoito e dez.
1
Pouquíssimos escaparam; a imensa
aclamação
por nossa vitória traria coragem aos nossos.
2
A
aclamação
emumainstituição popular não significa necessariamente uma vontade unânime.
3
As últimas palavras do judeu foram recebidas com
aclamação
pelos jovens discípulos.
4
O tribunal mais uma vez explodiu em cochichos e
aclamação
de justiça.
5
Essa foi a
aclamação
que lhe demos nas últimas semanas do ano.
1
Se for aprovada pelos deputados sem alterações, a matéria seguirá para
promulgação
.
2
A
promulgação
do tratado foi um reconhecimento dessa urgência das Nações Unidas.
3
A PEC segue agora para
promulgação
,
que deverá ocorrer em sessão solene.
4
Ambos os projectos de decreto legislativo seguem para
promulgação
nos próximos dias.
5
Há que se começar já a trabalhar na
promulgação
deumalegislação.
1
O artigo 3°
proclama
:
Os povos indígenas têm direito à autodetermi- nação.
2
Um
proclama
os poderes de Deus; o outro lista os seus fracassos.
3
Debocha dos intelectuais,
proclama
a superioridade política de sua própria insuficiente escolaridade.
4
O rei fará o
proclama
pessoalmente no fim do festival de Osíris.
5
Não se pode dar semelhante passo, só porque alguém
proclama
piedosas intenções.
1
Era o prelúdio de alguma coisa ruim, era a
anunciação
do fim.
2
A
anunciação
e o nascimento de João Batista foram copiados do Talmud.
3
Nando tinha tido a
anunciação
do seu apostolado de maneira súbita e violenta.
4
Neste torrão infeliz, a enunciação ordinária vale mais do que a celestial
anunciação
.
5
Abaixo da
anunciação
do Anjo Gabriel, à direita da abóbada frontal.
1
Esta
declaração
acontece, segundo novos resultados parciais das eleições gerais de sábado.
2
Portanto, a
declaração
deve ser verdadeira de modo a evitar a contradição.
3
A
declaração
tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos mencionar:
4
E espero uma
declaração
escrita por si em relação a este assunto.
5
O presidente fazia questão de que a conferência produzisse uma
declaração
conjunta.
Ús de
proclamação
en portuguès
1
Mas nada haverá a fazer, absolutamente nada, até o momento da
proclamação
.
2
Bruxelas reconheceu o novo país no dia da
proclamação
da sua independência.
3
Existem duas partes nessa
proclamação
de Jesus: uma bênção e uma promessa.
4
Esperara uma vibrante
proclamação
de inocência, em resposta à pergunta de Poirot.
5
O resultado é a
proclamação
permanente de Deus contra a salvação sistemática.
6
Os chefes azuis e vermelhos lançaram juntos uma grande
proclamação
de união.
7
No abecedário de seus passos se via não haver arrogância, nem
proclamação
.
8
A
proclamação
dos resultados foi feita na sede da CNE, em Bissau.
9
Os angolanos levaram a luta libertadora até à
proclamação
da Independência Nacional.
10
A Gestapo, no entanto, anotou os nomes dos que leram a
proclamação
.
11
O silêncio que se seguiu a tal
proclamação
foi profundo e surpreso.
12
Pois não encaramos aquilo que contraria a
proclamação
de nossos ideais públicos.
13
Com a
proclamação
da república cubana, em 1902, tornou-se agricultor bem sucedido.
14
Com a
proclamação
da República, em 1931, a Espanha entrou em polvorosa.
15
Quero que a Câmara Municipal faça uma
proclamação
jurando fidelidade ao governo.
16
A
proclamação
da República encerrou o longo reinado de dom Pedro II.
Més exemples per a "proclamação"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
proclamação
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
proclamação oficial
proclamação pública
seguinte proclamação
primeira proclamação
fazer uma proclamação
Més col·locacions
Translations for
proclamação
anglès
proclamation
annunciation
declaration
announcement
català
pregó
promulgació
anunci
proclamació
crida
espanyol
proclamación
anuncio
Proclamação
a través del temps
Proclamação
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Menys comú
Brasil
Rar