Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de propício en portuguès
Sinònims
Examples for "adequado"
Examples for "adequado"
1
O uso adequado das palavras é essencial paraa compreensãoda realidade.
2
Contudo, o sentido que Nagel deu à palavra cooperação não é adequado.
3
É claro que primeiro é necessário cumprirmos um período adequado de luto.
4
O fundamental é que é adequado ao país fazer a reforma agrária.
5
Retomada depende de medidas e decisões, além de ambiente adequado para adotá-las
1
Três meses de silêncio e nenhum relatório favorável da parte de Burzmali.
2
Melhorar o ambiente favorável à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
3
A solução, para muitos, virá apenas com uma situação social mais favorável.
4
Logo, a questão subsiste: caso surja uma oportunidade favorável, temos de agarrá-la.
5
O texto foi aprovado com o voto favorável da maioria parlamentar opositora.
1
Então, hoje é apropriado condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
2
Contudo, há necessidade de se encontrar um local apropriado parao efeito.
3
Portanto, sugerimos não ser apropriado aceitar um conjunto e rejeitar o outro.
4
O conector apropriado seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
5
O estudo de caso único é um projeto apropriado em várias circunstâncias.
1
Chegou o momento oportuno de abordar a questão da sucessão, Grão Senhor.
2
Saúde: Este é o momento oportuno para fazer alguns exames de rotina.
3
Essa maioria nunca cessará de observar outros países, esperando pelo momento oportuno.
4
Para finalizar este capítulo, é oportuno fazer alguns comentários que consideramos cruciais.
5
De outra forma, torna-se urgente e oportuno replicar a experiência do Senegal.
1
Estamos em paz e devemos concentrar-nos na construção deum país próspero.
2
Angola é hoje um país próspero e realmente isso é muito positivo.
3
Vocês têm a oportunidade de viver num país em paz e próspero.
4
Você hoje é relativamente rico e próspero, apesar dos impostos que lastima.
5
Há possibilidades deum futuro muito próspero e brilhante parao continente.
1
União Europeia Acredita que este Tratado será benéfico paraa UniãoEuropeia?
2
Alguns estudos bem controlados demonstram um efeito benéfico desses produtos no emagrecimento.
3
O efeito benéfico de qualquer afirmação mentirosa é sempre de curto alcance.
4
Kadmo Cortes explica que aumentar esse patamar seria benéfico em vários aspectos.
5
Será isto sustentável e, a longo prazo, benéfico paraa economiaangolana?
1
Você ficará mais propenso a dizer coisas das quais poderá se arrepender.
2
Afinal, acabara de desembarcar emum país asiático propenso aos ataques terroristas.
3
Por uma questão de longo hábito, não se sentia propenso a perguntar.
4
Estou aberto e propenso a receber grandes quantidades de dinheiro na vida.
5
No dia seguinte, entretanto, o garoto estava ainda menos propenso a falar.
1
Esse é um momento do dia considerado pouco auspicioso para qualquer atividade.
2
Para aquele responsável o número 2020 é um número feliz e auspicioso.
3
Chegados, sentam-se sob o quadro auspicioso onde a estrela da lei cintila.
4
O regresso à pátria amada avizinhava-se auspicioso, pelo menos assim o imaginavam.
5
Cada bando era observado pelo olhar paciente, porém pouco auspicioso, dos urubus-de-cabeça-vermelha.
1
Diversos bancos, talhados emum rochedo, ofereciam a Delmont um cómodo assento.
2
Sentia-me era muito mais cómodo se não estivesses aqui, conta o sócio.
3
Ouviu o som de água corrente num cómodo ao lado do quarto.
4
Tudo isso era muito mais cómodo do que o quarto do rei.
5
Embora cómodo, este meio alternativo às moedas parece ter os dias contados.
1
Percebi, entretanto, que não era azado o momento para examinar a questão.
2
O pulha espreitava o momento azado para dar o salto na Empresa.
3
Miguilim soprava seus dedos, doce estava, num azado de consolo, grande, grande.
4
Era o momento azado de enfrentar os militares e exigir uma investigação imediata.
5
Nenhum sítio em verdade se encontrara tão azado parauma emboscada.
1
O rumo tem de ser o favónio, mas no sentido da esperança.
2
Tinham demandado nos nove calhaus, no rumo favónio da esperança.
3
-Demanda nestes nove calhaus, no rumo favónio da esperança.
4
-Os ventos favónios são os que sopram da América.
5
-Mas o "rumo favónio da esperança", dito deumaassentada, é ao contrário.
Ús de propício en portuguès
1
Dinheiro: Momento propício para algumas mudanças profissionais tendo em conta novas estratégias.
2
Era da revolução Este é um ano propício à agitação política internacional.
3
Ele ignorou a ordem; não lhe parecia o momento propício para discutir.
4
Desperdiçamos o momento propício, já não faz mais sentido insistir nessa medida.
5
Está claro que o clima é menos propício para as forças sociais.
6
Caso o ambiente seja propício a isso, esforce-se por trabalhar em equipa.
7
A intervenção de Nossa Senhora no momento propício, para triunfo da misericórdia.
8
Por diversas razões, Perkins não achava que o momento agora fosse propício.
9
Gerados em tempo propício, nasceriam todos em clima de fartura e favor.
10
Nos próximos dias, escolherei um momento propício e direi tudo às crianças.
11
Dinheiro: É um bom momento para negócios, propício à venda de imóveis.
12
Destino precisava considerar e se dedicar a esse problema no momento propício.
13
Trazer os Estados Unidos para cá vem emum momento bastante propício.
14
Tudo de que ela precisava era um ambiente propício a seu crescimento.
15
O ambiente propício ao investimento está aí, foi criado em tempo recorde.
16
Um destino bastante propício ao tipo de delitos que pretendia continuar cometendo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for propício
català
Propício a través del temps
Propício per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Comú