Term Gallery logo

Significats de provisoriamente en portuguès

anglès
temporarily

Temporariamente.

temporarily
anglès
meanwhile

Entretanto.

meanwhile
Sinònims
Examples for "entretanto"
Examples for "entretanto"
1
Esse argumento foi, entretanto, rejeitado pelo Centro de Investigação da Comissão Europeia.
Jornal de Negócios
2
Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma observação de ordem conceitual.
UPP Soft Power nascido na favela
3
Eu, entretanto, penso que a estratégia é igualmente importante, você não concorda?
Assassin ́s Creed - Irmandade
4
Os membros do Conselho Fiscal, entretanto, têm mandato de apenas um ano.
Curso de Direito Comercial
5
Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
Jornal de Negócios
1
O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas ao mesmo tempo.
Destak
2
Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo rico e criminoso.
Os Melhores Contos de Graham Greene
3
Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais suave.
A Rainha dos Condenados
4
Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
O Arquipélago Vol.II
5
Estou na situação difícil de esperar duas coisas opostas ao mesmo tempo.
Eve & Adam
anglès
transiently

De forma provisória.

transiently
anglès
for the moment
espanyol
por ahora

Por enquanto.

for the moment
Ús de provisoriamente en portuguès
1
Com estes resultados, o Brasil lidera provisoriamente a competição, com quatro pontos.
Tribuna
2
Com a primeira vitória, subiu provisoriamente ao quinto lugar, com quatro pontos.
Jornal de Negócios
3
Eu sei: precisaria, para isso, provisoriamente esquecer a questão da minha partida.
O diário de Lena(Oficial)
4
Oito pessoas contraíram ferimentos neste desabamento provisoriamente atribuído às forças da natureza.
Verdade
5
A administração está sendo tocada provisoriamente por uma comissão de secretários municipais.
Estado de Minas
6
Os dois agora dividem, provisoriamente, a liderança da chave com seis pontos.
Agência Brasil
7
O Olhanense igualou provisoriamente o Nacional, no sétimo lugar, com 35 pontos.
Destak
8
O resultado deixa os alvi-negros provisoriamente em nono lugar, com sete pontos.
Destak
9
Os outros três acusados, ex-líderes do governo regional, estão sendo liberados provisoriamente.
Estado de Minas
10
ONU ainda deve validar a medição, aceita provisoriamente pela Organização Meteorológica Mundial
GZH
11
Hoje acabo de voltar provisoriamente para casa, espero que deumavez.
Cartas a Theo
12
Para as providências urgentes, pode o relator designar o juízo competente provisoriamente.
Manual de Processo Penal e Execução Penal
13
O resultado deixa a equipe provisoriamente na quarta colocação, com dez pontos.
Tribuna
14
Entrarei na família apenas provisoriamente, ganharei dinheiro e colocarei na reserva comum.
O diário de Lena(Oficial)
15
O Benfica fica, provisoriamente, a três pontos do segundo classificado F. C.
Jornal de Negócios
16
O Dragão soma agora 22 pontos, e provisoriamente ocupa a oitava colocação.
Agência Brasil
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for provisoriamente
Provisoriamente a través del temps
Provisoriamente per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Menys comú