TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pudicícia
en portuguès
anglès
sexual abstention
català
castedat
Tornar al significat
Pudor.
pudor
castidade
celibato
recato
català
castedat
Sinònims
Examples for "
pudor
"
pudor
castidade
celibato
recato
Examples for "
pudor
"
1
Não calibre mal seu futuro
pudor
a esse respeito, pois ele virá.
2
A nossa sociedade estará ferida sob ponto de vista moral, falta
pudor
?
3
Muitos artistas foram presos por atentado ao
pudor
ou por acusações políticas.
4
O
pudor
,
entretanto, impediu-a de repetir pela milésima vez o seu desejo.
5
Ei-lo agora mergulhado sem nenhum
pudor
na ênfase e nas grandes palavras.
1
Obediência, pobreza,
castidade
,
clausura; eis aí seus votos, extremamente agravados pela regra.
2
Mas, infelizmente, as consequências fizeram-na decidir-se por um período de
castidade
absoluta.
3
A manutenção dos votos de
castidade
era uma obrigação de igual importância.
4
Tornam-se noviças, para em breve fazer votos de obediência, pobreza e
castidade
.
5
Juramos fidelidade um ao outro, fizemos voto de
castidade
e prometemo-nos esperar.
1
Vigilâncio declara-se contra o
celibato
dos padres; censura a avareza dos papas.
2
Este é o primeiro estágio no processo do
celibato
:
transcender o sexo.
3
Brahmacharya,
celibato
,
é o resultado deumaexperiência sexual serena e profunda.
4
O início do
celibato
é tão maravilhoso quanto o início do casamento.
5
Escreveu: Noções gerais de filosofia e Demonstração da abolição do
celibato
sacerdotal.
1
Portanto, não precisam se preocupar com costumes diferentes em termos de
recato
.
2
Ela passou os braços ao redor de si numa atitude de
recato
.
3
Talvez o
recato
a tenha feito pôr fim aos galanteios e escapar.
4
Desconfiou da exagerada displicência da resposta, do
recato
no tom de voz.
5
O altar do santo nem estava florido; era todo humildade e
recato
.
Ús de
pudicícia
en portuguès
1
Sabe muito bem que a
pudicícia
não passa do reverso da lascívia.
2
A
pudicícia
imperial figuraria no brasão de nossa sexualidade contida, muda, hipócrita.
3
O rapaz amava castamente a marta com a
pudicícia
do primeiro amor.
4
Decidi-me, dando-me conta de que minha
pudicícia
tinha-me afastado de meu real dever.
5
Porque só a ele competia domar esse recato, reduzir a prazer aquela
pudicícia
.
6
João Fulgêncio, que não freqüentava o cabaré, protestava contra a
pudicícia
de Diógenes:
7
Nem tanto da palavra em si, mas dos reais e vividos significados: vergonha, pudor,
pudicícia
.
8
Sua
pudicícia
provinciana ou inglesa chegava a ver naquilo inveja, no que seguramente se enganava.
9
Contam os poetas que Vulcano, no ardor do desejo, tentou forçar a
pudicícia
de Minerva.
10
Tenho horror da
pudicícia
inclinada no meu ombro, atinando com a sensação tátil da curvatura.
11
A atitude entusiasmada da mulher, no entanto, sua excitação, me despreocuparam da necessidade de qualquer
pudicícia
.
12
Pois retornara dona Flor à virgindade, perdendo, porém, ao mesmo tempo, o recato e a
pudicícia
.
13
Quem me despe hoje dos véus da
pudicícia
em meus sonhos de viúva no leito solitária?
14
Os seus patrícios devassos chamavam-lhe o Feliciano
pudicícia
.
15
Havia em Éfeso uma senhora de tão conhecida
pudicícia
que até mulheres dos países vizinhos vinham admirá-la.
16
Dona Flor livre de toda contradição, livre ao mesmo tempo da
pudicícia
e do desejo, apenas triste.
Més exemples per a "pudicícia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pudicícia
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pudicícia absoluta
conhecer pudicícia
forçar a pudicícia
furiosa pudicícia
incerta pudicícia
Més col·locacions
Translations for
pudicícia
anglès
sexual abstention
chastity
celibacy
català
castedat
abstinència sexual
celibat
Pudicícia
a través del temps