Significats de quanto desaconselhável en portuguès

Eu lhe assegurei que tentar litigar sobre essa questão seria tanto dispendioso quanto desaconselhável, "por causa das alegações que o governo certamente fará".

-Mas parece tanto improvável quanto desaconselhável.