Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de quietação en portuguès
Sinònims
Examples for "tranquilidade"
Examples for "tranquilidade"
1
Ibaneis disse ao Correio que recebeu a decisão com;bastante tranquilidade e serenidade;.
2
Hoje, ministro de Finanças europeus voltaram a rebater críticas para transmitir tranquilidade.
3
De acordo com Mônica, a situação melhorou, porém está longe da tranquilidade.
4
Minha opinião é a seguinte: até agora você levou tudo com tranquilidade.
5
Ela traz tranquilidade, ordem, piedade, justiça, liberdade e prosperidade a um povo?
1
A questão, todavia, deverá ser analisada com serenidade, cuidadosamente, caso a caso.
2
Ibaneis disse ao Correio que recebeu a decisão com;bastante tranquilidade e serenidade;.
3
E, portanto, pese todas as dificuldades, penso que temos de manter serenidade.
4
Mentia com a cínica serenidade de quem via nos outros simples instrumentos.
5
Vamos fazer um apelo à serenidade, à racionalidade, ao sentido da responsabilidade.
1
O Parlamento britânico ronronava; nenhum assunto importante devia perturbar o seu sossego.
2
Ambos ficarão satisfeitos e desta maneira haverá sossego na nação, outra vez.
3
Sentia-se esgotado; na sua casa não havia mais sossego; as crianças sofriam.
4
Mas sentimo-nos recompensados conseguindo manter a ordem e proporcionando sossego aos cidadãos.
5
Neste momento era mais importante falar com ela em paz e sossego.
1
Aquilo perturbava-o; sentia alguma coisa de remanso, de langoroso, que o amoleceu.
2
Sempre há tempo, como se diz, de puxar a linha no remanso.
3
No remanso da manhã que chegava, ela ainda bem cedo se levantou.
4
Foi um começo desanimador, que perseguiu Delaura até o remanso da biblioteca.
5
Procurou, e acabou por encontrar, um remanso nas águas cristalinas e frias.
Ús de quietação en portuguès
1
Teresa maravilhou-se da quietação inesperada de seu pai, e desconfiou da incoerência.
2
Menos anos por bem dela; e mais dinheiro para quietação da minha dignidade.
3
Teofilato, aproveitando um momento de quietação, embarcou imediatamente e voltou vergonhosamente para Constantinopla.
4
O silêncio e a quietação que nele reinavam tranquilizaram-na de súbito.
5
Carolina sentia-se contente, uma quietação plena, chocada pela sinceridade da outra.
6
Ao aceno desta calou-se o vento, deixando o mundo imerso numa compassiva quietação.
7
A leve chamado de Silas, despertou como fera roubada à quietação do sono.
8
Ia sacolejando em cima da sela do animal, noutra quietação diversa.
9
Encontrou uma janela fechada e a porta unida; uma grande quietação flutuava nos quartos.
10
E nas margens do Zaire não há quietação nem silêncio.
11
Difícil descrever a profundíssima quietação que pesava sobre o mundo.
12
Não há uma hora de prazer, de quietação, de alegria.
13
Sara estava pois nesta perfeita quietação de alma, quando, pela primeira vez viu Georges.
14
Era a quietação do lago e a regularidade da planície.
15
Nada de gradualismos para manter a quietação no país.
16
Alexandre apertou a mão da viscondessa, e, cobrando a quietação própria do seu natural, disse:
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Quietação a través del temps