TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recomendar
en portuguès
Confiar.
confiar
indicar
sugerir
aconselhar
encomendar
advertir
remeter
receitar
inculcar
consignar
Sinònims
Examples for "
confiar
"
confiar
indicar
sugerir
aconselhar
encomendar
Examples for "
confiar
"
1
Nós queremos gostar do senhor, senhor presidente, queremos tanto
confiar
no senhor.
2
Não podemos partir do princípio de que só podemos
confiar
nos ministros.
3
O mais importante é
confiar
nos profissionais: eles acumulam experiência e conhecimento.
4
Mas devemos
confiar
nas palavras do Ancião e procurar realizar nossa missão.
5
Não havia pista do motivo; ela apenas sentia que era importante
confiar
.
1
Diversos pontos de referência, contudo, parecem
indicar
ter sido na África oriental.
2
É possível
indicar
aqui rapidamente algumas pistas alternativas paraa reflexãoeconômica:
3
Além disso, é duvidoso que ela possa
indicar
condições necessárias e suficientes.
4
Neste breve resumo pretende-se apenas
indicar
os principais tipos de fontes disponíveis.
5
O prazo para
indicar
a alteração de paradeiro é de 15 dias.
1
O contrário também é verdade, as autoridades podem
sugerir
estudos nesse sentido.
2
Nada mais posso
sugerir
relativamente a medidas de segurança, Monsieur le Ministre.
3
De acordo com ele, Haddad plagiou sua proposta ao
sugerir
ideia semelhante.
4
Gostaria de
sugerir
três passos a serem imediatamente tomados nessa nova caminhada:
5
Desemprego Estes dados continuam a
sugerir
uma enorme preocupação sobre o desemprego.
1
Fácil é analisar a situação alheia e poder
aconselhar
sobre esta situação.
2
Contudo, como
aconselhar
quando não se sabe o valor do próprio conselho?
3
Diferente dos velhos tempos, hoje ele estava em condições de
aconselhar
Otsu.
4
Sua função era
aconselhar
,
mas a decisão final deveria ser de Nathan.
5
O senhor poderá me
aconselhar
como atravessar os perigos que me rodeiam.
1
Uma das grandes dúvidas era se é seguro
encomendar
produtos da China.
2
Agora basta ir à internet buscar uma receita ou
encomendar
os produtos.
3
Por fim, faculta-lhe a lei
encomendar
a conclusão do trabalho de outrem.
4
A certa altura, senti-me inclusive tentado a
encomendar
meu retrato nesse estilo.
5
Iremos pelo mesmo vapor de Helen, e precisamos
encomendar
as passagens imediatamente.
1
Algumas companhias começam a
advertir
que o vírus afetará seus resultados financeiros.
2
Ocorre que, não raramente, deve-se
advertir
,
percebemos civis embrenhados nas questões militares.
3
Devo aqui
advertir
que assim fiz mais por uma questão de estilo.
4
As festas, agora, tinham o propósito adicional de
advertir
e medir forças.
5
Obedeceu-lhe por hábito, apesar de o seu instinto o
advertir
do contrário.
1
Contudo, o congresso decidiu
remeter
para os novos órgãos uma decisão final.
2
Primeiro devemos nos
remeter
ao vocábulo insubordinação: o que é afinal insubordinação?
3
A CASA-CE fez saber que vai
remeter
o assunto ao Tribunal Constitucional.
4
Como, porém, oferecer presentes ou
remeter
alguma coisa aos homens do passado?
5
O referido projecto de Resolução será
remetido
à consideração da Assembleia Nacional.
1
Mas a sua visita de médico findara, ergueu-se para
receitar
um calmante.
2
Um psiquiatra pode
receitar
o suficiente para levar você até a lua.
3
Eu poderia
receitar
comprimidos para dormir, mas não gosto de fazer isso.
4
Vou me
receitar
também... começo a achar este caso um tanto cansativo.
5
Assim, tendo-se que
receitar
medicamentos, o sistema é experiência e erro.
1
Não têm direito de
inculcar
tais noções nas cabeças de jovens impressionáveis.
2
Sua função de
inculcar
confiança e compartilhar carinho com as crianças é fundamental.
3
Fiz os possíveis por
inculcar
alguns princípios, mas foi tarde demais.
4
A fase seguinte incluíra a infiltração no campo inimigo, para
inculcar
a desinformação.
5
Sua vontade era de
inculcar
um pouco de respeito naquele sujeito.
1
Importante
consignar
que referida norma encontra escopo no princípio da segurança jurídica.
2
Neste caso, deve-se
consignar
em juízo a coisa, levando-a a depósito judicial.
3
Quero
consignar
meus agradecimentos a Vera Faillace, Lia Jordão e Eliane Perez.
4
Existem todas as condições para
consignar
a obra e iniciá-la, disse o governante.
5
O leitor pode querer
consignar
essas especulações totalmente ao domínio da ficção científica.
1
Problema seu -advertiu o sargento, chegando a
admoestar
com um dedo.
2
Como era difícil fechar os ouvidos perante os mexericos e impossível
admoestar
amigas!
3
Napoleão detestava ser apanhado de surpresa e tomou mentalmente nota para
admoestar
Fouché.
4
Pouco adiantava agora
admoestar
Couchon, porque o mal já estava feito.
5
O trabalho do profeta consiste em ensinar, advertir,
admoestar
e anunciar eventos posteriores.
1
Ignoro tudo das soluções a
preconizar
e é provável que ele as conheça.
2
O sistema preventivo
preconizado
pelo conselho, no entanto, logo mostrou sua ineficácia.
3
Resta saber se Bruxelas achará que as soluções agora
preconizadas
são suficientes.
4
Turquia: o Partido da Salvação Nacional de Necmettin Erbakan
preconiza
a islamização.
5
Preconizou
ainda o combate aos efeitos da revisão do Código do Trabalho.
Ús de
recomendar
en portuguès
1
As autoridades municipais vão
recomendar
a outras autarquias que tomem medidas idênticas.
2
A comissão católica decidiu
recomendar
a visão moderna, mas o papa vetou.
3
É comum ouvir
recomendar
as ideias de especialistas fora do seu campo.
4
Basta-lhe renunciar e
recomendar
ou não o voto noutro ou noutros concorrentes.
5
Sou católico romano e portanto é difícil para mim
recomendar
o aborto.
6
Hume era mais decidido do que a maioria ao
recomendar
uma alternativa.
7
Teria me atrasado; desejava
recomendar
cautela a Perdita, mas sua presença conteve-me.
8
Espero que se lembre disso ao me
recomendar
o próximo, sr. Fikry.
9
O presidente da sua companhia não foi autorizado a
recomendar
um substituto.
10
Mattis vai
recomendar
outro candidato, em breve, a Trump, indica o documento.
11
Hugh Whitbread disse que certamente era possível
recomendar
seu nome a alguém.
12
É muito fácil
recomendar
a alegria àqueles que não podem se alegrar!
13
Tenho certeza de que ela poderia
recomendar
um parao senhortambém.
14
B.Piropo Eu não me canso de
recomendar
que façam cópias de segurança.
15
Gostaria de
recomendar
uma menção elogiosa ao policial Trueheart, por sua conduta.
16
Minhas orelhas têm poucas chances de legitimar ou de
recomendar
um livro.
Més exemples per a "recomendar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recomendar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
recomendar a
recomendar cautela
recomendar livros
recomendar prudência
recomendar silêncio
Més col·locacions
Recomendar
a través del temps
Recomendar
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú