Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de reconstruir en portuguès
Sinònims
Examples for "recompor"
Examples for "recompor"
1
Mudança radical, pretendia recompor parte da hierarquia nas áreas das grandes unidades.
2
Em seguida, procurarão por vítimas para recompor a energia que tiverem perdido.
3
Precisamos recompor, qualificar e valorizar nossos profissionais que atuam no serviço público.
4
Se isso ocorrer, os estados terão 48 horas para recompor os valores.
5
Mas agora precisava se recompor; chegara o momento de lidar com Maureen.
1
Se temos coragem para errar, devemos ter coragem para refazer nosso erro.
2
Observação: este é um bom momento para refazer o teste de fungos.
3
Mais tarde poderia refúndi-lo inteiramente, refazer cenas, corrigir insuficiências, melhorar a forma.
4
Nós podemos refazer tudo de novo emum lugar ainda mais seguro.
5
É vital refazer o Museu Nacional, revendo também seu modelo de gestão.
1
E contudo ele fez isso, foi possível reformar profundamente as condições económicas.
2
Recebidos os autos conclusos, o juiz poderá manter ou reformar sua decisão.
3
A abordagem das desigualdades deve começar por reformar essas instituições, disse Guterres.
4
Primeiro, encontrar-se isolado na vontade de reformar e tornar-se num Presidente autoritário.
5
Almeida Henriques, que interveio no painel Eleitos locais: um estatuto a reformar?
1
Estas empresas têm muitos trabalhadores, pelo menos, numa primeira fase para reorganizar.
2
Só conseguimos nos reorganizar para enfrentar essa situação a partir de maio.
3
Tentei explicar que nossa tarefa era nada menos que reorganizar a humanidade.
4
Ele falou em recuar e reduzir custos a fim de se reorganizar.
5
Sem esses companheiros, tivemos que procurar outros elementos para reorganizar o grupo.
1
Infelizmente, começamos a competição com derrota e agora estamos buscando nos reerguer.
2
O país precisava dela e ela tinha que se reerguer pelo país.
3
Foi a partir do trabalho que o jovem começou a se reerguer.
4
Mas foi com a ajuda de André que ela conseguiu se reerguer.
5
Rolf descobriu que sua vocação era ajudar a África a se reerguer.
1
Precisamos reestruturar os estádios, tornar mais eficientes as medidas que já existem.
2
Valia tudo para atingir o objetivo de reestruturar as Forças Armadas Brasileiras.
3
Vocês pretendem reestruturar os cérebros humanos para torná-los cativos de seu controle.
4
O momento é de reestruturar e vejo o clube passando por isso.
5
Ele agora pode reestruturar o Supremo e está muito entusiasmado com isso.
1
E o edifício sumia-se no pó, sem que ela o pudesse reedificar.
2
A burguesia atrever-se-ia, por fim, a reedificar o país e o exaurido império?
3
Já disse que temos, por vezes, de reedificar certas quimeras para conseguir combater outras.
4
Afinal, não é o desejo de sua alteza e do próprio papa reedificar a Igreja?
5
Atento às opiniões e aos alvitres, com pouco estava discutindo projetos para reedificar e replantar:
Ús de reconstruir en portuguès
1
Devemos reunir seus representantes em Ebinissia e começar a reconstruir o conselho.
2
Teve que reconstruir a cultura tradicional do povo através da reforma educativa.
3
Agora recomendo que você faça outro exercício: tente reconstruir mentalmente a situação.
4
Para Petro Poroshenko, reconstruir deve ser a palavra de ordem neste momento.
5
É necessário, como já vimos, reconstruir o presente para reescrever o passado.
6
Não saiu quando chegou a paz porque era necessário reconstruir o país.
7
As autoridades buscam locais onde os moradores desalojados possam reconstruir suas casas.
8
Agora, eu tenho tentado reconstruir o meu reino e tenho tido êxito.
9
No entanto, imaginava que poderíamos reconstruir a flotilha após vencer as cataratas.
10
É possível que, com um novo financiamento, consigam reconstruir noutro local, disse.
11
As prefeituras terão de reconstruir prédios públicos, hospitais e postos de saúde.
12
Putin é outra coisa, um obcecado pela força: Vai reconstruir a Rússia.
13
Era preciso reconstruir fisicamente quase tudo e curar as feridas do conflito.
14
Quando isto acontece, quem tentou destruir é obrigado a reconstruir de novo.
15
Grupos de sobreviventes se deslocam juntos e lutam para reconstruir a sociedade.
16
Na verdade, só desabamos diante de quem sabemos que podem nos reconstruir.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for reconstruir
anglès
català
espanyol
Reconstruir a través del temps
Reconstruir per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia