TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
recordar
in portuguès
anglès
remember
català
recordar
espanyol
recordar
Back to the meaning
Ver.
ver
lembrar
parecer
aproximar
comemorar
rever
reviver
relembrar
repassar
reconstituir
català
recordar
anglès
remember
català
rememorar
espanyol
rememorar
Back to the meaning
Lembrar-se.
lembrar-se
recordar-se
català
rememorar
Sinònims
Examples for "
lembrar-se
"
lembrar-se
recordar-se
Examples for "
lembrar-se
"
1
Era importante manter as coisas em perspectiva,
lembrar-se
de que tudo passa.
2
Alguns dias mais tarde, ao
lembrar-se
subitamente do assunto, ouviu muitas explicações.
3
Procurou
lembrar-se
de se comportar com dignidade fossem quais fossem as circunstâncias.
4
Sob certos aspectos, ele a fazia
lembrar-se
de si mesma quando pequena.
5
Executar uma tarefa daquelas fazia-o
lembrar-se
dos tempos passados nas forças armadas.
1
Sucessivamente, pensou em diversas pessoas, das quais, talvez, lhe fosse útil
recordar-se
.
2
Sua capacidade de
recordar-se
ou não desses cinco fatos pode ser conclusiva.
3
Contudo, Humphrey era um homem justo e provavelmente iria
recordar-se
mais tarde.
4
Queira, por favor,
recordar-se
especificamente do dia 7 de setembro, uma terça-feira.
5
Nenhum de nós dois poderia mais sequer
recordar-se
de sua vida passada.
Usage of
recordar
in portuguès
1
Claro que podemos
recordar
;
na verdade, devemos
recordar
,
e aprender com ele.
2
Entre razões ligadas à certificação fraudulenta existem outras conjunturas, que devemos
recordar
.
3
Julgo ser útil, pois,
recordar
aqui as qualidades deum verdadeiro diálogo.
4
Este é, do começo ao fim, o aspecto assustador que devemos
recordar
.
5
Durante muitos anos, depois disso, ela tentara
recordar
outros documentos que vira.
6
Tem uma tarefa, uma missão:
recordar
-consagrar a memória de Pontito.
7
Tentaria
recordar
o curso do tempo e os respectivos pontos de vista.
8
Faço um esforço para
recordar
a definição que elas deram à expressão.
9
Punha-se então a soletrar mentalmente algumas palavras que julgava ainda
recordar
perfeitamente.
10
O passado para
recordar
,
o presente para viver, o futuro para recear.
11
No entanto, somos capazes de
recordar
episódios do passado, recente ou remoto.
12
Hoje, ao
recordar
esses dias, penso que fomos os três pouco lúcidos.
13
Contudo, foi capaz de
recordar
alguns dos melhores e dos piores momentos.
14
Tenho motivos para me
recordar
dele devido ao que aconteceu certa noite.
15
É sempre interessante
recordar
um levantamento feito em 2011 pelo instituto DataPopular.
16
Assim rever,
recordar
ter reminiscências é fundamental em nosso projeto de estudo.
Other examples for "recordar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
recordar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
recordar de
fazer recordar
recordar como
recordar as palavras
recordar o passado
More collocations
Translations for
recordar
anglès
remember
think back
recollect
think
recall
retrieve
call back
call up
català
recordar
rememorar
espanyol
recordar
rememorar
acordarse
Recordar
through the time
Recordar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants