TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recordar
(recorde)
en portuguès
anglès
remember
català
recordar
espanyol
recordar
Tornar al significat
Ver.
ver
lembrar
parecer
aproximar
comemorar
rever
reviver
relembrar
repassar
reconstituir
català
recordar
anglès
remember
català
rememorar
espanyol
rememorar
Tornar al significat
Lembrar-se.
lembrar-se
recordar-se
català
rememorar
Sinònims
Examples for "
lembrar-se
"
lembrar-se
recordar-se
Examples for "
lembrar-se
"
1
Era importante manter as coisas em perspectiva,
lembrar-se
de que tudo passa.
2
Alguns dias mais tarde, ao
lembrar-se
subitamente do assunto, ouviu muitas explicações.
3
Procurou
lembrar-se
de se comportar com dignidade fossem quais fossem as circunstâncias.
4
Sob certos aspectos, ele a fazia
lembrar-se
de si mesma quando pequena.
5
Executar uma tarefa daquelas fazia-o
lembrar-se
dos tempos passados nas forças armadas.
1
Sucessivamente, pensou em diversas pessoas, das quais, talvez, lhe fosse útil
recordar-se
.
2
Sua capacidade de
recordar-se
ou não desses cinco fatos pode ser conclusiva.
3
Contudo, Humphrey era um homem justo e provavelmente iria
recordar-se
mais tarde.
4
Queira, por favor,
recordar-se
especificamente do dia 7 de setembro, uma terça-feira.
5
Nenhum de nós dois poderia mais sequer
recordar-se
de sua vida passada.
Ús de
recorde
en portuguès
1
Trata-se de número
recorde
desde o início da série histórica, em 2001.
2
Há partes sublinhadas no texto: Não
recorde
os pecados de minha juventude.
3
O anterior
recorde
pertence a um grupo de 240 pessoas da Rússia.
4
A marca é novo
recorde
nacional e melhor marca europeia do ano.
5
Os números de setembro de 2009, porém, não são
recorde
no Paraná.
6
Portugal atinge esta quarta-feira um novo
recorde
de novos casos de Covid-19.
7
O preço global dos alimentos atingiu um
recorde
de alta em Fevereiro.
8
Economia O yuan atingiu hoje um novo
recorde
face ao dólar norte-americano.
9
Delegação
recorde
nos Europeus de atletismo Esperam-se deumaa três medalhas.
10
A conferência reúne 142 cases inscritos, número
recorde
,
segundo a própria Anpei.
11
Você conseguirá fazer sua viagem
recorde
sem qualquer problema da minha parte.
12
A oferta de vagas neste segundo semestre é
recorde
parao período.
13
Mais te vale que
recorde
minhas palavras para evitar ser tão descuidado.
14
De que outra maneira poderemos saber quando você estabelecer um novo
recorde
?
15
António Gonçalves -Conseguimos o
recorde
mundial, que ainda hoje se mantém.
16
Este ano, a produção deve atingir volume
recorde
de 800 mil unidades.
Més exemples per a "recorde"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recorde
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
recordar
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
novo recorde
tempo recorde
recorde mundial
número recorde
recorde anterior
Més col·locacions
Translations for
recorde
anglès
remember
think back
recollect
think
recall
retrieve
call back
call up
català
recordar
rememorar
espanyol
recordar
rememorar
acordarse
Recorde
a través del temps
Recorde
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia