TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recruta
en portuguès
rus
рекрут
anglès
army recruit
Tornar al significat
Patente militar.
Termes relacionats
patente militar
anglès
army recruit
anglès
military recruit
català
recluta
Tornar al significat
Conscrito.
conscrito
català
recluta
Novato.
novato
caloiro
galucho
Sinònims
Examples for "
novato
"
novato
caloiro
galucho
Examples for "
novato
"
1
O deputado Antunes Maciel cortou, de modo abrupto, a palavra do
novato
:
2
No entanto, as atenções estavam para um
novato
nem tão
novato
assim.
3
Maigret era o
novato
,
o que é sempre um papel bastante desagradável.
4
Você é menos
novato
do que eu supunha, Tupman; já andou caçando.
5
De um simples
novato
,
passei a ser o número dois de Phil.
1
Porto, o
caloiro
André Villas-Boas quase dava uma lição ao experiente técnico.
2
O
caloiro
Eleutério fica reprovado no 1.º ano da faculdade de direito.
3
Aquilo que foi uma cena incrível, porque havia uma política do
caloiro
.
4
Coimbra A recepção ao
caloiro
não podia ser mais colorida em Coimbra.
5
Diogo Faria,
caloiro
de 18 anos, estava a chegar a uma festa.
1
Eu estranhei esta mostra de atenção; levantei-me do meu banco de pedra; perfilei-me como um
galucho
e fiz-lhe a minha cortesia muito provinciana.
2
Ergueu-se com a pressa deum
galucho
tímido que é rendido num posto arriscado, pediu licença, se não precisavam dele, para voltar ao escritório.
3
E o exército de La Cuesta levava milhares de
galuchos
que ainda não tinham fardamento!
4
Diante dos
galuchos
,
de rosto macilento e olhos rasos de água, Manuel de Albuquerque pensara:
5
Eram os
galuchos
,
os outros, não.
Ús de
recruta
en portuguès
1
Sempre que possível, quero relatórios financeiros de cada
recruta
de Loch Torridon.
2
Sou apenas outra
recruta
a caminho da batalha contra a horda alienígena.
3
Trabalhava nele, naquele tempo; um
recruta
,
mas mesmo assim na patota aérea.
4
O oficial mirou de novo o
recruta
,
dessa vez com mais atenção.
5
Um
recruta
sentado bem ao lado começa a puxar assunto com ele.
6
Esse é o motivo para me tratar como um
recruta
de fraldas?
7
Antes de largar as notas, no entanto, retém a mão do
recruta
.
8
E o capitão: mas então não era verdade que mataram o
recruta
.
9
Quando era
recruta
ele tinha recebido uma reprimenda exatamente pelo mesmo motivo.
10
Ainda está irritada por ter sido desmascarada na frente do
recruta
bonitão.
11
Sargento, ensine o
recruta
a reconhecer a sua direita -ordenou Harald.
12
Se fosse bem-sucedido no exame, uma última prova esperava o jovem
recruta
.
13
O senhor mandou uma
recruta
inexperiente a Lecter com uma oferta falsa.
14
Certo há outros deveres, mas desse gênero, tendentes à mecanização do
recruta
.
15
Um
recruta
deve conhecer seu lugar, é o que diz a Bíblia.
16
Neste momento nenhum pensamento sobre deserção passava pela mente do
recruta
Sharpe.
Més exemples per a "recruta"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recruta
Nom
Masculine · Singular
recrutar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
recruto
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
novo recruta
jovem recruta
fazer a recruta
recruta inexperiente
melhor recruta
Més col·locacions
Translations for
recruta
rus
рекрут
anglès
army recruit
military recruit
recruit
català
recluta
Recruta
a través del temps
Recruta
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú