TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
relógio de areia
en portuguès
rus
песочные часы
anglès
sand watch
espanyol
reloj de arena
català
rellotge d'arena
Tornar al significat
A ampulheta é, como o quadrante solar e a clepsidra, um dos objetos mais antigos de medir o tempo.
ampulheta
ampuleta
català
rellotge d'arena
Sinònims
Examples for "
ampulheta
"
ampulheta
ampuleta
Examples for "
ampulheta
"
1
Os olhos em forma de
ampulheta
lembravam dois poços fundos, escuros, esverdeados.
2
A Tábua de Tempo exibiu a terceira
ampulheta
,
começava o terceiro estágio.
3
A areia da
ampulheta
de Jackson estava igualmente repartida entre os bulbos.
4
Glass chegou a visualizar seu vigor como a areia
de
uma
ampulheta
.
5
A abundância relativa dos dois isótopos pode servir como uma
ampulheta
cósmica.
Ús de
relógio de areia
en portuguès
1
Um desperdício tedioso de tempo, um
relógio
de
areia
que descia abaixo.
2
Um
relógio
de
areia
-ampulheta -era usado para medir esse tempo.
3
Roberto estava em condições de controlá-lo, porque possuía um pequeno
relógio
de
areia
.
4
No tempo que estava passando como num
relógio
de
areia
.
5
A forma do teu corpo lembra-me um
relógio
de
areia
.
6
Reade subiu o
relógio
de
areia
de vinte e oito segundos à altura dos olhos.
7
Tudo estava acontecendo tão rápido como se o
relógio
de
areia
estivesse cronometrando seu tempo.
8
Virem o
relógio
de
areia
e toquem o sino!
9
Norton girou o
relógio
de
areia
de vinte e oito segundos e o aproximou dos olhos.
10
Eu o vi emum
relógio
de
areia
.
11
A despeito do passatempo que obtinha representando a morte com o
relógio
de
areia
,
Maria se mexeu.
12
Uma hora antes do amanhecer, o acampamento acordou pelo movimento dos serviçais encarregados do
relógio
de
areia
.
13
Um
relógio
de
areia
,
que estava sobre a mesa, indicava o instante certo de realizar as sucessivas tentativas.
14
Miro consultou o
relógio
de
areia
.
15
Depois informaram qual era o nível de água na sentina, giraram o
relógio
de
areia
e tocaram o sino.
16
Regina não desejava que acabasse a reunião, como se ele desaparecesse quando se esgotasse o tempo do
relógio
de
areia
.
Més exemples per a "relógio de areia"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
relógio
de
areia
relógio
Nom
Preposició
Nom
Translations for
relógio de areia
rus
песочные часы
anglès
sand watch
sand timer
sandtimer
sand glass
hourglass
sandglass
sandwatch
hour glass
sandclock
sand clock
espanyol
reloj de arena
català
rellotge d'arena
rellotge de sorra
Relógio de areia
per variant geogràfica
Brasil
Comú