Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de renascer en portuguès
Sinònims
Examples for "corrigir"
Examples for "corrigir"
1
Têm como missão identificar eventuais situações de perigo que seja necessário corrigir.
2
Receio tê-lo tratado com alguma dureza e gostaria de corrigir meu erro.
3
Precisam de liberdade para discutir ideias, corrigir teorias, reformular problemas, avaliar argumentos.
4
Para corrigir esta situação todos os votos provenientes destes e-mails foram retirados.
5
Contudo, os escritores têm a obrigação de corrigir os seus próprios originais.
1
Você não terá motivo para se arrepender da união de nossas famílias.
2
Você ficará mais propenso a dizer coisas das quais poderá se arrepender.
3
Todavia, era demasiado tarde para se arrepender do mal que me fizera!
4
O resultado, no entanto, não fez o espanhol se arrepender da troca.
5
Certamente podemos trabalhar bem juntos e certamente você não vai se arrepender.
1
É disso que se trata: queimar o passado é renovar o presente.
2
Entram na campanha eleitoral com a ordem de renovar as práticas políticas.
3
Novas regras Curso para renovar a CNH poderá ser feito a distância?
4
Mas o TSJ encetou negociações no Parlamento para renovar os reitores eleitorais.
5
O passado continua presente e tenta se renovar na medida do possível.
1
Poderá assistir à laboração das empresas ou reviver atividades de outros tempos.
2
Porém, em determinadas situações trabalhamos juntos para reviver os bens velhos tempos.
3
E tudo parecia bem até o presidente reviver a Comissão de Diretrizes.
4
É uma situação muito difícil de reviver, afirmou Marlene Macedo, muito abalada.
5
Em vez disso, poderia fazê-lo reviver tudo o que acontecera a Mason.
1
E contudo ele fez isso, foi possível reformar profundamente as condições económicas.
2
Recebidos os autos conclusos, o juiz poderá manter ou reformar sua decisão.
3
A abordagem das desigualdades deve começar por reformar essas instituições, disse Guterres.
4
Primeiro, encontrar-se isolado na vontade de reformar e tornar-se num Presidente autoritário.
5
Almeida Henriques, que interveio no painel Eleitos locais: um estatuto a reformar?
1
Eu respondo: rilhou os dentes a atirou-se à tarefa de se endireitar.
2
Queria introduzir energia em nosso relacionamento, na esperança de endireitar o casamento.
3
Eu me vou em breve; vou sumir e preciso endireitar as coisas.
4
Não parece que o regime penitenciário seja bom para endireitar os condenados.
5
De repente, seu pé falseou; tropeçando, ele conseguiu se endireitar de novo.
1
No entanto, algumas delas começam a reaparecer, mesmo que de maneira tímida.
2
Bandeira avançou para ele, protestando: -Lia pode reaparecer a qualquer momento.
3
Fumo e espero que o vento nos faça o favor de reaparecer.
4
Mas não tardou em reaparecer, gordinho e risonho, e dizia com importância:
5
Absorvido pelo vórtice dessa galáxia, reaparecer em outros tempos e outros céus?
1
É a realidade que sentimos palpitar nestas páginas, com espantosa força sugestiva.
2
Devido ao violento palpitar do seu coração, o príncipe mal pôde responder:
3
Meu coração para de palpitar; fico contente por não estar em apuros.
4
Foi já com o coração a palpitar fortemente que prosseguiu a leitura:
5
A notícia fez o coração de Xu Jin palpitar de forma alarmante.
1
Perante a polémica provocada por tais declarações, Scaramucci procurou emendar a mão.
2
Mas a governanta teve receio da aia e procurou emendar a situação:
3
Rubião caiu em si; mas não teve tempo de emendar a mão.
4
Estava contente por ter tido coragem suficiente para emendar o meu erro.
5
Arrependi-me imediatamente da minha confissão impetuosa e apressei-me a emendar a situação.
1
Todavia, no curso da história acabam reapresentando-se situações que favorecem seu ressurgir.
2
Quando o mercado de luxo ressurgir, finalmente poderemos ganhar um bom dinheiro.
3
Vemos uma China a levantar-se, a Rússia a ressurgir, vemos fundamentalismos extremistas.
4
A renúncia do primeiro-ministro Giuseppe Conte nesta semana fez ressurgir a questão.
5
Mendonça parecia com efeito ressurgir deum túmulo; tinha emagrecido e empalidecido.
1
Compreendo hoje, mais que nunca, a necessidade de regenerar meus próprios valores.
2
A partir daí estaremos a um passo de regenerar músculos, ossos, tecidos.
3
O álibi é efetivamente regenerar, depurar uma cultura que alguns escritos gangrenaram.
4
Gostaria de regenerar e reavivar um tipo de fé no single pop.
5
Pode ser a única forma do corpo dela começar a se regenerar.
1
Tinha que encontrar uma fórmula nova para rejuvenescer e continuar a viver.
2
Quando a cheia vier, no próximo ano, será para rejuvenescer um tirano.
3
Isso parecia rejuvenescer seu rosto, avivando a expressão de seus olhos afundados.
4
Lembrando-se, talvez, deumaoutra, cujo riso o encantava, Eskevar pareceu rejuvenescer.
5
Os resultados foram reveladores: estar no poder parece rejuvenescer as pessoas.
1
Adam sentiu-se remoçar passeando pelos caminhos ao longo dos rochedos à beira-mar.
2
Parecia remoçar na impetuosidade do vozeio grave, carregado de intenções e de ressonâncias.
3
É por isso que a serpente consegue remoçar, soltando e trocando sua pele.
4
Sentiu-se bem, era um desafogo, era como remoçar o ver-se ali.
5
Eu é que, para me remoçar, suprimi inconscientemente uma geração.
1
Os que lhe lessem iriam ter o serviço de desentortar palavras.
2
Tonino aproveitou a oportunidade para apoiar-se nos dois pés, e Angélica para desentortar o pescoço.
3
Se não der para desentortar a frase ou o ouvido alheio, a amizade fica torta.
4
Ele ergueu-se de alguma tarefa que eJ,'ecutava de joelhos, e esticou-se para desentortar as costas.
5
Essas coisas dão sempre em besteira, quando o amigo tenta desentortar o que está torto.
1
E agora, finalmente, os campos começavam a reverdecer.
2
Ele é incapaz de reverdecer a toda a volta, mas o raminho salva a sua honra.
3
Hão de reverdecer em azul e ocre
4
Das pregas daquela face decomposta o passado já não podia reverdecer, todo o Amorim era só presente, ruína.
5
Estão a reverdecer como capim bravo.
1
Ele desejava criatura solúvel em estação do ano, com força de sempre reflorescer.
2
Para já, só lhe resta aguardar pelas chuvas: Para ver se as culturas lançadas podem reflorescer.
3
Amaro conseguira criar ali uma atmosfera onde pudessem reflorescer os seus sonhos, e suas esperanças frustradas.
4
Tudo nele parece se renovar, rejuvenescer, reflorescer.
5
As editoras religiosas começaram a reflorescer.
1
Um que levasse tudo levantado, sem deixar o mato rebrotar.
2
Este setembrino rebrotar duma arte morta inda se não desbagoou de todos os frutos.
3
De repente, as imagens de Ere e Arva cruzaram sua mente, seguidas por um rebrotar de energia.
4
Tinham rebrotado pelo meio; e todas vergavam sob a quantidade das maçãs.
5
O que brotava em mim e rebrotava: essas demasias do coração.
1
Já os dirigentes dos emblemas de primeira linha exultam, os empresários rejubilam, algumas sanguessugas repululam.
Ús de renascer en portuguès
1
Portanto, até o quarto plano, você terá de renascer sob quaisquer circunstâncias.
2
Por fim, recita-se um curto desejo para renascer no Campo da Beatitude:
3
E este renascer não é um sucesso isolado, é um processo contínuo.
4
Declinou, tornou-se um simples ponto, depois eclipsou-se para renascer mais brilhante ainda.
5
Seres superiores incorpóreos precisam renascer como seres humanos paraa realizaçãofinal?
6
Acreditai, que neste momento sinto renascer todas as minhas forças e vigor.
7
De bom grado daria a minha esperança de renascer em troca disso.
8
Quando surgiu uma oportunidade de renascer mais uma vez, eu a agarrei.
9
Queria aproveitar o mar para renascer das águas límpidas, das ondas reluzentes.
10
Ora, a Lua desaparece periodicamente, morre, para renascer três noites mais tarde.
11
Uma pancada à porta interrompeu o renascer da alegria e da esperança.
12
Tudo será novo outra vez, e nosso povo vai renascer das cinzas.
13
Nascer, morrer, renascer e progredir sempre sem cessar, tal é a lei.
14
Nas semanas seguintes, a região ao redor da Tompkins Square pareceu renascer.
15
A claridade ou os movimentos livres das pessoas fazem renascer o mundo.
16
Estão preparados para unir seus poderes agora, que a Luz pode renascer?
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Renascer a través del temps
Renascer per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú