TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
resíduo
en portuguès
rus
промышленный мусор
anglès
waste
espanyol
basura organica
català
deixalles
Tornar al significat
Material não desejado ou não usável.
lixo
desperdício
resíduos
detritos
refugo
lixo doméstico
limpeza urbana
resíduos sólidos
català
deixalles
Resto.
resto
fezes
resquício
sedimento
detrito
fundagem
Sinònims
Examples for "
resto
"
resto
fezes
resquício
sedimento
detrito
Examples for "
resto
"
1
Dois terços do pacote virá dos parceiros europeus; o
resto
do FMI.
2
Vanderbilt tem razão num aspecto, de
resto
minha opinião é totalmente contrária.
3
A questão, é como convencer o
resto
do Conselho e a Assembleia?
4
O governo só se interessa pela economia; o
resto
é o
resto
.
5
MPLA, outros partidos políticos e o
resto
da sociedade perante tudo isso.
1
Frequentemente, a perda de sangue acontece nas
fezes
de forma quase impercetível.
2
Podem ocorrer, ainda, cólicas abdominais, flatulência e alteração da consistência das
fezes
.
3
Mortes por doença das
fezes
de pombos alertam para risco de contaminação
4
Em ambos os métodos de alimentação, as
fezes
devem ter consistência macia.
5
O porteiro havia se esvaído em
fezes
durante o processo de asfixia.
1
Um
resquício
dessa tradição está bastante evidente no serviço cristão da comunhão.
2
Não vemos nele nenhum
resquício
de humanidade; ele não demonstrou arrependimento nenhum.
3
Interrogada a respeito, Clara Becker desmontou qualquer
resquício
de veracidade na boataria.
4
Um
resquício
de respeito próprio era tudo que me separava do abismo.
5
Tento reunir meu último
resquício
de força para fazer mais uma tentativa.
1
À direita havia uma linha de formas curiosamente familiares cobertas de
sedimento
.
2
Como se o próprio
sedimento
das coisas contivesse ainda algum resíduo senciente.
3
Ele deslizou com suavidade até o fundo, levantando nuvens de
sedimento
fino.
4
Via-se uma espécie de claridade, mas nenhum
sedimento
da geleira em suspensão.
5
Agora, movimentava gradualmente o braço para cima, desenterrando o funil do
sedimento
.
1
Juntar e me fundir como parte dos bancos de areia e
detrito
.
2
Teremos de aceitar o
detrito
dos erros e dos incidentes lamentáveis que criamos.
3
Aqueles que fogem aos desafios, que não reagem, tornam-se o
detrito
da história.
4
Duas escrivaninhas repletas do
detrito
burocrático normal: papéis, formulários, classificadores, canetas e lápis.
5
Por sorte ficou preso em alguns
detritos
,
caso contrário nunca teríamos encontrado.
anglès
rest
català
romanalla
espanyol
restante
Tornar al significat
Sobra.
sobra
excedente
tudomais
resto da divisão inteira
català
romanalla
Ús de
resíduo
en portuguès
1
Sentíamos que precisávamos ter este precioso
resíduo
:
era nosso dever, nosso direito.
2
A quantidade de
resíduo
plástico produzido anualmente vem aumentando rapidamente desde 1950.
3
Retirar a casca também pode ajudar a reduzir o
resíduo
de agrotóxicos.
4
Cavichioli apontou que esse
resíduo
não faz mal paraa saúdehumana.
5
O
resíduo
do encontro sexual não fora afinal um sentimento de bem-estar.
6
Ou, mais estranho ainda, seria que o
resíduo
provinha das próprias mulheres?
7
Coçou preguiçosamente um ponto, raspando com a unha o
resíduo
do festim.
8
Esse novo modelo elimina o lançamento do
resíduo
bruto em aterro sanitário.
9
A água da fonte termal é cristalina, sem qualquer ressaibo ou
resíduo
.
10
Segundo ele, já foram recolhidas 133 toneladas de
resíduo
oleoso de praias.
11
Como se o próprio sedimento das coisas contivesse ainda algum
resíduo
senciente.
12
Qualquer
resíduo
de água na pia já deveria ter escorrido ou evaporado.
13
Em um dos poucos dormentes restantes, Ralph identificou salpicos do
resíduo
rosa.
14
Mas ainda havia
resíduo
do tranquilizante em seu organismo e ele caiu.
15
Era o típico
resíduo
que se encontrava quando havia mulheres na casa.
16
Lembrei-me dos dois cadáveres, ambos coberto deum
resíduo
negro e crespo.
Més exemples per a "resíduo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
resíduo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
resíduo de pólvora
resíduo de tiro
resíduo negro
deixar um resíduo
resíduo branco
Més col·locacions
Translations for
resíduo
rus
промышленный мусор
отходы
мусор
отребье
промышленные отходы
anglès
waste
waste matter
refuse
waste product
garbage
waste material
rubbish
trash
rest
balance
residual
remainder
residuum
residue
espanyol
basura organica
residuos solidos
basura inorgánica
residuos sólidos
fesechar
residuo
residuos
residuo sólido
residuo solido
rsu
basura orgánica
basura
desechos
desecho
basura inorganica
restante
resto
català
deixalles
deixalla
residu sòlid
residu
escombraries
romanalla
restant
romanent
resta
Resíduo
a través del temps
Resíduo
per variant geogràfica
Brasil
Comú