TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
resignação
en portuguès
Paciência.
paciência
renúncia
conformidade
desistência
abdicação
conformismo
conformação
eupatia
renunciação
Sinònims
Examples for "
paciência
"
paciência
renúncia
conformidade
desistência
abdicação
Examples for "
paciência
"
1
Tenha
paciência
;
amanhã me inventarão outro noivo; e o senhor ficará descansado.
2
Devemos continuar a respeitar todas essas regras com
paciência
e confiança, continuou.
3
Justus pediu
paciência
aos deputados para concluir o processo de reorganização interna.
4
Foi preciso muita
paciência
,
pois por um longo período não aconteceu nada.
5
Contudo, a gente deve ter
paciência
e ser razoável em tais assuntos.
1
Apresentou
renúncia
da presidência do conselho de administração também Jorge Brito Pereira.
2
Sua
renúncia
foi parte deum acordo para evitar um processo criminal.
3
Ineficaz a
renúncia
a favor em documento particular de confissão de dívida.?
4
Isso, de acordo com o tribunal, não basta para explicar a
renúncia
.
5
O presidente do Conselho de Administração da Gaianima pediu, sexta-feira, a
renúncia
.
1
A comissão analisará se a proposta está em
conformidade
com a Constituição.
2
Esta situação viola todas as regras de
conformidade
deumaempresa moderna.
3
Era preciso introduzir um mínimo de
conformidade
e lealdade a valores comuns.
4
De
conformidade
com essa opinião, a alma seria efeito e não causa.
5
Mas, em
conformidade
com a hipótese do ambiente estável, são extremamente diversificados.
1
O valor passou para sete milhões, com
desistência
de parte do projeto.
2
Assim, se o governo me oferecesse a oportunidade de
desistência
,
eu aceitaria.
3
Motivos desconhecidos A estrela australiana não explicou os motivos de tal
desistência
.
4
Na
desistência
deumadestas três equipas outra formação angolana poderia candidatar-se.
5
O CC fez vista grossa aos requisitos formais das declarações de
desistência
.
1
Podemos alinhar os acontecimentos que levaram à
abdicação
.
Os
documentos explicarão o porquê.
2
E a despromoção resulta deum conjunto de acções, buscando a
abdicação
…
!
3
Tirante a
abdicação
do rei, não propôs nenhuma solução aos problemas citados.
4
Muitas figuras renomadas demonstraram a tal
abdicação
chegando inclusive a se martirizarem.
5
E agora o Vaticano decidiu divulgar a sua própria versão da
abdicação
.
1
No Brasil, essa inquietação tornou-se a base do nosso
conformismo
social pós-escravista.
2
Obrigações e punição podem, na melhor das hipóteses, garantir um aparente
conformismo
.
3
Não tinha nada contra as limitações nem contra os confortos do
conformismo
.
4
Escolher o
conformismo
,
escolher por
conformismo
,
é não confiar em si próprio.
5
Dos que não votam por
conformismo
,
preguiça, falta de espírito de cidadania.
1
Naturalmente, continuam os trabalhos de
conformação
,
de verificação da qualidade dos serviços.
2
Pesava cada palavra, não examinava apenas seu sentido, mas ainda a
conformação
.
3
Com a
conformação
de Capriles, também são esperados opositores de outras regiões.
4
Havia majestade no seu modo de andar e na sua
conformação
física.
5
Porque não teria passado a natureza sucedaneamente
de
uma
conformação
para outra?
1
A falta de
eupatia
vem de longe, vem de sempre.
2
É antítese dos colchões do conforto, das almofadas da
eupatia
,
das vestes do aconchego.
1
Obstaram-lhe as leis à
renunciação
dos votos com que professara.
2
A natureza contramina estas
renunciações
intempestivas.
Ús de
resignação
en portuguès
1
Nesse sentido, ela surgiu do compromisso, não da
resignação
com o inevitável.
2
A
resignação
ou mesmo o desespero agora podiam ser substituídos pela esperança.
3
Humilhara-se com a fácil
resignação
de Daniel; era a sua primeira derrota.
4
O respeito por todos os portugueses e o combate à
resignação
também.
5
Sua expressão se alterou de imediato para algo mais próximo à
resignação
.
6
Enfrentava os ministros estrangeiros das nações mais poderosas com
resignação
e complacência.
7
A tudo enfrentou com a coragem e a
resignação
dos grandes criadores.
8
Porque a esperança, ao contrário do que se crê, equivale à
resignação
.
9
Ainda sentia aquele ódio, mas misturado com
resignação
em vez de energia.
10
MM: Custa-me ver essa
resignação
,
por vezes em pessoas da minha família.
11
No entanto, Leonardo aceitava seu destino com a
resignação
risonha do estóico.
12
Esperou um pouco, tensa, aguda; depois abandonou-se a uma
resignação
quase alegre.
13
Espero que, com esse sofrimento, você tenha alcançado certa humildade e
resignação
.
14
Chico Xavier sempre suportou com
resignação
as provações pelas quais precisou passar.
15
Desde as primeiras palavras ele carrega essa
resignação
melancólica impertinente, semivivida, semiperdida:
16
Minhas preces consistem em paz e boa vontade, em
resignação
e esperança.
Més exemples per a "resignação"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
resignação
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
suspiro de resignação
gesto de resignação
ar de resignação
tom de resignação
expressão de resignação
Més col·locacions
Resignação
a través del temps
Resignação
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú