TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
revisitar
en portuguès
Ver.
ver
lembrar
recordar
comemorar
reviver
relembrar
reconstituir
rememorar
revivescer
memorar
Sinònims
Examples for "
ver
"
ver
lembrar
recordar
comemorar
reviver
Examples for "
ver
"
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito
ver
a questão de modo objetivo.
2
É preciso
ver
a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você
ver
em outros países.
4
Basta
ver
o que está a acontecer na Europa e noutros sítios.
5
Medidas que gostaria de
ver
incluídas no Orçamento de Estado de 2009.
1
No entanto, é bom
lembrar
,
existem empresas com diferentes graus de abertura.
2
No entanto, é necessário
lembrar
que destes é o reino dos céus.
3
A fazer
lembrar
outra fuga, infelizmente mais trágica e numa capital europeia.
4
Devemos nos
lembrar
da década de programas de construção pública no Japão.
5
Nossas novas medidas têm o intuito de
lembrar
às mulheres seu papel.
1
Claro que podemos
recordar
;
na verdade, devemos
recordar
,
e aprender com ele.
2
Entre razões ligadas à certificação fraudulenta existem outras conjunturas, que devemos
recordar
.
3
Julgo ser útil, pois,
recordar
aqui as qualidades deum verdadeiro diálogo.
4
Este é, do começo ao fim, o aspecto assustador que devemos
recordar
.
5
Durante muitos anos, depois disso, ela tentara
recordar
outros documentos que vira.
1
O tema foi escolhido para
comemorar
o Ano Europeu do Património Cultural.
2
Todos queremos
comemorar
,
mas sabemos que temos que esperar para fazer isso.
3
Essa é já uma vitória que devemos
comemorar
com alegria e satisfação.
4
No entanto, temos a alegria de
comemorar
dez anos graças a vocês.
5
Vamos aguardar os nossos colegas que estavam presos para
comemorar
essa vitória.
1
Poderá assistir à laboração das empresas ou
reviver
atividades de outros tempos.
2
Porém, em determinadas situações trabalhamos juntos para
reviver
os bens velhos tempos.
3
E tudo parecia bem até o presidente
reviver
a Comissão de Diretrizes.
4
É uma situação muito difícil de
reviver
,
afirmou Marlene Macedo, muito abalada.
5
Em vez disso, poderia fazê-lo
reviver
tudo o que acontecera a Mason.
1
É uma maneira de
relembrar
alguns conceitos e de experimentar novas alternativas.
2
No entanto, permitam-me
relembrar
,
meus amigos, que isso não é muito provável.
3
Bastará
relembrar
os autores gregos e romanos da Antiguidade; bastará
relembrar
Dante.
4
Precisamos de formas de nos
relembrar
qual é a nossa verdadeira natureza.
5
Principalmente, é preciso
relembrar
um fato de que, infelizmente, muitos se esqueceram.
1
Retorna ao início e tenta
reconstituir
o caso inteiro, passo a passo.
2
Portanto, nosso trabalho como antropólogos forenses é justamente
reconstituir
todo esse processo.
3
Com estes números posso
reconstituir
números de contas bancárias e contatos telefônicos.
4
A história que pretendo
reconstituir
é, portanto, fragmentária e não muito clara.
5
Deste modo, fomos capazes de
reconstituir
os últimos estertores da cultura pavoniana.
1
E eu decidira que a situação era demasiado grave para
rememorar
ressentimentos.
2
Eu não me lembro mais, porém não será difícil
rememorar
o caso.
3
Depois disso fui obrigado a
rememorar
a história do meu tratamento dentário.
4
Tentei
rememorar
a conversa e fui obrigado a reconhecer que era possível.
5
Se houvesse tempo suficiente, podia
rememorar
séculos de discriminação contra as mulheres.
1
Os galhos das árvores que o temporal quebrou querem
revivescer
.
2
Efetivamente, o objetivo da história é uma utopia, o acontecimento não pode
revivescer
no texto.
3
Nada a poderia então
revivescer
.
4
Assim, os que desejam
revivescer
a União Europeia e lhe dar mais legitimidade e senso de orientação encontram na mudança climática um modo de fazê-lo.
5
Se ao assalto subitâneo se sucedem as chuvas regulares, transmudam-se os sertões,
revivescendo
.
1
De outra, de
memorar
as ações boas.
2
Recordava o golpe no sangradoiro, cuja cicatriz ficou para todo o sempre a
memorar
a desumanidade de minha tia.
3
E cês tamém tem que
memorar
esses pressajo causa-que eles vai mudar o caminho dessa minha história mais deumavez.
4
É
memorada
,
porque até pouco tempo ela simplesmente não existia no cinema nacional.
5
Claro que tinha de haver fichas cadastrais,
memorandos
de entrevistas etc.
Ús de
revisitar
en portuguès
1
Foi possível
revisitar
a figura de D. João de forma mais profunda.
2
Na Serpente, a proposta é
revisitar
o passado que a película testemunha.
3
A homenagem é também um pretexto para
revisitar
amigos de longa data?
4
Um problema leve de pressão arterial também o fez
revisitar
o esporte.
5
Mas os piratas tinham a tendência de
revisitar
bons locais de colheita.
6
Foi preciso
revisitar
velhos jornais e revistas, tentar reencontrar pessoas, entrevistar protagonistas.
7
Convidamo-la a
revisitar
os momentos traumáticos da sua experiência e a libertá-los.
8
Webiste que permite você
revisitar
fases de jogos famosos em seu computador.
9
Abandonada desde 1999, mas ele nunca viera
revisitar
o local até agora.
10
E sentiu saudade, melancolia por não poder
revisitar
amigos, terras e mulheres.
11
Atracar num porto, explorar a cidade,
revisitar
seus lugares favoritos, descobrir novos.
12
É uma oportunidade única para conhecer ou
revisitar
a história deste transporte público.
13
Era evidente que este se preparava para
revisitar
territórios cada vez mais hostis.
14
Espero
revisitar
algumas áreas um dia, e o resto deixo com você, leitor.
15
Vamos
revisitar
algumas coisas que fizemos juntos e vamos fazer outras de raiz.
16
Estes concertos vão
revisitar
quatro décadas de êxitos deumacarreira absolutamente grandiosa.
Més exemples per a "revisitar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
revisitar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
revisitar o passado
revisitar a história
revisitar velhos
pretender revisitar
fazer revisitar
Més col·locacions
Revisitar
a través del temps
Revisitar
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú