TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
robustez
en portuguès
anglès
force
català
força
espanyol
fuerza
Tornar al significat
Poder.
poder
força
saúde
ombro
energia
firmeza
vigor
fortaleza
solidez
arrojo
català
força
Sinònims
Examples for "
poder
"
poder
força
saúde
ombro
energia
Examples for "
poder
"
1
A solução não passa pelo
poder
político; passa pela política sem
poder
.
2
Trata-se na realidade de quem contesta uma política do partido no
poder
.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do
poder
político.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo
poder
.
5
Os cidadãos de países membros da UE
podem
votar nas eleições locais.
1
Estas perspectivas reflectem a
força
das despesas de investimentos nacionais nestes países.
2
Lidera a terceira maior
força
política na Assembleia Nacional, com oito deputados.
3
A mensagem gira em torno de três conceitos: união,
força
e determinação.
4
Exigimos muitas coisas dos cidadãos dos Estados Unidos por
força
de lei.
5
Vamos continuar a trabalhar em conjunto, redescobrindo a
força
da Europa, escreveu.
1
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego,
saúde
,
educação e justiça.
2
Apenas serviços essenciais ligados à alimentos,
saúde
e transporte podem funcionar normalmente.
3
Têm produtos mal acondicionados que podem provocar problemas de
saúde
aos consumidores.
4
Deverá manter, no entanto, alertas sobre os riscos à
saúde
desses produtos.
5
Já os governos locais desempenharam um papel fundamental nas questões de
saúde
.
1
Por fim chegaram a um acordo: ela se apoiaria no
ombro
dele.
2
Algo estalou em seu
ombro
;
a dor era distante e sem importância.
3
Ele aguardava minha resposta como quem aguarda um
ombro
a se apoiar.
4
Um toque familiar em seu
ombro
direito a fez voltar a realidade.
5
Em um modelo mais longo, o comprimento permanece na altura do
ombro
.
1
As empresas precisam conservar recursos e
energia
para enfrentar os desafios ambientais.
2
Sobra tempo,
energia
e atenção para lidar com outros aspectos do problema.
3
Não se trata de recusar a tecnologia; economizar
energia
pede soluções inovadoras.
4
Saúde: Combata a falta de
energia
com alimentos de elevado valor vitamínico.
5
Como em geral acontece nesses casos, a
energia
psíquica reprimida exige atenção.
1
Eis o que não compreendo absolutamente -respondeu com
firmeza
Marfa Ignátievna.
2
Wang ponderou minhas palavras durante um segundo antes de responder com
firmeza
:
3
Poucos senhores têm o senso de dever ou a
firmeza
de Sugiyama.
4
E se as autoridades angolanas souberem manter
firmeza
no cumprimento dos acordos.
5
Após alguns segundos de meditação, fixando-a com
firmeza
respondeu: -Não creio.
1
Nos outros casos, trata-se de aplicar o regulamento que está em
vigor
.
2
O direito à informação sobre a legislação em
vigor
no país; 2.
3
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em
vigor
.
4
Nada de especial, as regras em
vigor
permitem à União funcionar normalmente.
5
Os deputados deverão votar amanhã a medida, que já entrou em
vigor
.
1
Havia muito a ser dito a favor da
fortaleza
perante a tragédia.
2
Durante o período do Mandato tinha sido uma
fortaleza
do exército britânico.
3
Ela é um quadro político da maior importância e uma
fortaleza
extraordinária.
4
Na realidade, aquele era mesmo o começo
de
uma
fortaleza
absolutamente inconquistável.
5
Dublin era uma verdadeira
fortaleza
;
Robie e Reel tinham de o reconhecer.
1
O Estado renascente procurava pois, naturalmente, apoio na
solidez
das estruturas eclesiásticas.
2
A descoberta de recursos em Moçambique permitiu a
solidez
da cooperação económica.
3
É fundamental matéria-prima de qualidade para garantir a aparência e
solidez
desejadas.
4
O partido do governo conseguira preservar a
solidez
de sua base municipal.
5
As unidades de produção devem ter
solidez
suficiente para evitarem a falência.
1
A Europa, na realidade, carece da imaginação e
arrojo
que a criaram.
2
Ambos merecem aplausos pelo
arrojo
,
insistência e coragem em voltar a participar.
3
A liberdade criativa e o
arrojo
são duas das suas características principais.
4
Neste momento Tey, num
arrojo
temerário, resolveu dar também a sua opinião.
5
Foi uma epopeia admirável, em termos de
arrojo
,
de coragem, de persistência.
1
É afinal aqui que a nova cristandade se afirma com maior
pujança
.
2
A senhora combina pulsação a uma impressionante
pujança
,
interfere com meu prazer.
3
Mas se Vossa Alteza está preocupado, talvez sua
pujança
se digne perguntar-lhe.
4
A natureza amazônica revivia com mais
pujança
aos beijos do sol bem-amado.
5
Oxalá não perca esse pendor e essa
pujança
que está a demonstrar.
1
Em todos eles, surpreende a estatura larga, a
robusteza
do ser e da vontade.
2
Sua
robusteza
física inabalável fez-se notar ao contato.
3
A
robusteza
da Coroa nessa vila será um modelo para as outras, diante das revoltas dos gentios no norte e dos espanhóis ao sul.
4
Quis suspirar, sorrir, jogar um braço sobre as costas de Vossa
Robusteza
.
1
Com o valioso auxílio de alguns químicos e da química emocional, exibo
fornimento
físico e psíquico.
Ús de
robustez
en portuguès
1
Todavia gabaram-lhe muito, entre os primeiros abraços, a sua
robustez
de patriarca.
2
Então recuperou-se com
robustez
a ponto de fechar o dia em alta.
3
Ficara satisfeito ao constatar que mantinha alguma
robustez
,
mostrando-se ágil nos movimentos.
4
Traduz de modo admirável, ao invés da sua
robustez
,
a nossa fraqueza.
5
Tony sentiu-se abobalhado, precisando de desfragmentação, com falta de
robustez
e redundância.
6
Nesses testes, a
robustez
cresce quando se aumenta o tamanho da amostra.
7
Douglas examinava a
robustez
das fortifi cações, não deixando, porém, de 244
8
Quem lhe questionasse a
robustez
do corpo alto e franzino se arrependeria.
9
Mesmo sentado no trono, a sua
robustez
sobressaía de entre os demais.
10
O corpo dela não tinha a
robustez
angulosa deumarapariga sabra.
11
Por esta mesma razão histórica o argumento de cooperação ganha
robustez
.
12
Os vossos valores sempre foram uma retaguarda imprescindível na
robustez
da terceira República.
13
Essa situação não se confirmou diante da
robustez
do sistema, afirmou.
14
Aparentemente a frescura do fim da tarde não era suficiente para tanta
robustez
.
15
Gostava
de
uma
robustez
que indicava saúde e disposição para trabalhar.
16
No caso dele, enquanto o primeiro esbanja
robustez
,
o segundo definha.
Més exemples per a "robustez"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
robustez
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
grande robustez
robustez financeira
robustez física
maior robustez
ganhar robustez
Més col·locacions
Translations for
robustez
anglès
force
català
força
espanyol
fuerza
Robustez
a través del temps
Robustez
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú